cibernoticias EXPRESS

La cara oculta de las noticias

ESPECIAL 3 día de disturbios en Londres y se extienden a Birmingham

Las revueltas sociales de Londres se extienden por toda la ciudad

Los disturbios crecen en los barrios más afectados por los recortes públicos de Cameron

DAVID BOLLERO Londres 08/08/2011

El descontento social en el norte de Londres tras las revueltas registradas en las dos últimas jornadas se ha incrementado a medida que la respuesta política se hacía patente. A la ausencia por vacaciones del alcalde de la ciudad, el conservador Boris Johnson, se suma la del primer ministro, David Cameron, que anoche anunció su regreso urgente desde Italia para dirigir un gabinete de crisis. En su lugar, ha sido el viceprimer ministro Nick Clegg, quien ha tomado las riendas del asunto, en compañía de la ministra de Interior, Theresa May, que no ha suspendido sus vacaciones hasta la segunda de las madrugadas de revueltas.

Los altercados se han extendido más allá del origen, Tottenham, a otras zonas del norte, este y sur de la capital: Enfield, Brixton, Islington, Chingford Mount, Waltham Forest, Walthamstow Central, hasta llegar incluso a Oxford Street, la arteria comercial del centro.

El joven negro que la Policía mató a tiros no había disparado contra los agentes

Los principales enfrentamientos entre policías y las turbas se produjeron en los barrios de Peckham y Hackney, donde se quemaron varios coches y edificios. A primera hora de la noche los disturbios habían llegado a la ciudad de Brimingham, donde se asaltaron varios comercios.

“Los responsables de la violencia y los saqueos serán llevados ante la Justicia para que afronten las consecuencias de sus actos”, afirmó ayer May en una rueda de prensa en la que alabó la actuación policial e informó de la detención de 215 personas por los disturbios.

Dado que en la mayoría de las revueltas se producen saqueos contra multinacionales de moda o electrónica de consumo, el grueso de los políticos, encabezados por Clegg, han tachado a los grupos violentos de “oportunistas” guiados por la codicia.

El desempleo en Tottenham dobla la tasa del resto de la capital británica

Sin embargo, son muchos los que ven una doble causalidad: en primer lugar, la continua tensión racial Tottenham es uno de los focos de población afrocaribeña, acentuada por la muerte a manos de la policía del joven negro de 29 años Mark Duggan, cuyas causas aún se desconocen. Las últimas informaciones parecen descartar que la víctima participara en un tiroteo como se dijo inicialmente, pues la bala que impactó en la radio de un oficial y que se atribuía a Duggan, coincide con las utilizadas por la policía.

En segundo lugar, el profundo malestar por las reformas económicas emprendidas por el Gobierno de Cameron. Del mismo modo que son muchos los que han encontrado correlaciones entre la muerte de Duggan y la de Cynthia Jarret, que desató las revueltas en 1985, también han aparecido paralelismos entre las reformas de Cameron y las de Margaret Thatcher en la década de los 80.

El duro golpe que ha supuesto el plan de austeridad se ve amplificado en los municipios más deprimidos, como es el caso de Tottenham, cuya dependencia de las ayudas del Estado se hace más patente considerando que la tasa de desempleo prácticamente dobla a la media de Londres.

A subidas de hasta 2,5 puntos porcentuales de impuestos como el IVA, que desde principios de año se sitúa en el 20%, se suman perspectivas poco optimistas: ampliación de la edad de jubilación hasta los 66 años de aquí a 2020, la reducción del período de derecho al subsidio de desempleo, que se limitará a un año y la sombra de una única ayuda universal a partir de 2013 que agrupará, entre otros, la prestación de desempleo, los subsidios a las familias con hijos o las ayudas a la vivienda.

Menos ayudas

A partir del año que viene, las ayudas a la vivienda también encontrarán fuertes limitaciones y, así, las personas solteras de entre 25 y 34 años sólo podrán solicitar el coste de una habitación en una casa compartida en lugar de un apartamento de una cama.

Unas ayudas que, según denuncian los activistas de derechos, impiden el alquiler de una vivienda digna en el centro y están favoreciendo la creación de suburbios marginales en las afueras. Algunos estudios promovidos por ONG locales estiman que el incremento de personas sin hogar fue del 8% entre 2010 y 2011, situándose ya en los 4.000 sin techo.

  • elindignado

    Ánimo a los compañeros londinenses en su lucha. La lucha por la justicia social, la lucha contra el racismo y la exclusión social, la lucha por los DDHH. “No hay ninguna excusa para la violencia” que ejerce el estado sobre las personas, que las deja sin educación, sin derecho a una vivienda digna, sin derecho a la sanidad, que las excluye por su color de piel o por la cantidad de dinero que tienen en sus cuentas bancarias. Esta es otra lucha anticapitalista, porque el capitalismo es muerte.

  • MICHAEL HARTMANN

    Más de 200 detenidos en tres días de disturbios en Londres….

    Algo huele a latrocinio en el gobierno del derechista Cameron

  • legalize it

    ANARCHY IN THE UK!!!!!!

  • maandela
    #4VotaVotaDenunciar

    5imaandela08-08-2011 20:31

    Un sistema violento, (que aboca a gran parte de la población a la marginalidad) solamente se puede mantener con violencia.

    http://www.publico.es/internacional/

     

La violencia se extiende en Londres

en la tercera jornada de disturbios callejeros

Policías y grupos de jóvenes se han enfrentado en los barrios de Hackney, Peckham y Lewisham.- La capital revive la violencia: tiendas saqueadas, coches quemados, edificios ardiendo.- Cameron suspende sus vacaciones

WALTER OPPENHEIMER | Londres 08/08/2011

Londres se ha enfrentado a una noche de revueltas generalizadas de jóvenes que amenazaba con extenderse a otras partes de Inglaterra y convertirse en una crisis política sin precedentes.

El primer ministro, David Cameron, ha decidido por fin interrumpir sus vacaciones en la región italiana de Toscana y regresar de inmediato a Londres para ponerse al frente de la crisis.

La policía no daba abasto no ya para controlar sino pura y simplemente para afrontar unos disturbios que aparecen como champiñones en los más variados barrios de la capital y que han llegado también a Birmingham y amenazan con estallar también en Leeds, en el centro de Inglaterra.

Los disturbios del sábado se extendieron el domingo a otras zonas de Londres, pero el lunes por la noche la violencia estalló en numerosos barrios, desde Hackney y East Ham en el este a Peckham y Lewisham en el sudeste, Clapham en el sur y Croydon, más allá de las fronteras del sur de Londres, una ciudad dormitorio a medio camino entre la capital y el aeropuerto de Gatwick en la que ardía de forma espectacular una gigantesca tienda de muebles.

La policía ha pedido a las familias que se pongan en contacto con sus hijos para asegurarse de que no se suman a manifestaciones violentas y ha pedido a los jóvenes que no salgan a la calle en los barrios más conflictivos.

Scotland Yard difundirá de forma masiva imágenes de las cámaras de seguridad para que los londinenses ayuden a identificar y detener a los autores de actos violentos. Para prevenir nuevos focos de conflicto, se han cerrado estaciones clave de Londres y alrededores como Barking, al este; Harrow-on-the-Hill, al oeste; y Peckham Rye, West Croydon y South Bermondsey, al sur.

Más violencia

Los niveles de violencia del lunes por la noche fueron muy superiores a los de la víspera, cuandoel estallido de cólera del sábado en Tottenham, provocado por la turbia muerte de un joven de 29 años abatido a tiros por la policía, se extendió con bandas de jóvenes asaltando tiendas de electrodomésticos, de teléfonos móviles y de ropa deportiva en Enfield, al norte; en Walthamstow, al Este; y en Brixton, en el sur de la capital. También se registraron incidentes en Islington, al norte , y en Oxford Circus, corazón comercial de Londres.

Por la tarde se registraron actos de vandalismo y enfrentamientos entre manifestantes y policías antidisturbios especialmente violentos en Hackney, donde los manifestantes atacaban tanto a policías como a reporteros y donde en medio de la confusión parecían arder tanto comercios como viviendas particulares en Croydon.

La protesta se extendió luego a la zona comercial del Bullring, en el centro de Birmingham y de incidentes en la ciudad de Leeds.

Cameron regresa a Londres

Los políticos han tardado tres días en reaccionar. La ministra del Interior, Theresa May, ha interrumpido por fin sus vacaciones estivales para reincorporarse a su despacho y se espera que el alcalde, Boris Johnson, regrese mañana a mediodía a la capital británica.

El primer ministro, David Cameron, había decidido en principio seguir en Italia, quizás con la intención de no dar señales de pánico, y así se reafirmaba Downing Street a última hora de la tarde de ayer. Cameron, sin embargo, decidió dar marcha atrás al darse cuenta de la dimensión que ha empezado a tomar la revuelta y la BBC ha asegurado que el primer ministro se dispone a volar de regreso esta noche para presidir hoy por la mañana una reunión de Cobra, el organismo que coordina la acción del Gobierno en crisis y emergencias.

En otro gesto político, el viceprimer ministro, Nick Clegg, visitó ayer la zona donde ha empezado todo: Tottenham. Según la responsable del Foreign Office, Theresa May, la policía había detenido hasta la tarde del lunes a 215 personas y el número de policías heridos se elevaba a 35. Las cifras sin duda cambiarán al alza cuando sean actualizadas.

Los analistas británicos parecen tan desconcertados como el Gobierno y las fuerzas del orden. Detrás de la revuelta parecen palpitar motivaciones distintas.

Una mezcla de frustración por las condiciones personales y la falta de perspectivas de los jóvenes de los barrios más humildes de la capital, de sentimiento de marginación de las minorías étnicas pero también un componente de puro vandalismo juvenil alentado por la facilidad con que las redes sociales permiten emitir el mensaje de dónde se da la oportunidad de pillar teléfonos móviles, electrodomésticos o ropa deportiva gratis.

Según los medios británicos, algunos de los principales supermercados, como Sainsbury’s, Waitrose o The Co-op estaban cerrando sus establecimientos en la zona de Islington desde las seis de la tarde de ayer ante el temor de que los escarceos que se vivieron el domingo por la noche se convirtieran en algo más serio. También cerraron algunas tiendas en el mercado de Camden al extenderse el rumor de que se temían incidentes.

La policía empieza a parecer completamente desbordada por la situación, a medio camino entre la revuelta espontánea y la actividad planificada a través de Blackberries.

Muchos agentes están cancelando sus vacaciones por propia iniciativa y reincorporándose al cuerpo y la Policía Metropolitana está recibiendo refuerzos de otras zonas del país y helicópteros de apoyo de regiones vecinas. Algunos ciudadanos han empezado a pedir en comentarios en los medios la intervención del ejército.

Los primeros incidentes del domingo por la noche empezaron a última hora de la tarde en Edmonton, donde los antidisturbios se emplearon con gran contundencia.

Pero la policía pareció mucho menos activa en Brixton, donde 200 jóvenes asaltaron las sucursales de granes cadenas nacionales como Marks and Spencer y Argos, una popular cadena de venta por catálogo a precios populares.

Más de 200 detenidos hasta ahora

La red social en la sombra que avivó las revueltas

Los jóvenes usan el chat de BlackBerry para comunicarse

ÓSCAR GUTIÉRREZ – Madrid – 08/08/2011

“22C9A2(..) #southeast london #blackberry #BBM. #Add”. La combinación de números y letras que encabeza el tuit, escrito este domingo por un joven que reside en Londres, es el PIN de su teléfono BlackBerry. Con ese código, cualquiera con un móvil de última generación de la misma firma podría incluirle en su chat privado. Es gratis. Siguiente tuit, cinco horas después: “Enfield está siendo saqueda ahora mismo”.

Las redes sociales, Twitter y Facebook, se han incendiado al ritmo de la mecha que ha prendido los disturbios de Tottenham y otros puntos de la capital británica tras la muerte de Mark Duggan, de 29 años, a manos de la policía. Esta vez, sin embargo, la revuelta no se propagó en la Red. Lo hizo en el BBM (BlackBerry Messenger), servicio de mensajería instantánea que comparten los usuarios de este smartphone y que ya se conoce como la red social en la sombra.

“Los federales me están siguiendo”, fue el último mensaje que Duggan tecleó en su BlackBerry. Su despedida, una huella que ahora están siguiendo cientos de londinenses para salir a la calle. El periodista del diario británico The Guardian Paul Lewis contó a primera hora de la tarde de ayer y tras abrir su correo a mensajes del BBM hasta seis puntos diferentes del norte de Londres donde los jóvenes se habían dado cita.

Y sigue la mecha: el BBM de cualquier propietario de BlackBerry engorda con nuevos contactos a través del PIN, correo electrónico o nombre de otro usuario.

El chat no tiene coste alguno, es rápido y, sobre todo -aquí está la miga de la revuelta londinense- tiene un sistema de codificación que no deja rastro y hace el trabajo muy difícil a la policía. Dicho de otro modo, solo los contactos del BBM conocen su contenido. Y eso no sucede con Twitter o Facebook.

Ya en marzo de 2009, la Policía Montada de Canadá se quejó de las trabas que el encriptado de BlackBerry ponía a su labor de seguimiento telefónico. Obstáculos que hacen de este móvil, propiedad de la compañía canadiense Research In Motion (RIM), el preferido de los criminales, según denunciaban las autoridades del país norteamericano.

“Cualquiera que esté en el norte”, decía el domingo un mensaje del BBM rebotado a la Red, “que se venga a las cuatro en punto a la estación de Enfield”. Exhibicionismo al margen, solo RIM, a través de sus estaciones en Estados Unidos y Canadá, almacena y tiene acceso al contenido de los mensajes. La filial británica de BlackBerry se solidarizó ayer a través de Twitter con los “afectados por los disturbios”. “Nos comprometemos a ayudar a las autoridades como sea”, decía el tuit.

Ese “como sea” podría pasar por el cumplimiento de la llamada RIP (Regulation of Investigatory Powers), la ley británica que faculta a las autoridades a meter mano en las comunicaciones privadas.

En este caso, en la de cientos de adolescentes. Según los datos de la Ofcom, el regulador de las comunicaciones británico, el 37% de los más jóvenes de Reino Unido eligen BlackBerry.

“Es una cuestión de estatus”, relata un español residente en Londres. Otros modelos de nueva generación como iPhone o Android -los que usan los ya no tan jóvenes- carecen de servicio de mensajería gratuito.

Pero BlackBerry no es solo el favorito de los encapuchados británicos.

También es el modelo de teléfono elegido por los venezolanos (compraron el 70% de los aparatos vendidos en América Latina en 2009) hasta el punto de acuñar el término socialismo de BlackBerry.

Y gusta mucho en Oriente Próximo. RIM, para evitar un posible veto, ha tenido que abrir la mano al acceso al contenido de los mensajes y coreen países como Emiratos Árabes Unidos, Arabía Saudí e India.

http://www.elpais.com/

Los disturbios se extienden a otras ciudades de Inglaterra en la tercera noche de violencia

La ciudad de Birmingham también está sufriendo saqueos y altercados. Más barrios de la capital se han sumado al caos

EFE / LONDRES
Día 09/08/2011

La policía británica ha desplegado un tercio más de agentes ante las algaradas violentas que se han propagado a varios barrios de Londres, donde jóvenes prendieron fuego a edificios y vehículos por tercer día consecutivo.

Además, la policía de Birmingham (norte de Inglaterra) confirmó que varias propiedades y comercios había sufrido ataques y robos en diferentes zonas de la ciudad y varias personas fueron detenidas.

La gravedad de situación y la duras críticas al Gobierno hizo que el primer ministro británico, David Cameron, anunciara el lunes el regreso anticipado e inmediato de sus vacaciones en Italia.

Los actos vandálicos, que no parecen tener una motivación evidente, se extendieron a los barrios Lewisham, Peckam, Hackney y Croydon, en el sur y este de Londres, donde se registraron enfrentamientos entre grupos de jóvenes y la policía, además de destrozos de comercios e incendios de viviendas y vehículos.

En el barrio de Croydon, en el sur de Londres, varios edificios fueron incendiados y en Hackney (este de Londres), una de las zonas más conflictivas de la capital británica, se vivieron enfrentamientos entre un grupo de jóvenes y la policía.

Los disturbios se desencadenaron después de que Scotland Yard efectuara algunos registros en la calle, lo que dio lugar a que momentos después un grupo de encapuchados se enfrentaran a los agentes arrojándoles piedras y botellas.

Las imágenes aéreas de la calle Mare, una de las arterias principales de este barrio de Londres, con una de las tasas de criminalidad más altas del Reino Unido, mostraban cómo los manifestantes utilizaban palos para romper escaparates tiendas y las ventanas de algunos autobuses.

Frente a ellos una línea de policía antidisturbios les hacía frente mientras sobre la zona sobrevolaban tres helicópteros de las fuerzas de seguridad.

En la zona de Lewisham, grupos de jóvenes prendieron fuego a dos coches y contenedores, mientras las calles adyacentes fueron cortadas por la policía. En el colindante barrio de Peckham, también en el sureste de Londres, además de un autobús, los alborotadores han quemado un edificio de viviendas.

En previsión de una tercera jornada de disturbios callejeros, muchas tiendas decidieron cerrar sus puertas, entre ellas en los barrios de Hackney y Brixton, bien porque lo ha recomendado la policía o por temor a los saqueos.

FUENTE ABC

Los disturbios vuelven a Londres y se extienden a Birmingham

Este lunes se han producido de nuevo disturbios en Londres que han enfrentado a manifestantes y a efectivos antidisturbios de la Policía en el barrio de Hackney, en el norte de Londres, en lo que supone el tercer día consecutivo de incidentes desencadenados tras la muerte el pasado jueves de un hombre por disparos de la Policía.

Policía antidisturbios se despliega

Policía antidisturbios se despliega – Foto: Efe

Diccionario Inteligente
8 Agosto 11 – Londres – Ep/Efe

La cadena BBC ha informado de que los últimos disturbios se han desatado después de que la Policía cacheara a un individuo, al que no se le halló nada sospechoso.

Los participantes en la protesta comenzaron a atacar a los policías sobre las 16.20 horas (17.20 hora peninsular española). Los grupos de jóvenes han golpeado varios coches policiales con estacas de madera y barras de hierro. En respuesta a los disturbios la Policía ha desplegado ocho furgones con unos 200 agentes.

Los grupos de alborotadores también entraron por la fuerza en una tienda de deportes JD Sports, pero han sido ya dispersados por los agentes.

Los barrios Lewisham y Peckham, en el sureste de Londres, también registraron hoy nuevos episodios de violencia callejera, con calles cortadas, destrozos en comercios y vehículos ardiendo.

Junto a Hackney (este), uno de las zonas más conflictivas de la capital británica, son las últimas áreas donde se han producido incidentes en la grave ola de violencia que vive Londres desde la medianoche del sábado. En la zona de Lewisham, grupos de jóvenes prendieron fuego a dos coches y a contenedores, mientras las calles adyacentes han sido cortadas por la policía.

En el colindante barrio de Peckham, también en el sureste de Londres, un autobús ha sido quemado por alborotadores, según una portavoz del servicio de transportes de Londres.

En previsión de una tercera jornada de disturbios callejeros, muchas tiendas decidieron hoy cerrar sus puertas, en particular en los barrios de Hackney y Brixton, bien porque lo ha recomendado la policía o por temor a los saqueos. La ministra británica de Interior, Theresa May, dijo hoy que los causantes de estos disturbios son simplemente “delincuentes” y prometió que serán llevados ante la Justicia.

De momento son 215 los detenidos, si bien May aseguró que serán muchos más. Los disturbios se han propagado por varios barrios de Londres desde que en la madrugada del domingo se desató en Tottenham (norte de Londres) una grave ola de violencia que ha causado daños superiores a 115 millones de euros.e.

Más de 200 detenidos 
El alcalde de Londres, el conservador Boris Johnson, también va a interrumpir su descanso estival y volver este martes a la capital británica ante la gravedad de la situación, dijo hoy su portavoz.

Las autoridades británicas han sido criticadas por seguir de vacaciones pese a que la violencia callejera se está propagando por varias zonas de Londres desde que, hacia la medianoche del sábado, comenzó una batalla campal en el barrio de Tottenham, devastado por los enfrentamientos, incendios, barricadas y saqueos.

En rueda de prensa tras reunirse con los mandos policiales, Theresa May achacó hoy a “delincuentes” la ola de violencia, con pillajes, destrozos de propiedad y ataques a la policía. “Es pura delincuencia”, dijo la ministra, que se mostró muy firme al señalar que los responsables de los disturbios serán llevados ante la Justicia y castigados con toda la fuerza de la ley.

Las imágenes aéreas de la calle Mare, una de las arterias principales de ese barrio, mostraban cómo los manifestantes utilizaban palos para romper escaparates de tiendas y las ventanas de algunos autobuses, además de lanzar objetos contra los antidisturbios.

Hasta Birmingham
Pero lejos de que la situación pase a estar bajo control de las fuerzas del orden, los disturbios iniciados este sábado en Londres se han extendido hoy a la localidad de Birmingham, donde se han registrado ataques contra varios establecimientos y roturas de cristales, según la Policía.

Los asaltos se estarían produciendo entre un centro comercial y la comisaría central del condado de West Midlands, indica la cadena británica BBC. Unos 200 jóvenes se han enfrentado con las fuerzas de seguridad en esta zona, según ‘The Guardian’.

“No toleraremos violencia sin sentido y daños en ningún lugar de West Midlands, y estamos trabajando para asegurar que los asaltantes sean identificados y detenidos cuanto antes”, ha asegurado la vicecomisaria Sharon Rowe.

FUENTE LARAZÓN

Anuncios

8 agosto, 2011 - Posted by | INTERNACIONAL | , ,

Aún no hay comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: