cibernoticias EXPRESS

La cara oculta de las noticias

ESPECIAL LIBIA – Noticias 22 SEP 2011

LIBIA – Noticias
http://www.petercliffordonline/libyaLAS FUERZAS DE TOMAR NTC casi todos SABHA:

Una feroz resistencia en Bani Walid y SIRTE sugiere la presencia de altos miembros del régimen de Gaddafi?

REVISIÓN – LA ÚLTIMA SEMANA EN LIBIA:

CRONOLOGÍA – 22 de septiembre 2011 11.46 GMT:

Después de una semana de intensos combates, con avances y retrocesos en Bani Walid y Sirte, en gran medida las fuerzas de la oposición han capturado Sabha, la fortaleza del desierto del sur de Gadafi y puerta de entrada a la ruta de escape leal a Níger.

Después de haber capturado el aeropuerto y una base del ejército en Sabha, el resto de la ciudad de 100.000 habitantes está disminuyendo rápidamente como muchos en declarar abiertamente su lealtad a la NTC.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2La lucha contra FF para tomar Sabha

La carretera entre Sabha y Sirte también se ha reducido, finalmente, negar a las tropas Gaddafi aún dentro de Sirte una ruta de escape directo hacia el sur.

A 150 soldados Gaddafi en Sabha se reportan capturado junto con un almacén de armas químicas, mientras que continúa la lucha contra los focos de resistencia en el distrito de al-Manshiya.

Una feroz resistencia en Bani Walid y SIRTE sugiere la presencia de altos miembros del régimen de Gaddafi?

Fuerzas NTC también afirman haber capturado JUFRA, lo que les permite concentrar sus recursos en Bani Walid y Sirte. Fuerte resistencia en ambos lugares sugiere a algunos que las cifras significativas relacionadas con el régimen de Gaddafi muchos estar presente en las ciudades.

En Sirte, donde el NTC enviado 900 vehículos de Misrata a principios de semana, los combatientes de la oposición han sufrido fuertes pérdidas con al menos 50 murieron y más de 200 heridos. Algunos combatientes gravemente heridos ya han sido enviados al extranjero.

Inicialmente se acerca desde el sur y el oeste, los combatientes de NTC afirma a veces que a 5 kilómetros del centro de la ciudad.

Sin embargo, algunos de los más duros combates han sido experimentados en el lado este de la ciudad alrededor de Khamseen, a 50 kilómetros desde el centro.

Aquí la resistencia de los combatientes de Gaddafi ha sido descrita como “suicida” en su ferocidad, de nuevo añadir peso a la idea de que las principales figuras régimen de Gaddafi o miembros de su familia están presentes y están protegidos.

Siempre que sea posible, los residentes están tratando de huir de Sirte, después de haber llevado a cabo allí bajo amenaza o creer sombrías advertencias de que los combatientes NTC saquear sus casas o la violación de sus esposas e hijas.

NTC comandante Mustafa bin Dardef de la Brigada de Zintan, también dijo a la AFP que sus hombres se están quedando sin municiones y que él es “poner fuera de la lucha por una semana”, mientras que él va a Benghazi para obtener más suministros. Un informe de vídeo de Al Jazeera AQUÍ:

En Bani Walid, debido a una situación similar con un gran número de residentes continúan presentes, la NTC permitido 2 días más para que se escapen, pero ese plazo ya ha pasado y la lucha se reanudó.

El terreno montañoso cerca de la ciudad está haciendo extremadamente difícil la batalla con francotiradores Gaddafi celebración de todas las posiciones elevadas. La NTC han llevado los tanques y cohetes Grad lanzadores hasta la línea del frente con el fin de intensificar la lucha a otro nivel.

Hay informes sin confirmar de que algunos jefes de familia que deseaban entregarse a la NTC han sido ejecutadas por las tropas de Gaddafi.

REVISIÓN – LA ÚLTIMA SEMANA EN LIBIA:

http://www.petercliffordonline.com/libya-2NTC Bandera ahora vuela con orgullo en la ONU – AFP

A nivel internacional, la NTC se enorgullece de tener su sede la autoridad legalmente reconocidas que rigen en Libia y la Unión Africana, entre ellos Sudáfrica, de mala gana reconoció la NTC, así, antes renunciar a su posición en apoyo de Gadafi.

Al hablar en la ONU, el Presidente NTC Mustafa Abdel Jalil, dijo que Libia se respeten los derechos humanos y defender la paz y la seguridad en la región. También agradeció a todos aquellos países que habían apoyado.

Su primer ministro interino, Mahmound Yibril, además, anunció que el NTC espera para formar un nuevo gobierno interino en los próximos diez días.Usted puede ver Jalil hablar en la ONU, AQUÍ:

Fundamentalmente, la OTAN ayer extendió sus operaciones en Libia por otros 90 días, de lo contrario su mandato se han agotado el 27 de septiembre.

Los líderes de dos de los principales miembros de la OTAN, David Cameron del Reino Unido y de Francia, Nicolas Sarkozy, realizó una visita relámpago a ambos Trípoli y Benghazi a principios de semana, los primeros líderes extranjeros que lo haga.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Cameron, Sarkozy y la victoria Jalil celebrar en Libia – Bloomberg.com

La visita a un hospital de Trípoli bajo estrictas medidas de seguridad y hacer frente a multitud agradecida en Benghazi, Libia Cameron recordó libre que Gaddafi había dicho que “le gusta cazar ratas”, pero en realidad había “demostró el valor de los leones”.

El Reino Unido también se ofrecen 50 plazas Libia en los hospitales especializados para su herido de gravedad, 900.000 dólares para las operaciones de desminado y 90.000 dólares para mejorar los sistemas de comunicación de la policía. La BBC tiene un video de los líderes europeos visita AQUÍ:

Libia se ha comprometido a llevar a juicio, si son capturados, Mahtouk Mahtouk Mohammed, el último pensamiento de Libia que queden vivos de los tres hombres acusados ​​de disparar a un policía británica, Yvonne Fletcher, fuera de la embajada libia en Londres en 1984.

Mientras yacía moribundo en la ambulancia, su colega, el policía John Murray, se comprometió a encontrar a su asesino. En Trípoli, esta semana, habiendo conseguido que la garantía del gobierno de Libia cree que está más cerca que puede llegar a cumplir esa promesa.

Sin embargo, el paradero Mahtouk, que como un miembro de alto rango del gobierno de Gaddafi es buscado por una serie de otros cargos, siguen siendo desconocidos.

La ubicación de Gaddafi, su familia y altos funcionarios de su gobierno, también es conocida y aún no hay información confiable, aparte de rumores, ha salido a la luz en la última semana.

Al-Rai, el canal de la televisión siria apoyo Gaddafi, leyó una declaración que pretende provenir del coronel pide a la ONU para evitar que los “crímenes contra la población” de esta ciudad natal de Sirte.

La misma emisora ​​también se transmite un mensaje de su portavoz incansable, delirante, Ibrahim Moussa, diciendo que no estaban todavía suficientemente “voluntarios” de las fuerzas de Gaddafi a “liberar a la totalidad de Libia”.

Mientras tanto, en los principales centros, los libios son libres de disfrutar de su nueva libertad, la compra de banderas NTC y recuerdos , mientras que otros están creando libremente, por primera vez, imágenes, dibujos y caricaturas que probablemente les costó la vida hace un año. Un artista de Benghazi explica sus pinturas murales AQUÍ:

http://www.petercliffordonline.com/libya-2El anfiteatro de Leptis Magna

En una escala mayor, Leptis Magna, la antigua ciudad romana, donde se propuso en un punto que Gaddafi se escondía tanques y artillería, sigue siendo en gran medida indemne de la guerra, mientras espera a miles de nuevos visitantes. Haga clic AQUÍ:

******************************************

(Editor: Me tomó un descanso de unos días de 14 a 21 sept lo que no hubo actualizaciones diarias por un tiempo – pero por favor no dude en desplazarse hacia abajo y en contacto con interesantes enlaces y videos Ahora, de vuelta en el trabajo.!)

JALIL HABLA EN Plaza de los Mártires y esboza una LIBIA regido por la ley y el Islam moderado:

Gadafi ATAQUE leales RAS Lanuf refinería de petróleo y matar a 15:

Níger está convirtiendo en miedo de INUNDACIONES DE ARMADO DE APOYO Gaddafi cruzan las fronteras:

MUJERES Libia comienzan a hacerse valer y exigir el papel eficaz en el futuro del país:

CRONOLOGÍA – 13 de septiembre 2011 08.59 GMT:

En la Plaza de los Mártires, Trípoli, en el mismo lugar donde Gadafi hizo que muchos de sus diatribas prolongada, Mustafa Abdul Jalil, el Presidente de la NTC, pronunció un discurso en la noche del lunes a una audiencia de alrededor de 10.000.

En el discurso que expuso su plan para un futuro Estado de Libia y, de acuerdo con sus antecedentes, pidió que el Estado de Derecho.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Jalil habla en la Plaza de los Mártires, Trípoli – guardian.co.uk

Jalil, un ex ministro de Justicia en el régimen de Gaddafi y uno de los pocos hombres que están públicamente en contra de él, dijo que Libia estaba, y debe seguir siendo, un estado islámico moderado, y evitaría el extremismo.

Apoyó una estructura democrática e inclusiva para Libia sin una ideología que tiene el control y destacó que el nuevo Estado se centrará en los jóvenes y las mujeres, y agregó que algunos ministerios y embajadas estaría a cargo de las mujeres en el futuro cercano.

“Luchamos por un estado de la ley, por un estado de prosperidad, de un estado que tendrá la ley islámica sharia la base de la legislación”, dijo.

También pidió a las diferentes facciones luchan por el dominio a unirse para el bien del país y se declaró a la moderación, el perdón y la tolerancia.

“No hay castigo, no tomar el asunto en sus propias manos y la opresión no. Espero que la revolución no tropieza, porque de ninguna de estas cosas “, dijo a la multitud entusiasta.

“Tenemos que abrir los tribunales a cualquier persona que dañaron al pueblo libio de ninguna manera.El sistema judicial decidirá “, añadió, pidiendo a los combatientes NTC que respetar eso.

La seguridad era fuerte en la plaza, con combatientes armados entre el escenario y la multitud y no hay ningún anuncio anticipado que Jalil se habla. La BBC tiene un reportaje en video AQUÍ:

Gadafi ATAQUE leales RAS Lanuf refinería de petróleo y matar a 15:

Como para subrayar la necesidad de vigilancia continua, a pesar de una aparente victoria, el NTC registró un ataque a la terminal de petróleo de Ras Lanuf por leales a Gaddafi ayer.

http;//www.petercliffordonline.com/libya-2FF Protección Ras Lanuf Refinería de Petróleo

El incidente comenzó con algunos empleados de la refinería de incendios ajuste y luego de 14 o 15 camiones con combatientes armados Gaddafi llega desde la dirección de Sirte en torno a 09 a.m. en la mañana y abriendo fuego con fusiles AK 47, cohetes y armas antiaéreas.

Las puertas de la refinería fueron dañados por los ataques con cohetes y mató a 15 guardias y empleados de la refinería.

Informes sobre el incidente varían considerablemente y no está claro si los insurgentes abandonaron la zona o tuvieron acceso a una unidad industrial, pero la propia refinería, que aún no está operativo, permanece intacta.

El ataque se creía que era en respuesta al anuncio de NTC el domingo que la producción de petróleo en el este de Libia se había reanudado. Hubo también un informe de una gran explosión en un depósito de municiones cerca de el aeropuerto de Trípoli por razones que aún no explicada.

Níger está convirtiendo en miedo de INUNDACIONES DE ARMADO DE APOYO Gaddafi cruzan las fronteras:

En un intento por reunir a sus partidarios restantes, el coronel Gaddafi emitió otra declaración a través del canal de la televisión siria Al-Rai el lunes. Sin embargo, en esta ocasión, la declaración fue leída por el propietario del canal, Mishan Al-Jabouri.

En el prefacio al mensaje del coronel, Jabouri dijo, “se vencen hoy o ayer por la noche para tener discurso televisado del líder de los combatientes, pero por razones de seguridad la aparición de este mensaje televisado ha sido aplazada.

Se pretende mostrar “, continuó,” El líder entre sus combatientes y las personas más destacadas de la lucha de las tierras de Libia, y no de Venezuela o Níger o cualquier otro lugar “.

http://www.petecliffordonline.com/libya-2La disminución de plazas fuertes de Gadafi

En su mensaje, Gaddafi, con su retórica exagerada costumbre, arremetió contra “los traidores” regalando el petróleo de Libia y delirantemente dijo: “No podemos renunciar a Libia de la colonización una vez más … No hay nada más que hacer sino luchar hasta la victoria”.

En Níger, donde 32 de los asociados de Gaddafi se basan ahora, había informes contradictorios sobre el estado de la libertad de Saadi Gadafi, que llegó al país el domingo.

Funcionarios de EE.UU. dijo que Níger había acordado “detener” el hijo del coronel, mientras que un portavoz del Níger, dijo, “Nada ha cambiado” y que Saadi Gaddafi no era más que “bajo vigilancia”.

En privado, funcionarios de Níger son cada vez más preocupados de que el goteo de huir de los partidarios de Gaddafi a través de sus fronteras se convertirán en un diluvio, y este pobre país, 166 en el ranking de las Naciones Unidas Índice de Desarrollo Humano de 169 países, se quedará con otro grupo armado para hacer frente a , después de años de lucha con los bandidos y los insurgentes de Al-Qaeda.

Se ha informado de que Nic Robertson de la CNN ha hablado por teléfono con Saadi Gaddafi desde su llegada en Níger, donde dijo que “fue la comprobación de las condiciones humanitarias de su tribu.“Re-jugando un registro anterior, también dijo que quería” negociar con el NTC y su regreso a Libia “.

Peleando en Bani Walid y detiene SIRTE OTRA VEZ COMO LOS RESIDENTES DE HUIR deterioro de las condiciones:

En Bani Walid y Sirte, la lucha parece una vez más estar en suspenso, como jefes de la oposición a evaluar la situación y tratar de avanzar con el mínimo de pérdida de la vida como sea posible.

Como combatientes de la oposición consolidó su dominio en la parte norte de Bani Walid y Gaddafi abandonó los puestos de control leales, muchos residentes tuvieron la oportunidad de una pausa en la lucha para empacar sus pertenencias y marcharse.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Prepare FF arma antiaérea En Bani Walid

En un vano intento de corromper a la oposición, el Bani Walid Gaddafi emisora ​​de radio controlada prometió combatientes que se rindieron para acceder a grupos leales a “las chicas más lindas de la ciudad”!

La OTAN se cree que es lo que más ataques de bombardeo de precisión sobre las posiciones de las tropas Gaddafi. 5 luchadores NTC murieron el domingo y 14 heridos.
La BBC tiene un reportaje en video de la primera línea AQUÍ:

En Sirte, bajo un intenso fuego de cohetes Grad, el avance de la oposición también se detuvo, mientras que los comandantes de considerar sus opciones.Sin embargo, el tiempo está de su lado ya que tanto Sirte y Walid Bani están sin electricidad y quedando sin comida, agua y otros suministros esenciales.

En el plano internacional, China reconoce finalmente la NTC como la “autoridad gobernante” en Libia, el último miembro del Consejo de Seguridad de la ONU para hacerlo.

Los EE.UU. también ha volado en Trípoli un equipo de evaluación para obtener su embajada papelera y de nuevo tan pronto como sea posible. El equipo, que va a encontrar un alojamiento alternativo si el edificio está muy dañado, incluye cuatro soldados de la seguridad, la primera “oficial” extranjeros “botas sobre el terreno”.

MUJERES Libia comienzan a hacerse valer y exigir el papel eficaz en el futuro del país:

Por último, el compromiso Mustaf Abdul Jalil al creciente papel de las mujeres en Libia fue recibido por muchos.Por el momento sólo una mujer ocupa un lugar en el ejecutivo de NTC y hasta la fecha no hay ni siquiera un cuarto de baño de las mujeres en la sede de la NTC Trípoli!

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Las mujeres de Nueva Libia demanda nuevos roles – NYT

Las mujeres, sin duda, han hecho una contribución significativa a la revolución, no sólo en la costura de banderas y hacer que los alimentos para los combatientes, pero en arriesgar sus vidas proporcionando información vital en las instalaciones de Gadafi, el contrabando de armas y municiones, los periodistas de contacto, la distribución de la información y atendiendo a los heridos.

Al igual que en Europa después de la Segunda Guerra Mundial, las mujeres, con razón, no quiero volver a estar solo “esclavos domésticos” de Libia.

Algunas mujeres ahora me gustaría postularse para un cargo público. “Nunca más dejaremos que nadie nos de control”, dijo un aspirante a político femenino nuevo. The New York Times tiene el detalle de AQUÍ:

***************************************

PARTE NORTE DE LA CAPTURA DE BANI FF Walid y acercamos a SIRTE:

SAADI Gadafi se escapa a Níger, pero ¿ES EL REFUGIO QUE ESPERANZA ES?:

NTC PROVISIONAL PM Yibril A LA FORMA DE ADMINISTRACIÓN INCLUIDO EN LOS PRÓXIMOS 10 días, pero DISENSO evidente ya:

TRIPOLI MUSEO SOBREVIVE saqueo y la destrucción EXCEPTO POR MEMORABILIA Gaddafi:

CRONOLOGÍA – 12 de septiembre 2011 10.15 GMT:

Después de retirarse el sábado, seguida por ataques de la OTAN contra los sitios de armas pesadas, los combatientes de la oposición volvió a entrar en Bani Walid el domingo y tomaron el control de la parte norte de la ciudad.

Las fuerzas de Gadafi todavía mantiene apretado el área alrededor del mercado central y la oposición están siendo objeto de francotirador pesados ​​y fuego de mortero desde todas las direcciones, pero estamos avanzando.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2FF Salvajes munición de la quema de camiones Gaddafi – NYT

Un obstáculo importante es que las tropas de Gaddafi ha colocado lanzacohetes en los techos de las casas aún habitadas por familias, por lo que es casi imposible para la OTAN o de combatientes de la oposición para atacar sin causar graves bajas civiles.

Combatientes de la oposición se espera de recibir instrucciones del comando central NTC antes de lanzar un segundo frente en el sur de la ciudad.

El Bani Walid estación de radio, que se cree que es bajo el control del ex portavoz de Gaddafi Ibrahim Moussa, continuó ayer a exhortar a los leales a Gaddafi “luchar hasta la muerte”.

“Instamos al pueblo de Bani Walid para defender la ciudad contra las ratas y las bandas armadas”, dijo un locutor. “No se de vuelta”. Al Jazeera subido un reportaje en video de la noche anteriorAQUÍ:

También se informa de que partidarios de Gaddafi han matado a dos de los líderes tribales en Bani Walid quien la semana pasada trató de negociar una rendición pacífica, aunque esto sigue sin confirmarse.

La situación se complica aún más por la irrupción de las disputas entre los distintos grupos de combatientes atacar la ciudad.

Un grupo de combatientes de la tribu local, los Warfallah, son reacios a permitir que los combatientes de otras partes de Libia para participar en la batalla, diciendo que ellos no quieren ayuda externa.

Otros dicen que los combatientes que la Warfallah les impiden entrar en las casas de los residentes locales de la misma tribu y la parada de la detención de presuntos partidarios de Gaddafi.

En Sirte, donde la oposición también se trató sin éxito de negociar una rendición pacífica, a sus combatientes habían avanzado a 30 kilómetros al oeste de la ciudad y Harawa, a 50 kilómetros al este.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Misa FF para el ataque en Sirte – EPA

Todas las fuerzas restantes de Gaddafi en retirada desde el este de Libia, incluido el de las refinerías de petróleo en el Brega y Lanuf Ras, se concentran ahora en Sirte y por lo que será una lucha cuesta arriba hasta que capitular.

“Sabemos que no van a rendirse fácilmente”, dijo el comandante de la oposición local Mustafa al-Rubaie, “Para ellos, será una cuestión de vida o muerte”.

La oposición también han enviado una fuerza considerable al sur en el desierto para rodear la ciudad fortificada de Sabha, cree que es una etapa importante para los miembros de la familia Gaddafi y funcionarios del régimen y los funcionarios de escapar a Níger y Argelia.

SAADI Gadafi se escapa a Níger, pero ¿ES EL REFUGIO QUE ESPERANZA ES?:

El último fugitivo régimen de Gaddafi se informó que el coronel Saadi, el hijo.En un comunicado, el ministro de Justicia de Níger, dijo que su ejército había interceptado un convoy de vehículos en el desierto en su camino hacia Agadez, llevando 8 o 9 pasajeros.

El ministro de Justicia, Amadou Morou, fue capaz de confirmar que uno de los pasajeros fue Saadi Gaddafi, pero llegó a decir que no tenía “ninguna condición a todos en Níger”, lo que indica que Saadi Gaddafi no se había concedido derechos de los refugiados.

El convoy se espera que llegue la capital de Níger, Niamey, donde otros líderes régimen de Gaddafi ya están congregados, hoy o mañana, martes. La BBC tiene un reportaje en video AQUÍ:

Al Jazeera especula que Níger no puede ser el refugio seguro de que el Gaddafis pensar AQUÍ:

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Saadi Gaddafi – Reuters

Un poco más de una semana Saadi Gaddafi estaba tratando de negociar un acuerdo con los comandantes militares de la oposición y lo que sugiere que el régimen de Gaddafi podría tener asientos en un gobierno de transición.

Sin embargo, es más conocido en Libia por su breve carrera como futbolista profesional jugando para el equipo italiano Perugia, y su presidencia después de la Federación Italiana de Fútbol.

Nabil Elalem, que ahora dirige el Comité Olímpico de Libia, pero también que han participado en la gestión de la selección nacional de fútbol, ​​dice que Saadi, como su padre, siempre fue la intromisión en asuntos del día a día y la toma de decisiones arbitraria y personal.

Elalem informes que utiliza para recibir llamadas de Saadi diciendo: “No jugar en ese partido” o “No entrenador de esa persona”.

Ahora espera que las cosas serán mucho más fáciles y que sean capaces de construir sobre los libios amor por el deporte para unir al país. Los equipos de fútbol 1-0 victoria sobre Mozmbique la semana pasada fue un gran comienzo.

El coronel Gadafi, aparentemente, no podía ver el punto del deporte y se sospecha de cualquier potencial “estrella” que podría llegar a ser más famoso y respetado que él. Durante un tiempo, los jugadores de fútbol sólo puede ser referido a la televisión y la radio por su número, no su nombre.

Elalem busca un futuro mejor y tiene la intención de campo de nueve atletas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Con más detalle en este artículo de Reuters:

NTC PROVISIONAL PM Yibril A LA FORMA DE ADMINISTRACIÓN INCLUIDO EN LOS PRÓXIMOS 10 días, pero DISENSO evidente ya:

En Trípoli, el ministro interino del Primer NTC, Mahmoud Yibril, dijo a periodistas en una conferencia de prensa que iba a ser la formación de una nueva administración en los próximos 7 a 10 días, con representantes de las principales ciudades de Libia, incluyendo aquellos que aún no liberado.

También pidió a todos los grupos militares y brigadas a través de Libia a unirse bajo un comando central y el gobierno legítimo de Libia.

Esto puede resultar difícil, ya que muchos combatientes se sienten que “ellos” ganaron la liberación de Libia y no quieren ceder el control de la revolución a los políticos.

Algunos miembros de la junta militar se establecen para oponerse a la medida y que incluso se ha sugerido que pedirán Yibril, quien ocupó varios altos cargos en la era de Gaddafi antes de desertar, dejar de fumar.

Al Jazeera tiene más información sobre este desacuerdo elaboración de la cerveza y la vecina Argelia vista de la situación en el informe de vídeo AQUÍ:

Yibril, en su conferencia de prensa, llegó a decir que después de un parto grandes cantidades de billetes régimen de Gaddafi, que había sido celebrada en el Reino Unido, los salarios a los empleados públicos en el este de Libia se pagará en julio, seguido por los salarios mes de agosto además de un bonificación no especificada.

También confirmó que la producción de petróleo en el este ya ha reiniciado.

En otra señal de devolver la normalidad a Libia, Turquía y Jordania han anunciado que están a punto de reanudar vuelos diarios a ambas Benghazi y Trípoli.

Los habitantes de Trípoli también lanzó en el fin de semana a limpiar las calles y los estudiantes de la Universidad, ahora acaba de nombrar a Trípoli de la Universidad y no de “Fatah” después de la revolución de Gaddafi, barrido couryards y reuniones facultad de decidir sobre los próximos pasos.

Otro ex miembro de la administración de Gadafi a la superficie de ayer fue Bouzaid Dorda, jefe del espionaje exterior Gadddafi y un ex primer ministro.

Él fue arrestado por 20 combatientes de la oposición en su casa en el distrito de Zenata de Trípoli y puede ser capaz de revelar una gran cantidad de secretos régimen desde que asumió el control de la desertó Koussa Moussa, jefe de ex espía de Gaddafi.

Menos alentador fue el descubrimiento de 20 cadáveres más, cree que el ex mercenarios Gaddafi, en una fosa común junto a la carretera en los suburbios del este de Trípoli. Un informe (con algunas imágenes fuertes) de la BBC aquí:

TRIPOLI MUSEO SOBREVIVE saqueo y la destrucción EXCEPTO POR MEMORABILIA GADDAF:

En el otro lado de la moneda, dos historias mucho más alentador.

En primer lugar, a diferencia de El Cairo y Bagdad, Trípoli museo no ha sido saqueado o destruido.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Estatuas inestimable intacto en el Museo de Trípoli – guardian.co.uk

Combatientes de la oposición entrar en el edificio no pudo resistirse a tener un ir en recuerdos que Gaddafi había instalado desde su época en el primer piso, pero el precio 2.000 estatuas de mármol años de edad y casi todas las antigüedades que otros están intactos.

La colección incluye docenas de estatuas de la ciudad romana de Leptus Magnus y valiosas colecciones de cerámica y monedas, y estos están a salvo.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Menos no tiene precio, Volkswagen Antiguo Gaddafi – guardian.co.uk

Voldkswagen edad de Gadafi de que él condujo en los años sesenta, recibió unos cuantos golpes, pero incluso eso será restaurado y se trasladó a un nuevo lugar decir que el personal, como lo es ahora parte de la historia de Libia.

Y, por último, como se informó ayer, cuatro patas, una organización benéfica internacional de animales, ha llegado a Trípoli Zoo para asegurar los suministros de alimentos y apoyo veterinario para los animales allí. A continuación una tortuga gigante mete en un avance de bienvenida!

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Tortuga gigante en Trípoli Zoo Tucks para una buena comida! – Cortesía @ ibnomar2005

*******************************************

NTC PRESIDENTE JALIL finalmente llega a Trípoli para una alfombra roja y ENTUSIASMO desordenada:

FF’S retirarse en Bani Walid y en Sirte que la huelga de la OTAN y la preocupación por PARA LOS CIVILES:

ÁREA EN CONVERTIRSE EN SABHA ENFOQUE PARA LA CAZA DE Gaddafi:

Caridad internacional ANIMAL viene al rescate en Trípoli ZOO:

CRONOLOGÍA – 11 de septiembre 2011 10.29 GMT:

Rodeado por el entusiasmo de alteración del orden público, Mustafa Abdel Jalil, el Presidente de la NTC, finalmente llegó a Mitiga la base aérea al oeste de Trípoli, ayer.

La alfombra roja se puso en marcha, una banda tocaba y Jalil fue rodeado por los combatientes y los funcionarios mientras se esforzaba por hacer su camino a la construcción del aeropuerto.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2NTC Presidente Jalil llega a Trípoli

Como Jalil fue conducido rápidamente en el interior, la entusiasta multitud derribó una puerta de detector de metales y una planta en maceta grande y un hombre imprudentemente hizo un gesto con la pistola en el aire.

Sin embargo, una vez que las cosas se calmaron, Jalil dirigió a una reunión de líderes tribales que se habían comprometido a ofrecer su lealtad a la NTC. Jalil les dijo que ahora era un momento de la unidad y el perdón con el fin de reconstruir el país.

“Este no es el momento de venganza,” dijo Jalil. “Este no es el momento de tomar el asunto en sus propias manos. Muchos derechos se han perdido y muchas tragedias han ocurrido. Tenemos que darnos cuenta de que Muamar Gadafi no ha terminado todavía y debemos dirigir todos nuestros medios para liberar al resto de las ciudades. “

Haciéndose eco de sus comentarios, Abdullah Gzema, un miembro de la NTC Zawiyah dijo: “Sabemos que no tenemos nada delante de nosotros, pero los retos. El reto ahora es organizar el Estado y que será más difícil que la campaña militar. ”

Ahmed Darrad, Ministro del Interior de la NTC, fue optimista sobre la acogida desordenada. Sonriendo, dijo: “Nosotros esperábamos que iba a recibir una recepción popular, pero no esperábamos que fuese bastante, en esta medida”.

En su camino de Bengasi, el avión de Jalil se detuvo en Misrata donde algunos de los ciudadanos han expresado su preocupación por la aparente falta de la ciudad de la representación en el nuevo gobierno. Andrew Simmonds para Al Jazeera informa que la disidencia Misrata de AQUÍ:

Esta es quizás la tarea más difícil de Jalil, llevando y manteniendo todos los lados y muchas lealtades diversive en Libia juntos y en el lado de la causa común. Al Jazeera tiene un reportaje en video de la llegada de Jalil AQUÍ:

FF’S retirarse en Bani Walid y en Sirte que la huelga de la OTAN y la preocupación por PARA LOS CIVILES:

En Bani Walid, después de intensos combates el viernes y la madrugada del sábado, con las fuerzas de la oposición que penetra a sólo 500 metros del centro de la ciudad, los luchadores se retiraron por orden del comando de NTC para permitir la OTAN para atacar posiciones Gaddafi tropas y los emplazamientos de armas pesadas.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2
Cerca de la primera línea de Bani Walid – AFP

La resistencia es más pesado de lo esperado y se piensa que el lado leal Gaddafi ahora puede ser hasta 1000 después de recibir refuerzos de Sirte.

Partidarios de Gaddafi también fueron alentados a luchar por las emisiones repetidas de la estación de radio Bani Walid de uno de los primeros mensajes del coronel Gaddafi. “¡Qué vergüenza si no se combate. Si no luchas, te irás al infierno “y” Esta es la hora cero “, dijo.

Muchos combatientes de oposición se ven frenados por la contención emocional de tener familiares dentro de la ciudad que ahora están en peligro de ser gravemente herido o muerto en los combates. Un informe de vídeo de Al Jazeera AQUÍ:

Preocupaciones similares existen en Sirte, donde los combatientes acusan a la población de Gadafi con la gente local, incluyendo mujeres, niños y ancianos, como “escudos humanos”.

Progreso constante en la que se hizo y pueblos y pequeñas ciudades se están tomando en el camino hacia el objetivo principal, se Sirte y lugar de nacimiento de Gaddafi. Otro video, también de Al Jazeera que parecen tener la mejor cobertura de la actualidad, AQUÍ:

ÁREA EN CONVERTIRSE EN SABHA ENFOQUE PARA LA CAZA DE Gaddafi:

La NTC también han enviado ahora fuerzas significativas al sur a través del desierto hacia Sabha, cada vez más el foco de la búsqueda de Gaddafi y miembros de su familia.

General Ahmed Hisnawi, por la oposición, cree que Gadafi está en algún lugar en el área protegida por el “tres o cuatro mil personas”. “Vamos a atraparlo”, dijo.

Sabha es la base principal de la tribu de Gadafi, el Gaddafa, y se cree que es la ciudad más fuertemente armados en Libia. Antiguamente un lugar clave en el programa de armas nucleares de Libia, que está plagado de bunkers muy protegidos.

Los residentes llamar fuera de la ciudad dicen que es muy tensa y las bandas armadas de mercenarios deambulan por las calles por la noche. La comida es escasa y los precios se dispararon tienen. Un kilo de cebolla cuesta ahora el equivalente de $ 15 y gas de cocina $ 225 por contenedor.

La ciudad también se encuentra cerca de varios de los campos petroleros de Libia y todos estos permanecen bajo el control de Gaddafi. El Telegraph cuenta con más detalle AQUÍ:

Por una muy buena idea de lo que los libios se han sacrificado hasta ahora para obtener su libertad, eche un vistazo a los 2 videos de Francia 24 de Canal Inglés.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2
Memorial Muro a la Plaza de Muertos FF, de Liberación, Benghazi – Reuters

Un largo camino de una película de Hollywood, el 25% de los filmado en estos documentales en realidad no sobrevivió.

La historia de los “Leones de la Brigada de Trípoli” Parte 1 y Parte 2 mientras se preparan para emprender y el asalto a Trípoli.

En el plano internacional, el grupo G8 de países industrializados, entre ellos Rusia, han acordado promesa de $ 40 mil millones de ayuda financiera para ayudar a reconstruir los países árabes afectados por las revoluciones de la primavera árabe, en particular, Túnez, Egipto y Libia.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) también ha reconocido la NTC, que permitirá a Libia para obtener préstamos en el futuro en caso de que así lo requieran.

La BBC tiene un vídeo interesante sobre el papel de Qatar, un pequeño estado árabe, pero muy ricos de 250.000 personas, que ha apoyado abiertamente la NTC con dinero, armas y asesores militares AQUÍ:

Por el contrario, el Primer Ministro de un país pequeño, Carlos Gomes Junior, en el estado de África Occidental de Guinea-Bissau, ha dicho que recibiría con agrado el coronel Gadafi “con los brazos abiertos”. Gadafi, que visitó en 2009, ha invertido fuertemente en Guinea-Bissau en el pasado con intereses en los hoteles y la agricultura.

Mientras que Guinea-Bissau es un país signatario del Tratado de la Corte Internacional, que nunca lo ha ratificado. La bandera de NTC, que voló por encima de la Embajada de Libia en la capital, Bissau, la semana pasada, fue eliminado el viernes.

Caridad internacional ANIMAL viene al rescate en Trípoli ZOO:

Por último, los que siguieron a los informes anteriores sobre los animales en el zoológico de Trípoli en la necesidad desesperada de alimentos y agua, se sentirá aliviado al saber que la comunidad internacional de rescate de animales organización Four Paws ha enviado un equipo de Sudáfrica para ayudar.

Todos los animales se están evaluando a sus necesidades, los poseedores de nueva formación, las líneas de suministro de alimentos y medicamentos establecidos vacination, que fueron inutilizadas por la descomposición de la refrigeración, reemplazado. Para más información deFour Paws:

http://www.petercliffordonline.com/libya-2
Cuatro patas de la Caridad viene al rescate en Trípoli Zoo

******************************************

Presentándose por debajo de SHELL Y MOVER ROCKET FF ATAQUE CONTRA Bani Walid y en Sirte:

MÁS DE OFICIALES SUPERIORES Gaddafi SUBA PARA QUEDARSE EN EL HOTEL DE LUJO EN NÍGER:

ÓRGANOS DE 18 PERSONAS EN TRANSPORTE DE CONTENEDORES sofocado por los partidarios de Gaddafi exhumados zona de Al-Khoms:

RECLAMOS QUE LAS FUERZAS DE USAR Gadafi “escudos humanos” CERCA SIRTE – SHOT Mujer Mayor:

CRONOLOGÍA – 10 de septiembre 2011 11.27 GMT:

Tras una serie de ataques con cohetes y la cáscara de las fuerzas de Gaddafi en Bani Walid y Sirte, combatientes de la oposición – frustrado y enojado por la pérdida de compañeros y sin el permiso de la dirección del NTC – rompió el alto el fuego 24 horas antes de lo previsto y se movió en contra de los dos últimos pueblos por la noche.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Tanques de la oposición de disparo cerca de Sirte – Reuters

En Bani Walid, las fuerzas de la oposición se acercó a la ciudad por el norte, este y sur y en poco tiempo afirma que a 2 kilómetros de un mercado central y calles de la lucha callejera.

Sin embargo, la captura de Bani Walid no es sencillo, ya que es más una serie de aldeas encaramadas en las laderas numerosos en lugar de un crecimiento urbano continuo. Un problema importante es neutralizar francotiradores colocados en las casas y en las colinas.

Por la tarde de ayer, los combatientes de la oposición había matado a tres partidarios de Gaddafi y tomado prisionero 8, al parecer miembros de los partidos de exploración investigando posiciones oposición.

Después de interrogar a los prisioneros, las estimaciones del número de conflictos armados leales a Gaddafi la celebración de la ciudad se han planteado alrededor de 120 a más de 600 y la parte anterior gobierno se cree que han recibido refuerzos, la noche del jueves.

Un informe de vídeo de Al Jazeera Sue Turton AQUÍ:

Más temprano el viernes, inteligencia de la OTAN había indicado la presencia de dos misiles Scud en un almacén en Bani Walid y estos fueron destruidos con los bombardeos de precisión. Huelgas de larga distancia contra los emplazamientos de otras armas se llevaron a cabo también cerca de Sabha y Sirte.

Sabha, un largo camino hacia el sur en el desierto, ha sido en gran parte aislado durante la guerra y, sobre todo desde la caída de Trípoli. Una ciudad importante de alrededor de 100.000 personas, que también tiene una gran subsahariana la población inmigrante africano.

“No estamos viendo a mucha gente salir. ¿Cómo pueden? “, Dijo Khalid al-Riahi, un comandante de NTC cerca de Sabha, en declaraciones a Reuters por teléfono. “No tienen dinero, no pueden permitirse la compra de combustible, que es escaso y más caro. La ciudad está demasiado lejos para tener un abastecimiento regular y el camino no es seguro en absoluto. “

El viernes 100 a 150 vehículos de la Oposición de Izquierda de Trípoli para tomar posiciones cerca de Sabha y los convoyes se esperan más salir de la capital hoy.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Gadafi hace que la página frontal de nuevo – por cortesía @ septimius_sever

Equipos de caza Gaddafi también han cambiado su atención a los desiertos del sur alrededor de Sabha como Gaddafi se cree que la protección de un gran número de tribus nómadas de la zona.

Se han recibido informes de que el coronel Gaddafi se ha visto en Birak, cerca de Sabha, en los últimos días.

MÁS DE OFICIALES SUPERIORES Gaddafi SUBA PARA QUEDARSE EN EL HOTEL DE LUJO EN NÍGER:

Al sur de Sabha es un vacío del desierto, en gran medida incontrolable de una manera significativa y cerca de las porosas fronteras de Argelia, Chad, Níger, Malí y Sudán, cuyos gobiernos no tienen el dinero ni los recursos para la policía, como The Guardian dice, “en medio de la de la nada “.

Través de la frontera sur del desierto de Libia, en Níger, cuatro más de los altos directivos de Gadafi se presentó en la ciudad de Agadez, incluyendo a su comandante de la Fuerza Aérea, Ali Sharifal Rifi-, y un general a cargo de las fuerzas en el sur de Libia, Ali Kana.

Los oficiales se quedan, junto con un grupo de 10 personas, en el lujoso hotel Etoile du Tenere, dice que es propiedad de Gaddafi, que se quedaron allí durante unas vacaciones en 2007.

Un portavoz del Gobierno de Níger dijo que los hombres “bajo control”, pero como no estaban en ninguna lista quería que les había permitido la entrada en “razones humanitarias”.

Mientras tanto, la Interpol, a petición de la Corte Penal Internacional, ha emitido los “warrants roja” por la detención de Gaddafi, Saif y su hijo Senoussi, su jefe de inteligencia, a la totalidad de sus 180 países miembros. Una “orden de red” es equivalente a la que se añade a la lista de más buscados.

RECLAMOS QUE LAS FUERZAS DE USAR Gadafi “escudos humanos” CERCA SIRTE – SHOT Mujer Mayor:

En Sirte, habiendo tomado el valle de Red de importancia estratégica, las fuerzas de la oposición se retiró un poco después de fuertes bajas bajo una lluvia de fuego de misiles Grad en Teassain.

Todavía están a unos 90 kilómetros de la ciudad en sí, que se mueve lentamente hacia adelante tomando aldea por aldea, a menudo después de una prolongada negociación.

Se afirma que las fuerzas de Gadafi están utilizando a los civiles cerca de Sirte como “escudos humanos” y que una mujer de edad fue asesinado como resultado. El Telegraph tiene un informe breve vídeo AQUÍ:

ÓRGANOS DE 18 PERSONAS EN TRANSPORTE DE CONTENEDORES sofocado por los partidarios de Gaddafi exhumados zona de Al-Khoms:

Pruebas de horribles abusos de civiles por el aparato de seguridad de Gaddafi se va saliendo a la luz en otras partes de Libia también.

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Un sobreviviente de la Marina asesinatos de contenedores – DE / HRW

Cerca de al – Khoms, 120 kilómetros al este de Trípoli, los cuerpos de 18 personas, que murió después de asfixia hasta la muerte en dos contenedores de metal, han sido exhumados después de un ex soldado de Gaddafi les condujo al lugar.

Dos sobrevivientes de la prisión en la fábrica china antigua, que se describe la forma en que fueron dejados en los contenedores con poca agua alimentos o el aire, la ventilación sólo se proporcionan a través de agujeros de bala un disparo en el lado.

Ya que las temperaturas durante el día supera los 30 grados centígrados, sus gritos de auxilio fueron ignorados y se les dijo que “se calle!“Y llamó” ratas “. Los dos supervivientes lo hicieron beber su propio sudor y la orina. Human Rights Watch tiene la terrible historia completa AQUÍ:

38 tumbas fueron exhumados También el viernes de una fosa común en un cementerio en Trípoli, todos ellos se cree que las víctimas de las ejecuciones en masa notable de 1200 reclusos en la prisión de Abu Salim en 1996.

La mayoría de las otras víctimas se cree que aún enterrados en el terreno de la cárcel y cuando el equipo de pruebas de ADN y los expertos llegan la próxima semana la búsqueda de los cuerpos comenzará.

Alrededor de 300 familias están involucradas en la búsqueda. Fue manifestaciones en Benghazi por los miembros femeninos de las familias de las víctimas de la masacre que se acredita en gran parte con disparo de toda la revolución 17 de febrero.The Guardian tiene los detalles:

Mientras se llega a leer y ver los resultados de sus informes dramática ya menudo peligrosas del campo de batalla en Libia, a menudo olvidamos que no todos los periodistas están encerrados en hoteles de lujo.

Sue Turton de Al Jazeera, va con una ducha y una comida decente y dormir durante días, describe “desbaste que en la primera línea” :

Jeremy Bowen de la BBC, también actualiza la historia de cómo su cuaderno de notas que faltan se presentó en el vehículo accidentado Khamis Gadafi y revela una relación a escondidas por el portavoz enigmática Gaddafi, Moussa Ibrahim. Para leer más, haga clic AQUÍ:

http://www.petercliffordonline.com/libya-2Cerca de Plaza de los Mártires de celebraciones, Trípoli, 09/09/2011 – Reuters

http://www.petercliffordonline.com/libya-2/

22 septiembre, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

ESPECIAL LIBIA 14 SEP 2011

Rebeldes libios ejecutan a más de 80 mercenarios extranjeros incluidos rusos

22:00 13/09/2011
Sarajevo (Bosnia y Herzegovina), 13 de septiembre, RIA Novosti.

 Más de 80 mercenarios extranjeros, entre los cuales podían haber ciudadanos de Rusia, fueron ejecutados por insurgentes en la ciudad de Misurata, noroeste de Libia, declaró uno de los jefes rebeldes, Abdelaziz Madini, citado por el diario croata “Veсernji list”.

“Eran asesinos a sueldo procedentes de Croacia, Bosnia y Herzegovina, Ucrania, Serbia, Rusia y Colombia. En total 85 personas que fueron apresadas con todas sus armas y pertrechos”, aseguró Madini.

Agregó que los mercenarios capturados en Trípoli y otras ciudades libias esperan juicio en una cárcel en Bengasi, situada al este del país.

A mediados de febrero en Libia estallaron protestas contra el régimen de Muamar Gadafique lleva más de 40 años en el poder. Las manifestaciones desembocaron en choques armados entre los rebeldes y las fuerzas gubernamentales que causaron miles de muertos.

Tras casi seis meses de combates, la oposición tomó bajo su control casi todo el territorio de Libia. En agosto, las fuerzas rebeldes se apoderaron de la capital del país, Trípoli. El paradero del propio Gadafi sigue siendo desconocido.

En febrero, la oposición formó en Bengasi, capital de los rebeldes libios, el Consejo Nacional de Transición como el único organismo de poder legítimo. Unos 60 países, incluida Rusia, ya han reconocido al CNT.

Amnistía Internacional acusa a nuevo gobierno de Libia de comisión de crímenes de guerra

Tema de actualidad: Sanciones internacionales contra el régimen de Gadafi

El presidente del CNT, Mustafá Abdelyalil

El presidente del CNT, Mustafá Abdelyalil

© REUTERS/ Suhaib Salem

16:21 13/09/2011
Moscú, 13 de septiembre, RIA Novosti.

La organización de derechos humanos Amnistía Internacional acusó al nuevo Gobierno de Libia de crímenes de guerra, y pidió al Consejo Nacional de Transición (CNT) detener de inmediato la represión y los arrestos.

“La oposición y sus partidarios secuestran, retienen, torturan y asesinan a antiguos miembros de las fuerzas de seguridad, soldados prisioneros y extranjeros sospechosos erróneamente de haber combatido en el lado de las fuerzas de Gadafi”, dice  un informe publicado en la web de la ONG.

El documento, titulado “La batalla por Libia: asesinatos, desapariciones y torturas”, revela crímenes cometidos tanto durante el régimen de Muamar Gadafi, como tras su derrota, y constituye el mayor compendio de información sobre violaciones de los derechos humanos en Libia.

Según datos de Amnistía Internacional, decenas de sospechosos de apoyar al ex líder de la Yamahiriya fueron asesinados en el este del país norteafricano desde el comienzo de los combates en febrero pasado.

No obstante, los autores del informe reconocen que los crímenes de guerra atribuidos al CNT son cometidos en una “escala mucho menor” que los perpetrados por el régimen de Gadafi.

La ONG pidió al nuevo Gobierno libio investigar los crímenes cometidos y hacer responder a los culpables.

Entre tanto, el presidente del CNT, Mustafá Abdelyalil, abogó por la creación en Libia de un Estado democrático con sólidas instituciones civiles, en un discurso que ofreció anoche en la plaza central de Trípoli ante una multitud de seguidores.

Según destacaron agencias internacionales, se trató de la primera vez que un líder de la oposición al régimen de Gadafi reunía a un gran número de personas en su aparición pública.

El pasado sábado, Abdelyalil aterrizó por primera vez a la capital libia, tras haber permanecido durante meses en la ciudad oriental de Bengasi. La llegada del nuevo líder nacional a la capital tiene como objetivo mostrar a los libios que es realmente el CNT quien controla el país.

Nuevo gobierno de Libia promete cumplir contratos firmados entre Rusia y Gadafi

Mijaíl Marguelov

Mijaíl Marguelov

© RIA Novosti. Ilya Pitalev

11:50 01/09/2011
Moscú, 1 de septiembre, RIA Novosti.

El nuevo gobierno en el poder en Libia prometió cumplir los contratos firmados anteriormente entre Rusia y el régimen de Muamar Gadafi, declaró el enviado especial del presidente ruso para África, Mijaíl Marguelov.

“Representantes de la oposición me aseguraron que todos los contratos firmados con Rusia por el régimen anterior serán cumplidos”, dijo Marguelov al agregar que se trata del sector petrolero, cooperación técnico-militar y el tendido de un ferrocarril.

Este jueves Rusia reconoció al Consejo Nacional de Transición (CNT) como autoridad de hecho en Libia.

Marguelov recordó que representantes del CNT anunciarán hoy a los participantes de la conferencia “Amigos de Libia” en París los planes para la restauración de Libia tras la caída del régimen de Gadafi. Actualmente, el CNT estudia la transparencia de los contratos concluidos por el régimen anterior.

“No creo que el nuevo gobierno de Libia mire el contrato con Rusia desde criterios políticos y no técnico-económicos”, dijo el diplomático ruso al resaltar en esta ocasión que Rusia ha mantenido contacto con la oposición en Libia a lo largo del conflicto, lo que correspondía a la postura rusa sobre la crisis libia que abogaba por cesar inmediatamente el derrame de sangre y por solucionar el conflicto por vía política.

Por el encargo del presidente ruso Marguelov sostuvo negociaciones con la oposición libia en Bengasi y se reunió con ciertos representantes opositores en la cumbre de la Unión Africana de Malabo, donde fue presentada la Hoja de Ruta para iniciar el diálogo entre las partes.

A mediados de febrero en Libia estallaron protestas contra el régimen de Gadafi que lleva más de 40 años en el poder. Las manifestaciones desembocaron en choques armados entre los rebeldes y las fuerzas gubernamentales.

El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el 17 de marzo una resolución sobre la imposición de una zona de exclusión aérea sobre Libia. Para poner en práctica esa medida y proteger a la población civil, una coalición de países occidentales emprendió el 19 de marzo una operación militar en Libia.

El 31 de marzo, el mando de la operación fue asumido por la OTAN. El mandato para llevarla a cabo expiraba el 27 de junio, pero el 1 de junio fue prorrogado por 90 días hasta finales de septiembre.

El 27 de febrero, las fuerzas opositoras formaron en Bengasi, capital rebelde en el este del país, el Consejo Nacional de Transición. El CNT integra a unos 30 representantes de la oposición libia, tanto civiles como militares, procedentes de distintas regiones del país. Ciertos países reconocieron al CNT como gobierno legítimo de Libia.

Comenzó el reparto de Libia

Posee la riqueza petrolífera más grande de África
Mundo Islámico – 09/09/2011 8:04 – Autor: Marcos Domich –
Fuente: www.tercerainformacion.es
Francia ya se ha asegurado la mitad de los hidrocarburos.
Francia ya se ha asegurado la mitad de los hidrocarburos.

La guerra de agresión e invasión colonialista de la OTAN contra Libia no ha concluido. Gadafi está vivo, tal vez en Sirte, su localidad beduina natal y al mando de una tropa que resiste, junto a la población civil, los feroces bombardeos de la OTAN y el asedio de los que se han convertido en peones de esta agresiva coalición.

Sus hijos, en particular el que se llama Saif al Islam, ha aparecido en la TV llamando a expulsar de Libia a los rebeldes y a los invasores. Gadafi también apareció en la TV de Misurata; se supone que transmite desde un camión y ha llamado a organizar la “lucha popular, lucha de bandas y guerrillas, en la ciudad y en las aldeas…Para vencer al enemigo en todas partes”.

También ha dicho: “Libia no se rendirá. Libia no será colonizada”. Hay guerra para rato y el gobierno fantoche de “transición” no tiene futuro ni será reconocido por decenas de países soberanos.

La resistencia de Gadafi es tenaz y no se entregará; acaso muera con la metralleta en la mano. Tiene estirpe de mártir y quiere quedar en la historia como eso. Alguna prensa se lo llamó el “Che Árabe”. Más parece que pasará a la posteridad, con las distancias del caso como: “el Allende del Magreb”.

Llegó al poder cuando tenía 27 años y ostentaba el grado de coronel. También es abogado. Nunca quiso “ascender” a general aunque podía ser incluso mariscal. Aceptaba con mucho agrado el título de“líder de la Revolución Libia” o también “Hermano y guía de la Revolución”. Instaló un gobierno, sin duda autoritario personal y con culto a la personalidad.

Llamó a su país República Árabe Yamahiryia (de masas) Socialistiya (Socialista). Socialismo muy peculiar, envuelto en un manto de autoritarismo que excluía, en la práctica, partidos y otros órganos deliberativos. Esa es una de las diferencias con los verdaderos socialistas.

El socialismo a la Gadafi, de todos modos, produjo resultados inéditos en África. Libia hasta la fecha tenía, en el Continente, el ingreso más alto per cápita, la educación de mayor nivel, la salud con los mejores índices y otros aspectos más que señalan el alto nivel de vida que había logrado.

Incluso tenía logros propios de una ciencia altamente desarrollada. Logró un aprovechamiento de aguas fósiles que estaban transformando su inmenso desierto en un vergel y con capacidad para producir alimentos, tener seguridad alimentaria. Todo esto efecto de la nacionalización del petróleo los primeros tiempos de la revolución que el 1 de septiembre cumplió 41 años.

Posee la riqueza petrolífera más grande de África, de muy alta calidad y que significa el 3,5% de las reservas mundiales. Esta es la causa de la desgracia de Libia, además acaso de los errores y los zigzagueos de Gadafi. El jueves pasado comenzó en Paris el reparto del petróleo y las riquezas libias.

Otra vergüenza del siglo XXI, originada por la ambición y la prepotencia imperialista. Francia ya se ha asegurado la mitad de los hidrocarburos. Dicen que han devuelto a Libia la libertad y la democracia.

¿Democracia? ¿La de Afganistán o la de Irak? donde la OTAN sigue matando civiles desde hace 10 años. ¿Cuáles libertades?

Si hasta de los miles de millones de dólares y euros están a la disposición de Sarkozy, Berlusconi y otros deshonestos que algún día recibieron ayuda de Gadafi. Pero este no es ni Al Maliki ni Amilkar Karsay, resistirá hasta morir y otros tomarán su bandera si él cae.

*Marcos Domic Ruiz Secretario Generale PCB 1985 – 2003
El mundo contra LIBIA: los datos secretos de la OTAN
La OTAN oculta premeditadamente datos sobre su acción “pacificadora”en LIBIA.Mentiras oficiales de una organización asesina,ávida de muerte,países que persiguen,el genocidio del pueblo libio.
PURA MARÍA GARCÍA | La mosca roja | 13-9-2011
www.kaosenlared.net/noticia/mundo-contra-libia-datos-secretos-otan

La sangre derramada en Libia, y la que en flujo incesante está vertiéndose sobre las calles y nuestras conciencias, es responsabilidad directa de Europa, Francia al frente, y Estados Unidos.

Los falsimedia se han encargado de ocultar, premeditadamente, información relacionada con quiénes participan, de uno u otro modo, en el genocidio que ha provocado la agonía de Libia. Se trata de un “el mundo contra Libia”, sin piedad.

No DEBEMOS olvidar que las operaciones militares de esta falsa Organización Pacificadora, la OTAN, a la que todos estamos apoyando por acción u omisión al no EXIGIR su desaparición INMEDIATA, suponen, además de un gasto desmesurado, la participación de un gran número de personal militar que, bajo el eufemismo hipócrita de “OPERACIÓN PROTECTOR UNIFICADOR”, esconde el nombre de países que ni siquiera imaginamos, su conducta oficial, inmoral, frente al genocidio y datos sobre las bases desde donde operan y los militares y aviones implicados.

La OTAN no ofrece datos oficiales globales: intenta confundirnos para que creamos que la operación “salvadora” es cosa de un grupo de estados fantasma, sin nombre ni responsabilidades definidas.

Distintos organismos han intentado recabar información, exigiendo que a la opinión pública se le ofrezcan datos veraces sobre qué, quiénes, cómo y cuándo están siendo cómplices, EN  NUESTRO NOMBRE, que es lo más terrible, del asesinato en masa de los ciudadanos libios y el intento de “infectar” el veneno capitalista e imperialista en las venas de Libia.

La OTAN ha estado realizando operaciones en y contra Libia desde el inicio del mes de abril. Muchos días. Demasiados meses. Demasiadas horas. Demasiado sufrimiento y muerte, ante los que la organización responde con un “no existen datos globales”.

Vista su hipocresía, aceptada socialmente como si nada, medios independientes se han encargado de realizar un estudio minucioso, dirigiéndose a los ministerios de defensa de distintos países y extrayendo, por contraste con la plantilla “oficial” que operaba antes del inicio del genocidio, datos que, finalmente, dejarán de ser secretos y nos harán reflexionar, todavía más, sobre esta guerra planeada y provocada para el enriquecimiento vil de Europa y Estados Unidos.

De los datos, se deduce que, además de los Estados Unidos, que domina las operaciones militares con más de 8.000 militares en la zona, barcos y aviones, el mayor peso de la mano que golpea reiteradamente al pueblo libio recae sobre el gobierno británico, francés, italiano y canadiense (éste último sorprenderá a unos y otros, tras analizar la información oculta hasta la fecha).

Los británicos han realizado unos 1.300 vuelos hasta mayo de 2011 sobre cielo libio, seguidos por los más de 1,200 vuelos esponsorizados por Sarkozy el Magno y unos 600autorizados por los ministros del Proxeneta de Berlusconi. Lo que se nos escapaba, hasta la fecha, es que el  “equilibrado y flemático” gobierno canadiense TAMBIÉN ha autorizado unos 350 vuelos.

El mundo contra Libia.

Todos contra un uno que se adivina terriblemente poderoso, un pastel al que TODOS  quieren morder y engullir. Y en ese TODO permanente, recordemos, hilvanemos información y pensemos que, junto a la participación en el genocidio, los Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá se hallan probadamente inmersos en el conflicto contra Afganistán ¿Extraña coincidencia?

Es muy probable que ni siquiera sospechemos otros detalles de la operación contra Libia:

-¿Podíamos imaginar que Dinamarca y Noruega han tomado parte ACTIVÍSIMA en los ataques reiterados a Libia, lanzando desde sus aviones más de 700 “autorizadas” bombas?

-¿Intuíamos que un país tranquilo y democrático como Suiza tiene más de 8 aviones en territorio libio, 122 militares?

-¿Podíamos imaginar que la “tranquila y neutral” Bélgica ha realizado 60 vuelos sobre cielo libio?

Otro dato que nos hace tomar consciencia de la magnitud del asesinato al que estamos contribuyendo, y del tipo de instinto carroñero que sustenta a los países que desean “comer” la carne libia y enriquecerse con la destrucción de Libia, y la participación sospechosa en su posterior y supuesta reconstrucción, es conocer que la OTAN ha sugerido y convencido, presionado y sobornado con promesas sobre el tanto por ciento del pastel libio que podrán poner en su mesa, a los estados árabes que participan en el conflicto, JordaniaQatar, para que mantengan más de 125 militares en la operación, además de 32 aviones, aunque los jordanos se han negado a ir más allá y no han participado en operaciones de combate.

Qatar ha sido ingeniosamente más disimulada: ha apoyado, estratégicamente, eso sí,  los vuelos franceses en tres ocasiones, pero asegurándose de que éstos se realizan sobre la zona permitida.

Para finalizar, sepamos, con toda nuestra conciencia, que para la OTAN ha habido más de800 blancos militares3000 vuelos con fines mortales y destructivos (179 sobre Trípoli y165 en Misrata, donde los seguidores de Gadafi han sido bombardeados reiteradamente), que sus barcos, los de la OTAN, han detenido e interceptado a más de 941 navíos para lograr llevar a cabo ese embargo armamentísitico que pretendía, mientras Naciones Unidas considera que más de 3 millones y medio de ciudadanos libios necesitan ayuda humanitaria URGENTE.

Miremos, con vergüenza, la tabla en la que los datos de la OTAN se muestran finalmente al descubierto

¡Reaccionemos ante esta masacre, ante este TODOS contra Libia!

Bélgica: 170 militares, 6 aviones, 60 vuelos. Base militar de Araxos, Grecia.

Bulgaria: 160 militares.

Canadá: 560 militares, 11 aviones, 358 vuelos; bases de Trapani-Birgi y Sigonella.

Dinamarca: 120 militares, 4 aviones, 161 vuelos realizados; bases de Sigonella, sicilia.

Francia: 800 militares, 29 aviones; 1200 vuelos; Actualmente operando desde las bases francesas de Avord, Nancy, St Dizier, Dijon e Istres, así como Evreux y Orléans, para planes relacionados con la logística.

Italia: 12 aviones; 600 vuelos; bases de Gioia del Colle, Trapani, Sigonella, Decimomannu, Amendola, Aviano, Pantelleria.

Jordania: 30 militares, 12 aviones;  base de Cerenecia, Libia.

Holanda: 200 militares, 7 aviones; bases: Sardinian base, Decimomannu.

Noruega: 140 militares, 6 aviones; 100 vuelos; bases: Souda Bay, Creta.

Qatar: 60 militares, 8 aviones. Bases: Souda Bay, Creta.

Rumania: 205 militares.

España: 500 militares, 7 aviones, 78 vuelos.

Suiza: 120 militares, 8 aviones. Base: Sigonella.

Turquía: 6 vuelos.

UAE: 35 militares, 12 aviones. Base: Decimonanu, Sardinia.

Reino Unido: 1300 militares; 28 aviones, 1300 vuelos,  18 misiles crucero lanzados; bases: Gioia del Colle, Italia y RAF Akrotiri, Chipre.

USA: 8.507 militares; 153 aviones, 2000  vuelos; 228 misiles crucero lanzados.

TOTALES: 12.909 militares; 309 aviones, 5857 vuelos realizados hasta mayo 2011; 246 misiles crucero lanzados sobre Libia.

http://lamoscaroja.wordpress.com/

Amnistía acusa a rebeldes y gadafistas de crímenes de guerra

La ONG exige a las nuevas autoridades que respeten los derechos humanos y pongan fin a 40 años de abusos del régimen

EFE Londres 13/09/2011Noticias relacionadas

Amnistía Internacional (AI) pidió este martes al Consejo Nacional de Transición (CNT) libio que ataje la espiral de abusos de los derechos humanos cometida por las fuerzas rebeldes contrarias al régimen de Muamar Gadafi.

En un comunicado difundido en Londres, AI constata que las tropas leales al dictador han cometido muchos excesos durante el conflicto, pero, asegura, que las milicias antigadafistas han hecho lo mismo.

“Las nuevas autoridades deben romper con los abusos de las últimas cuatro décadas y establecer nuevos estándares, dando prioridad a los derechos humanos”, declaró uno de los directores de Amnistía, Claudio Cordone. Cordone dijo que el CNT tiene la responsabilidad “de hacer las cosas de otra manera, e iniciar una reforma urgente sobre derechos humanos”.

Ayer, en su primer discurso oficial en Trípoli, el líder del CNT, Mustafa Abdel Jalil, llamó a los rebeldes a no llevar a cabo venganzas contra los partidarios del régimen.

Asesinatos, desapariciones y torturas

Amnistía presentó hoy un informe de más de 100 páginas, titulado “La batalla por Libia: asesinatos, desapariciones y torturas”, en el que documenta con ejemplos sobre el terreno las tropelías cometidas por ambos bandos.

En el documento se denuncia que, durante el conflicto, las fuerzas gadafistas perpetraron ataques indiscriminados, asesinatos en masa de prisioneros, tortura, desapariciones y detenciones arbitrarias, lo cual podría equivaler a crímenes de guerra.

Por parte de los rebeldes, la organización documentó “ajustes de cuentas”, incluido el linchamiento de soldados por ejemplo cuando las tropas del dictador fueron expulsadas del este de Libia. Además, cuando el CNT tomó el control de ciudades como Al Bayda, Bengasi, Derna o Misrata en febrero, esas milicias hicieron redadas domiciiarias y asesinaron y atacaron a supuestos mercenarios libios de raza negra o del África subsahariana. Amnistía recuerda que es un crimen de guerra matar a prisioneros.

¿Mercenarios o emigrantes?

Dado que aún queda parte del territorio en disputa, AI teme que, si no se pone remedio, esta pauta de conducta persista, lo que pone particlarmente en riesgo a los extranjeros de países africanos.

AI insiste en que un tercio de los detenidos son trabajadores subsaharianosMás de un tercio de los detenidos en presidios de Trípoli y Zawiya son extranjeros, de acuerdo con el rumor de que Gadafi estaba usando mercenarios del África subsahariana. Sin embargo, Amnistía cree que la mayoría de esos reclusos son trabajadores emigrantes, y no combatientes.

En su comunicado, AI aplaude la iniciativa del CNT de presentar el pasado mayo un código de conducta para sus fuerzas, al amparo de la legislción internacional, y de enviar mensajes a los móviles de los usuarios libios pidiendo que no cometieran actos de venganza y que trataran bien a los prisioneros.

Sin embargo, queda mucho por hacer, afirma la organización, y la prioridad de las nuevas autoridades debe ser reformar el sistema de justicia y asegurar que los delitos no quedan impunes y que hay reparación para las víctimas.

Hijo de Muammar Gaddafi llega a Níger, el capital de asilo político

  • AP
  • 14 de septiembre 2011
Medio Oriente, Libia

Al-Saadi Gadhafi, el hijo de Muammar Gaddafi. Imagen: AP AP

Un hijo de Muamar Gadafi ha llegado a la capital de Níger para solicitar asilo político.

Las autoridades habían confirmado el fin de semana que al-Saadi Gaddafi había cruzado la frontera con Libia.

Él estaba en la ciudad central de Agadez, el lunes (hora local), pero el portavoz del Gobierno Marou Amadou dijo hoy que está ahora en Niamey, la capital de Níger.

Tres generales del ejército de Gadafi también en Niamey tratando de obtener asilo político para sí y para otros miembros del régimen de Gadafi desmoronando. Ellos estaban en negociaciones con funcionarios nigerianos durante todo el día.

Los ex rebeldes en Libia funcionarios del régimen desea ser enviado de vuelta.

Al-Saadi Gaddafi es objeto de una sanción de las Naciones Unidas para el comando de una unidad militar que está acusado de represión de las manifestaciones.

Gaddafi hijo bajo arresto domiciliario en Níger

FALLEN hijo dictador libio Muammar Gaddafi Saadi, quien llegó a Níger en el fin de semana, se celebra bajo arresto domiciliario en una residencia del gobierno, los EE.UU. Departamento de Estado ha dicho.

“A nuestro entender, al igual que los demás, que está siendo detenido en una casa de huéspedes del Estado y que es conveniente que el Níger y el trabajo de las empresas transnacionales a través de esto juntos”, dijo la portavoz de Victoria Nuland, en Washington, en referencia al Consejo Nacional de Transición, el gobierno interino de Libia .

“Básicamente se trata de un arresto domiciliario en esta institución del gobierno, es nuestra comprensión”, dijo.

Saadi, de 38 años, el tercero de siete hijos de Gaddafi, llegó a Níger, uno de los países de África occidental que más se benefició de la generosidad de Gaddafi, el domingo en una caravana junto a otros miembros del régimen derrocado.

Visto como una especie de playboy, Saadi fue contratado en 2003 para jugar en primera división italiana de fútbol del club Perugia, pero apenas pateó una pelota cuando fue suspendido tras dar positivo por nandrolona, ​​un esteroide anabólico.

RELATED COVERAGE

Renunció a su carrera futbolística el año siguiente para unirse a la Libia del ejército, donde dirigió una unidad de élite.

AFP

Leales a Gaddafi montar un ataque por sorpresa contra las fuerzas rebeldes de Libia

  • Tom Coghlan
  • De:The Times
  • 13 de septiembre 2011
Los partidarios

Partidarios revolucionario de Libia animar Nacional de Transición presidente del Consejo de Mustafa Abdel Jalil en su discurso en la Plaza ex Verde rebautizado como Plaza de los Mártires de inTripoli. Fuente: AP

Combatientes leales al depuesto líder libio montó un contraataque sorpresa a las fuerzas rebeldes, matando a 17 guardias en una refinería de petróleo.

Las tropas del coronel Muammar Gaddafi, se utiliza más de una docena de vehículos para atacar a los 20km de la refinería de la ciudad costera de Ras Lanuf.

La planta, que no está plenamente operativa, no sufrió daños, pero la entrada, custodiada por un tanque, estaba cubierto de conchas vacías.

“Escuchamos disparos y los bombardeos alrededor de las 9 de la mañana de los partidarios de Gaddafi”, dijo Ramadan Abdel Qader, un trabajador que fue asesinado en el ataque,.

El asalto se produjo horas después de que el nuevo dirigente del Consejo Nacional de Transición (CNT) anunció que había reanudado alguna producción de petróleo, que había sido detenido, pero durante los meses de la guerra civil.

Una estación de televisión con sede en Siria que ha emitido mensajes del coronel Gadafi en el pasado, dijo que aún estaba en Libia, pero no pudo ir en la televisión por razones de seguridad.

RELATED COVERAGE

“Se pretende mostrar el líder entre sus combatientes y las personas, lo que lleva la lucha de las tierras de Libia, y no de Venezuela o Níger o cualquier otro lugar”, dijo a Mishan Jabouri, propietario del canal Arrai, los espectadores.

Dio lectura a un texto indicando el coronel Gaddafi, diciendo: “No podemos renunciar a Libia de la colonización una vez más … No hay nada más que hacer excepto luchar hasta la victoria”.

También se informó de combates alrededor de la ciudad de Bani Walid, al sureste de la capital, Trípoli, uno de los últimos focos de resistencia restantes del antiguo régimen. Familias atrapadas allí durante semanas se escapó después de que fuerzas Gaddafi abandonó algunos puestos de control en las afueras.

Como aviación de la OTAN golpeado pro-Gaddafi fortalezas, el vecino Níger, dijo que 32 miembros de su Ciclo de interior, incluyendo a su hijo Saadi, había llegado en el país.

Los EE.UU. del Departamento de Estado dijo que las autoridades de Níger, la intención de detener a Saadi. En un impulso a la NTC ayer, China anunció que iba a reconocer su gobierno.

 

CRONOLOGÍA – 13 de septiembre 2011 08.59 GMT:
En la Plaza de los Mártires, Trípoli, en el mismo lugar donde Gadafi hizo que muchos de sus diatribas prolongada, Mustafa Abdul Jalil, el Presidente de la NTC, pronunció un discurso en la noche del lunes a una audiencia de alrededor de 10.000.
En el discurso que expuso su plan para un futuro Estado de Libia y, de acuerdo con sus antecedentes, pidió que el Estado de Derecho.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Jalil habla en la Plaza de los Mártires, Trípoli – guardian.co.uk
Jalil, un ex ministro de Justicia en el régimen de Gaddafi y uno de los pocos hombres que están públicamente en contra de él, dijo que Libia estaba, y debe seguir siendo, un estado islámico moderado, y evitaría el extremismo.
Apoyó una estructura democrática e inclusiva para Libia sin una ideología que tiene el control y destacó que el nuevo Estado se centrará en los jóvenes y las mujeres, y agregó que algunos ministerios y embajadas estaría a cargo de las mujeres en el futuro cercano.
“Luchamos por un estado de la ley, por un estado de prosperidad, de un estado que tendrá la ley islámica sharia la base de la legislación”, dijo.
También pidió a las diferentes facciones luchan por el dominio a unirse para el bien del país y se declaró a la moderación, el perdón y la tolerancia.
“No hay castigo, no tomar el asunto en sus propias manos y la opresión no. Espero que la revolución no tropieza, porque de ninguna de estas cosas “, dijo a la multitud entusiasta.
“Tenemos que abrir los tribunales a cualquier persona que dañaron al pueblo libio de ninguna manera. El sistema judicial decidirá “, añadió, pidiendo a los combatientes NTC que respetar eso.
La seguridad era fuerte en la plaza, con combatientes armados entre el escenario y la multitud y no hay ningún anuncio anticipado que Jalil se habla. La BBC tiene un reportaje en video AQUÍ:
Gadafi ATAQUE leales RAS Lanuf refinería de petróleo y matar a 15:
Como para subrayar la necesidad de vigilancia continua, a pesar de una aparente victoria, el NTC registró un ataque a la terminal de petróleo de Ras Lanuf por leales a Gaddafi ayer.
http;//www.petercliffordonline.com/libya-2

FF Protección Ras Lanuf Refinería de Petróleo
El incidente comenzó con algunos empleados de la refinería de incendios ajuste y luego de 14 o 15 camiones con combatientes armados Gaddafi llega desde la dirección de Sirte en torno a 09 a.m. en la mañana y abriendo fuego con fusiles AK 47, cohetes y armas antiaéreas.
Las puertas de la refinería fueron dañados por los ataques con cohetes y mató a 15 guardias y empleados de la refinería.
Informes sobre el incidente varían considerablemente y no está claro si los insurgentes abandonaron la zona o tuvieron acceso a una unidad industrial, pero la propia refinería, que aún no está operativo, permanece intacta.
El ataque se creía que era en respuesta al anuncio de NTC el domingo que la producción de petróleo en el este de Libia se había reanudado. Hubo también un informe de una gran explosión en un depósito de municiones cerca de el aeropuerto de Trípoli por razones que aún no explicada.
Níger está convirtiendo en miedo de INUNDACIONES DE ARMADO DE APOYO Gaddafi cruzan las fronteras:
En un intento por reunir a sus partidarios restantes, el coronel Gaddafi emitió otra declaración a través del canal de la televisión siria Al-Rai el lunes. Sin embargo, en esta ocasión, la declaración fue leída por el propietario del canal, Mishan Al-Jabouri.
En el prefacio al mensaje del coronel, Jabouri dijo, “se vencen hoy o ayer por la noche para tener discurso televisado del líder de los combatientes, pero por razones de seguridad la aparición de este mensaje televisado ha sido aplazada.
Se pretende mostrar “, continuó,” El líder entre sus combatientes y las personas más destacadas de la lucha de las tierras de Libia, y no de Venezuela o Níger o cualquier otro lugar “.
http://www.petecliffordonline.com/libya-2

La disminución de plazas fuertes de Gadafi
En su mensaje, Gaddafi, con su retórica exagerada costumbre, arremetió contra “los traidores” regalando el petróleo de Libia y delirantemente dijo: “No podemos renunciar a Libia de la colonización una vez más … No hay nada más que hacer sino luchar hasta la victoria”.
En Níger, donde 32 de los asociados de Gaddafi se basan ahora, había informes contradictorios sobre el estado de la libertad de Saadi Gadafi, que llegó al país el domingo.
Funcionarios de EE.UU. dijo que Níger había acordado “detener” el hijo del coronel, mientras que un portavoz del Níger, dijo, “Nada ha cambiado” y que Saadi Gaddafi no era más que “bajo vigilancia”.
En privado, funcionarios de Níger son cada vez más preocupados de que el goteo de huir de los partidarios de Gaddafi a través de sus fronteras se convertirán en un diluvio, y este pobre país, 166 en el ranking de las Naciones Unidas Índice de Desarrollo Humano de 169 países, se quedará con otro grupo armado para hacer frente a , después de años de lucha con los bandidos y los insurgentes de Al-Qaeda.
Se ha informado de que Nic CNN Robertson ha hablado por teléfono con Saadi Gaddafi desde su llegada en Níger, donde dijo que “fue la comprobación de las condiciones humanitarias de su tribu.” Re-jugando un registro anterior, también dijo que quería “negociar con el NTC y su regreso a Libia”.
Peleando en Bani Walid y detiene SIRTE OTRA VEZ COMO LOS RESIDENTES DE HUIR deterioro de las condiciones:
En Bani Walid y Sirte, la lucha parece una vez más estar en suspenso, como jefes de la oposición a evaluar la situación y tratar de avanzar con el mínimo de pérdida de la vida como sea posible.
Como combatientes de la oposición consolidó su dominio en la parte norte de Bani Walid y Gaddafi abandonó los puestos de control leales, muchos residentes tuvieron la oportunidad de una pausa en la lucha para empacar sus pertenencias y marcharse.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Prepare FF arma antiaérea En Bani Walid
En un vano intento de corromper a la oposición, el Bani Walid Gaddafi emisora ​​de radio controlada prometió combatientes que se rindieron para acceder a grupos leales a “las chicas más lindas de la ciudad”!
La OTAN se cree que es lo que más ataques de bombardeo de precisión sobre las posiciones de las tropas Gaddafi. 5 luchadores NTC murieron el domingo y 14 heridos.
La BBC tiene un reportaje en video de la primera línea AQUÍ:
En Sirte, bajo un intenso fuego de cohetes Grad, el avance de la oposición también se detuvo, mientras que los comandantes de considerar sus opciones. Sin embargo, el tiempo está de su lado ya que tanto Sirte y Walid Bani están sin electricidad y quedando sin comida, agua y otros suministros esenciales.
En el plano internacional, China reconoce finalmente la NTC como la “autoridad gobernante” en Libia, el último miembro del Consejo de Seguridad de la ONU para hacerlo.
Los EE.UU. también ha volado en Trípoli un equipo de evaluación para obtener su embajada papelera y de nuevo tan pronto como sea posible. El equipo, que va a encontrar un alojamiento alternativo si el edificio está muy dañado, incluye cuatro soldados de la seguridad, la primera “oficial” extranjeros “botas sobre el terreno”.
MUJERES Libia comienzan a hacerse valer y exigir el papel eficaz en el futuro del país:
Por último, el compromiso Mustaf Abdul Jalil al creciente papel de las mujeres en Libia fue recibido por muchos. Por el momento sólo una mujer ocupa un lugar en el ejecutivo de NTC y hasta la fecha no hay ni siquiera un cuarto de baño de las mujeres en la sede de la NTC Trípoli!
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Las mujeres de Nueva Libia demanda nuevos roles – NYT
Las mujeres, sin duda, han hecho una contribución significativa a la revolución, no sólo en la costura de banderas y hacer que los alimentos para los combatientes, pero en arriesgar sus vidas proporcionando información vital en las instalaciones de Gadafi, el contrabando de armas y municiones, los periodistas de contacto, la distribución de la información y atendiendo a los heridos.
Al igual que en Europa después de la Segunda Guerra Mundial, las mujeres, con razón, no quiero volver a estar solo “esclavos domésticos” de Libia.
Algunas mujeres ahora me gustaría postularse para un cargo público. “Nunca más dejaremos que nadie nos de control”, dijo un aspirante a político femenino nuevo.The New York Times tiene el detalle de AQUÍ:
***************************************
PARTE NORTE DE LA CAPTURA DE BANI FF Walid y acercamos a SIRTE:
SAADI Gadafi se escapa a Níger, pero ¿ES EL REFUGIO QUE ESPERANZA ES?:
NTC PROVISIONAL PM Yibril A LA FORMA DE ADMINISTRACIÓN INCLUIDO EN LOS PRÓXIMOS 10 días, pero DISENSO evidente ya:
TRIPOLI MUSEO SOBREVIVE saqueo y la destrucción EXCEPTO POR MEMORABILIA Gaddafi:
CRONOLOGÍA – 12 de septiembre 2011 10.15 GMT:
Después de retirarse el sábado, seguida por ataques de la OTAN contra los sitios de armas pesadas, los combatientes de la oposición volvió a entrar en Bani Walid el domingo y tomaron el control de la parte norte de la ciudad.
Las fuerzas de Gadafi todavía mantiene apretado el área alrededor del mercado central y la oposición están siendo objeto de francotirador pesados ​​y fuego de mortero desde todas las direcciones, pero estamos avanzando.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

FF Salvajes munición de la quema de camiones Gaddafi – NYT
Un obstáculo importante es que las tropas de Gaddafi ha colocado lanzacohetes en los techos de las casas aún habitadas por familias, por lo que es casi imposible para la OTAN o de combatientes de la oposición para atacar sin causar graves bajas civiles.
Combatientes de la oposición se espera de recibir instrucciones del comando central NTC antes de lanzar un segundo frente en el sur de la ciudad.
El Bani Walid estación de radio, que se cree que es bajo el control del ex portavoz de Gaddafi Ibrahim Moussa, continuó ayer a exhortar a los leales a Gaddafi “luchar hasta la muerte”.
“Instamos al pueblo de Bani Walid para defender la ciudad contra las ratas y las bandas armadas”, dijo un locutor. “No se de vuelta”. Al Jazeera subido un reportaje en video de la noche anterior AQUÍ:
También se informa de que partidarios de Gaddafi han matado a dos de los líderes tribales en Bani Walid quien la semana pasada trató de negociar una rendición pacífica, aunque esto sigue sin confirmarse.
La situación se complica aún más por la irrupción de las disputas entre los distintos grupos de combatientes atacar la ciudad.
Un grupo de combatientes de la tribu local, los Warfallah, son reacios a permitir que los combatientes de otras partes de Libia para participar en la batalla, diciendo que ellos no quieren ayuda externa.
Otros dicen que los combatientes que la Warfallah les impiden entrar en las casas de los residentes locales de la misma tribu y la parada de la detención de presuntos partidarios de Gaddafi.
En Sirte, donde la oposición también se trató sin éxito de negociar una rendición pacífica, a sus combatientes habían avanzado a 30 kilómetros al oeste de la ciudad y Harawa, a 50 kilómetros al este.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Misa FF para el ataque en Sirte – EPA
Todas las fuerzas restantes de Gaddafi en retirada desde el este de Libia, incluido el de las refinerías de petróleo en el Brega y Lanuf Ras, se concentran ahora en Sirte y por lo que será una lucha cuesta arriba hasta que capitular.
“Sabemos que no van a rendirse fácilmente”, dijo el comandante de la oposición local Mustafa al-Rubaie, “Para ellos, será una cuestión de vida o muerte”.
La oposición también han enviado una fuerza considerable al sur en el desierto para rodear la ciudad fortificada de Sabha, cree que es una etapa importante para los miembros de la familia Gaddafi y funcionarios del régimen y los funcionarios de escapar a Níger y Argelia.
SAADI Gadafi se escapa a Níger, pero ¿ES EL REFUGIO QUE ESPERANZA ES?:
El último fugitivo régimen de Gaddafi se informó que el coronel Saadi, el hijo. En un comunicado, el ministro de Justicia de Níger, dijo que su ejército había interceptado un convoy de vehículos en el desierto en su camino hacia Agadez, llevando 8 o 9 pasajeros.
El ministro de Justicia, Amadou Morou, fue capaz de confirmar que uno de los pasajeros fue Saadi Gaddafi, pero llegó a decir que no tenía “ninguna condición a todos en Níger”, lo que indica que Saadi Gaddafi no se había concedido derechos de los refugiados.
El convoy se espera que llegue la capital de Níger, Niamey, donde otros líderes régimen de Gaddafi ya están congregados, hoy o mañana, martes. La BBC tiene un reportaje en video AQUÍ:
Al Jazeera especula que Níger no puede ser el refugio seguro de que el Gaddafis pensar AQUÍ:
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Saadi Gaddafi – Reuters
Un poco más de una semana Saadi Gaddafi estaba tratando de negociar un acuerdo con los comandantes militares de la oposición y lo que sugiere que el régimen de Gaddafi podría tener asientos en un gobierno de transición.
Sin embargo, es más conocido en Libia por su breve carrera como futbolista profesional jugando para el equipo italiano Perugia, y su presidencia después de la Federación Italiana de Fútbol.
Nabil Elalem, que ahora dirige el Comité Olímpico de Libia, pero también que han participado en la gestión de la selección nacional de fútbol, ​​dice que Saadi, como su padre, siempre fue la intromisión en asuntos del día a día y la toma de decisiones arbitraria y personal.
Elalem informes que utiliza para recibir llamadas de Saadi diciendo: “No jugar en ese partido” o “No entrenador de esa persona”.
Ahora espera que las cosas serán mucho más fáciles y que sean capaces de construir sobre los libios amor por el deporte para unir al país. Los equipos de fútbol 1-0 victoria sobre Mozmbique la semana pasada fue un gran comienzo.
El coronel Gadafi, aparentemente, no podía ver el punto del deporte y se sospecha de cualquier potencial “estrella” que podría llegar a ser más famoso y respetado que él. Durante un tiempo, los jugadores de fútbol sólo puede ser referido a la televisión y la radio por su número, no su nombre.
Elalem busca un futuro mejor y tiene la intención de campo de nueve atletas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Con más detalle en este artículo de Reuters:
NTC PROVISIONAL PM Yibril A LA FORMA DE ADMINISTRACIÓN INCLUIDO EN LOS PRÓXIMOS 10 días, pero DISENSO evidente ya:
En Trípoli, el ministro interino del Primer NTC, Mahmoud Yibril, dijo a periodistas en una conferencia de prensa que iba a ser la formación de una nueva administración en los próximos 7 a 10 días, con representantes de las principales ciudades de Libia, incluyendo aquellos que aún no liberado.
También pidió a todos los grupos militares y brigadas a través de Libia a unirse bajo un comando central y el gobierno legítimo de Libia.
Esto puede resultar difícil, ya que muchos combatientes se sienten que “ellos” ganaron la liberación de Libia y no quieren ceder el control de la revolución a los políticos.
Algunos miembros de la junta militar se establecen para oponerse a la medida y que incluso se ha sugerido que pedirán Yibril, quien ocupó varios altos cargos en la era de Gaddafi antes de desertar, dejar de fumar.
Al Jazeera tiene más información sobre este desacuerdo elaboración de la cerveza y la vecina Argelia vista de la situación en el informe de vídeo AQUÍ:
Yibril, en su conferencia de prensa, llegó a decir que después de un parto grandes cantidades de billetes régimen de Gaddafi, que había sido celebrada en el Reino Unido, los salarios a los empleados públicos en el este de Libia se pagará en julio, seguido por los salarios mes de agosto además de un bonificación no especificada.
También confirmó que la producción de petróleo en el este ya ha reiniciado.
En otra señal de devolver la normalidad a Libia, Turquía y Jordania han anunciado que están a punto de reanudar vuelos diarios a ambas Benghazi y Trípoli.
Los habitantes de Trípoli también lanzó en el fin de semana a limpiar las calles y los estudiantes de la Universidad, ahora acaba de nombrar a Trípoli de la Universidad y no de “Fatah” después de la revolución de Gaddafi, barrido couryards y reuniones facultad de decidir sobre los próximos pasos.
Otro ex miembro de la administración de Gadafi a la superficie de ayer fue Bouzaid Dorda, jefe del espionaje exterior Gadddafi y un ex primer ministro.
Él fue arrestado por 20 combatientes de la oposición en su casa en el distrito de Zenata de Trípoli y puede ser capaz de revelar una gran cantidad de secretos régimen desde que asumió el control de la desertó Koussa Moussa, jefe de ex espía de Gaddafi.
Menos alentador fue el descubrimiento de 20 cadáveres más, cree que el ex mercenarios Gaddafi, en una fosa común junto a la carretera en los suburbios del este de Trípoli. Un informe (con algunas imágenes fuertes) de la BBC aquí:
TRIPOLI MUSEO SOBREVIVE saqueo y la destrucción EXCEPTO POR MEMORABILIA GADDAF:
En el otro lado de la moneda, dos historias mucho más alentador.
En primer lugar, a diferencia de El Cairo y Bagdad, Trípoli museo no ha sido saqueado o destruido.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Estatuas inestimable intacto en el Museo de Trípoli – guardian.co.uk
Combatientes de la oposición entrar en el edificio no pudo resistirse a tener un ir en recuerdos que Gaddafi había instalado desde su época en el primer piso, pero el precio 2.000 estatuas de mármol años de edad y casi todas las antigüedades que otros están intactos.
La colección incluye docenas de estatuas de la ciudad romana de Leptus Magnus y valiosas colecciones de cerámica y monedas, y estos están a salvo.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Menos no tiene precio, Volkswagen Antiguo Gaddafi – guardian.co.uk
Voldkswagen edad de Gadafi de que él condujo en los años sesenta, recibió unos cuantos golpes, pero incluso eso será restaurado y se trasladó a un nuevo lugar decir que el personal, como lo es ahora parte de la historia de Libia.
Y, por último, como se informó ayer, cuatro patas, una organización benéfica internacional de animales, ha llegado a Trípoli Zoo para asegurar los suministros de alimentos y apoyo veterinario para los animales allí. A continuación una tortuga gigante mete en un avance de bienvenida!
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Tortuga gigante en Trípoli Zoo Tucks para una buena comida! – Cortesía @ ibnomar2005
*******************************************
NTC PRESIDENTE JALIL finalmente llega a Trípoli para una alfombra roja y ENTUSIASMO desordenada:
FF’S retirarse en Bani Walid y en Sirte que la huelga de la OTAN y la preocupación por PARA LOS CIVILES:
ÁREA EN CONVERTIRSE EN SABHA ENFOQUE PARA LA CAZA DE Gaddafi:
Caridad internacional ANIMAL viene al rescate en Trípoli ZOO:
CRONOLOGÍA – 11 de septiembre 2011 10.29 GMT:
Rodeado por el entusiasmo de alteración del orden público, Mustafa Abdel Jalil, el Presidente de la NTC, finalmente llegó a Mitiga la base aérea al oeste de Trípoli, ayer.
La alfombra roja se puso en marcha, una banda tocaba y Jalil fue rodeado por los combatientes y los funcionarios mientras se esforzaba por hacer su camino a la construcción del aeropuerto.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

NTC Presidente Jalil llega a Trípoli
Como Jalil fue conducido rápidamente en el interior, la entusiasta multitud derribó una puerta de detector de metales y una planta en maceta grande y un hombre imprudentemente hizo un gesto con la pistola en el aire.
Sin embargo, una vez que las cosas se calmaron, Jalil dirigió a una reunión de líderes tribales que se habían comprometido a ofrecer su lealtad a la NTC. Jalil les dijo que ahora era un momento de la unidad y el perdón con el fin de reconstruir el país.
“Este no es el momento de venganza,” dijo Jalil. “Este no es el momento de tomar el asunto en sus propias manos. Muchos derechos se han perdido y muchas tragedias han ocurrido. Tenemos que darnos cuenta de que Muamar Gadafi no ha terminado todavía y debemos dirigir todos nuestros medios para liberar al resto de las ciudades. “
Haciéndose eco de sus comentarios, Abdullah Gzema, un miembro de la NTC Zawiyah dijo: “Sabemos que no tenemos nada delante de nosotros, pero los retos. El reto ahora es organizar el Estado y que será más difícil que la campaña militar. “
Ahmed Darrad, Ministro del Interior de la NTC, fue optimista sobre la acogida desordenada. Sonriendo, dijo: “Nosotros esperábamos que iba a recibir una recepción popular, pero no esperábamos que fuese bastante, en esta medida”.
En su camino de Bengasi, el avión de Jalil se detuvo en Misrata donde algunos de los ciudadanos han expresado su preocupación por la aparente falta de la ciudad de la representación en el nuevo gobierno. Andrew Simmonds para Al Jazeera informa que la disidencia Misrata de AQUÍ:
Esta es quizás la tarea más difícil de Jalil, llevando y manteniendo todos los lados y muchas lealtades diversive en Libia juntos y en el lado de la causa común. Al Jazeera tiene un reportaje en video de la llegada de Jalil AQUÍ:
FF’S retirarse en Bani Walid y en Sirte que la huelga de la OTAN y la preocupación por PARA LOS CIVILES:
En Bani Walid, después de intensos combates el viernes y la madrugada del sábado, con las fuerzas de la oposición que penetra a sólo 500 metros del centro de la ciudad, los luchadores se retiraron por orden del comando de NTC para permitir la OTAN para atacar posiciones Gaddafi tropas y los emplazamientos de armas pesadas.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2
Cerca de la primera línea de Bani Walid – AFP
La resistencia es más pesado de lo esperado y se piensa que el lado leal Gaddafi ahora puede ser hasta 1000 después de recibir refuerzos de Sirte.
Partidarios de Gaddafi también fueron alentados a luchar por las emisiones repetidas de la estación de radio Bani Walid de uno de los primeros mensajes del coronel Gaddafi.”¡Qué vergüenza si no se combate. Si no luchas, te irás al infierno “y” Esta es la hora cero “, dijo.
Muchos combatientes de oposición se ven frenados por la contención emocional de tener familiares dentro de la ciudad que ahora están en peligro de ser gravemente herido o muerto en los combates. Un informe de vídeo de Al Jazeera AQUÍ:
Preocupaciones similares existen en Sirte, donde los combatientes acusan a la población de Gadafi con la gente local, incluyendo mujeres, niños y ancianos, como “escudos humanos”.
Progreso constante en la que se hizo y pueblos y pequeñas ciudades se están tomando en el camino hacia el objetivo principal, se Sirte y lugar de nacimiento de Gaddafi. Otro video, también de Al Jazeera que parecen tener la mejor cobertura de la actualidad, AQUÍ:
ÁREA EN CONVERTIRSE EN SABHA ENFOQUE PARA LA CAZA DE Gaddafi:
La NTC también han enviado ahora fuerzas significativas al sur a través del desierto hacia Sabha, cada vez más el foco de la búsqueda de Gaddafi y miembros de su familia.
General Ahmed Hisnawi, por la oposición, cree que Gadafi está en algún lugar en el área protegida por el “tres o cuatro mil personas”. “Vamos a atraparlo”, dijo.
Sabha es la base principal de la tribu de Gadafi, el Gaddafa, y se cree que es la ciudad más fuertemente armados en Libia. Antiguamente un lugar clave en el programa de armas nucleares de Libia, que está plagado de bunkers muy protegidos.
Los residentes llamar fuera de la ciudad dicen que es muy tensa y las bandas armadas de mercenarios deambulan por las calles por la noche. La comida es escasa y los precios se dispararon tienen. Un kilo de cebolla cuesta ahora el equivalente de $ 15 y gas de cocina $ 225 por contenedor.
La ciudad también se encuentra cerca de varios de los campos petroleros de Libia y todos estos permanecen bajo el control de Gaddafi. El Telegraph cuenta con más detalle AQUÍ:
Por una muy buena idea de lo que los libios se han sacrificado hasta ahora para obtener su libertad, eche un vistazo a los 2 videos de Francia 24 de Canal Inglés.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2
Memorial Muro a la Plaza de Muertos FF, de Liberación, Benghazi – Reuters
Un largo camino de una película de Hollywood, el 25% de los filmado en estos documentales en realidad no sobrevivió.
La historia de los “Leones de la Brigada de Trípoli” Parte 1 y Parte 2 mientras se preparan para emprender y el asalto a Trípoli.
En el plano internacional, el grupo G8 de países industrializados, entre ellos Rusia, han acordado promesa de $ 40 mil millones de ayuda financiera para ayudar a reconstruir los países árabes afectados por las revoluciones de la primavera árabe, en particular, Túnez, Egipto y Libia.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) también ha reconocido la NTC, que permitirá a Libia para obtener préstamos en el futuro en caso de que así lo requieran.
La BBC tiene un vídeo interesante sobre el papel de Qatar, un pequeño estado árabe, pero muy ricos de 250.000 personas, que ha apoyado abiertamente la NTC con dinero, armas y asesores militares AQUÍ:
Por el contrario, el Primer Ministro de un país pequeño, Carlos Gomes Junior, en el estado de África Occidental de Guinea-Bissau, ha dicho que recibiría con agrado el coronel Gadafi “con los brazos abiertos”. Gadafi, que visitó en 2009, ha invertido fuertemente en Guinea-Bissau en el pasado con intereses en los hoteles y la agricultura.
Mientras que Guinea-Bissau es un país signatario del Tratado de la Corte Internacional, que nunca lo ha ratificado. La bandera de NTC, que voló por encima de la Embajada de Libia en la capital, Bissau, la semana pasada, fue eliminado el viernes.
Caridad internacional ANIMAL viene al rescate en Trípoli ZOO:
Por último, los que siguieron a los informes anteriores sobre los animales en el zoológico de Trípoli en la necesidad desesperada de alimentos y agua, se sentirá aliviado al saber que la comunidad internacional de rescate de animales organización Four Paws ha enviado un equipo de Sudáfrica para ayudar.
Todos los animales se están evaluando a sus necesidades, los poseedores de nueva formación, las líneas de suministro de alimentos y medicamentos establecidos vacination, que fueron inutilizadas por la descomposición de la refrigeración, reemplazado más información de. Four Paws:
http://www.petercliffordonline.com/libya-2
Cuatro patas de la Caridad viene al rescate en Trípoli Zoo
******************************************
Presentándose por debajo de SHELL Y MOVER ROCKET FF ATAQUE CONTRA Bani Walid y en Sirte:
MÁS DE OFICIALES SUPERIORES Gaddafi SUBA PARA QUEDARSE EN EL HOTEL DE LUJO EN NÍGER:
ÓRGANOS DE 18 PERSONAS EN TRANSPORTE DE CONTENEDORES sofocado por los partidarios de Gaddafi exhumados zona de Al-Khoms:
RECLAMOS QUE LAS FUERZAS DE USAR Gadafi “escudos humanos” CERCA SIRTE – SHOT Mujer Mayor:
CRONOLOGÍA – 10 de septiembre 2011 11.27 GMT:
Tras una serie de ataques con cohetes y la cáscara de las fuerzas de Gaddafi en Bani Walid y Sirte, combatientes de la oposición – frustrado y enojado por la pérdida de compañeros y sin el permiso de la dirección del NTC – rompió el alto el fuego 24 horas antes de lo previsto y se movió en contra de los dos últimos pueblos por la noche.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Tanques de la oposición de disparo cerca de Sirte – Reuters
En Bani Walid, las fuerzas de la oposición se acercó a la ciudad por el norte, este y sur y en poco tiempo afirma que a 2 kilómetros de un mercado central y calles de la lucha callejera.
Sin embargo, la captura de Bani Walid no es sencillo, ya que es más una serie de aldeas encaramadas en las laderas numerosos en lugar de un crecimiento urbano continuo. Un problema importante es neutralizar francotiradores colocados en las casas y en las colinas.
Por la tarde de ayer, los combatientes de la oposición había matado a tres partidarios de Gaddafi y tomado prisionero 8, al parecer miembros de los partidos de exploración investigando posiciones oposición.
Después de interrogar a los prisioneros, las estimaciones del número de conflictos armados leales a Gaddafi la celebración de la ciudad se han planteado alrededor de 120 a más de 600 y la parte anterior gobierno se cree que han recibido refuerzos, la noche del jueves.
Un informe de vídeo de Al Jazeera Sue Turton AQUÍ:
Más temprano el viernes, inteligencia de la OTAN había indicado la presencia de dos misiles Scud en un almacén en Bani Walid y estos fueron destruidos con los bombardeos de precisión. Huelgas de larga distancia contra los emplazamientos de otras armas se llevaron a cabo también cerca de Sabha y Sirte.
Sabha, un largo camino hacia el sur en el desierto, ha sido en gran parte aislado durante la guerra y, sobre todo desde la caída de Trípoli. Una ciudad importante de alrededor de 100.000 personas, que también tiene una gran subsahariana la población inmigrante africano.
“No estamos viendo a mucha gente salir. ¿Cómo pueden? “, Dijo Khalid al-Riahi, un comandante de NTC cerca de Sabha, en declaraciones a Reuters por teléfono. “No tienen dinero, no pueden permitirse la compra de combustible, que es escaso y más caro. La ciudad está demasiado lejos para tener un abastecimiento regular y el camino no es seguro en absoluto. “
El viernes 100 a 150 vehículos de la Oposición de Izquierda de Trípoli para tomar posiciones cerca de Sabha y los convoyes se esperan más salir de la capital hoy.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Gadafi hace que la página frontal de nuevo – por cortesía @ septimius_sever
Equipos de caza Gaddafi también han cambiado su atención a los desiertos del sur alrededor de Sabha como Gaddafi se cree que la protección de un gran número de tribus nómadas de la zona.
Se han recibido informes de que el coronel Gaddafi se ha visto en Birak, cerca de Sabha, en los últimos días.
MÁS DE OFICIALES SUPERIORES Gaddafi SUBA PARA QUEDARSE EN EL HOTEL DE LUJO EN NÍGER:
Al sur de Sabha es un vacío del desierto, en gran medida incontrolable de una manera significativa y cerca de las porosas fronteras de Argelia, Chad, Níger, Malí y Sudán, cuyos gobiernos no tienen el dinero ni los recursos para la policía, como The Guardian dice, “en medio de la de la nada “.
Través de la frontera sur del desierto de Libia, en Níger, cuatro más de los altos directivos de Gadafi se presentó en la ciudad de Agadez, incluyendo a su comandante de la Fuerza Aérea, Ali Sharifal Rifi-, y un general a cargo de las fuerzas en el sur de Libia, Ali Kana.
Los oficiales se quedan, junto con un grupo de 10 personas, en el lujoso hotel Etoile du Tenere, dice que es propiedad de Gaddafi, que se quedaron allí durante unas vacaciones en 2007.
Un portavoz del Gobierno de Níger dijo que los hombres “bajo control”, pero como no estaban en ninguna lista quería que les había permitido la entrada en “razones humanitarias”.
Mientras tanto, la Interpol, a petición de la Corte Penal Internacional, ha emitido los “warrants roja” por la detención de Gaddafi, Saif y su hijo Senoussi, su jefe de inteligencia, a la totalidad de sus 180 países miembros. Una “orden de red” es equivalente a la que se añade a la lista de más buscados.
RECLAMOS QUE LAS FUERZAS DE USAR Gadafi “escudos humanos” CERCA SIRTE – SHOT Mujer Mayor:
En Sirte, habiendo tomado el valle de Red de importancia estratégica, las fuerzas de la oposición se retiró un poco después de fuertes bajas bajo una lluvia de fuego de misiles Grad en Teassain.
Todavía están a unos 90 kilómetros de la ciudad en sí, que se mueve lentamente hacia adelante tomando aldea por aldea, a menudo después de una prolongada negociación.
Se afirma que las fuerzas de Gadafi están utilizando a los civiles cerca de Sirte como “escudos humanos” y que una mujer de edad fue asesinado como resultado. El Telegraph tiene un informe breve vídeo AQUÍ:
ÓRGANOS DE 18 PERSONAS EN TRANSPORTE DE CONTENEDORES sofocado por los partidarios de Gaddafi exhumados zona de Al-Khoms:
Pruebas de horribles abusos de civiles por el aparato de seguridad de Gaddafi se va saliendo a la luz en otras partes de Libia también.
http://www.petercliffordonline.com/libya-2

Un sobreviviente de la Marina asesinatos de contenedores – DE / HRW
Cerca de al – Khoms, 120 kilómetros al este de Trípoli, los cuerpos de 18 personas, que murió después de asfixia hasta la muerte en dos contenedores de metal, han sido exhumados después de un ex soldado de Gaddafi les condujo al lugar.
Dos sobrevivientes de la prisión en la fábrica china antigua, que se describe la forma en que fueron dejados en los contenedores con poca agua alimentos o el aire, la ventilación sólo se proporcionan a través de agujeros de bala un disparo en el lado.
Ya que las temperaturas durante el día supera los 30 grados centígrados, sus gritos de auxilio fueron ignorados y se les dijo que “se calle” y llamó “ratas”. Los dos supervivientes lo hicieron beber su propio sudor y la orina. Human Rights Watch tiene la terrible historia completa AQUÍ:
38 tumbas fueron exhumados También el viernes de una fosa común en un cementerio en Trípoli, todos ellos se cree que las víctimas de las ejecuciones en masa notable de 1200 reclusos en la prisión de Abu Salim en 1996.
La mayoría de las otras víctimas se cree que aún enterrados en el terreno de la cárcel y cuando el equipo de pruebas de ADN y los expertos llegan la próxima semana la búsqueda de los cuerpos comenzará.
Alrededor de 300 familias están involucradas en la búsqueda. Fue manifestaciones en Benghazi por los miembros femeninos de las familias de las víctimas de la masacre que se acredita en gran parte con disparo de toda la revolución 17 de febrero. The Guardian tiene los detalles:
Mientras se llega a leer y ver los resultados de sus informes dramática ya menudo peligrosas del campo de batalla en Libia, a menudo olvidamos que no todos los periodistas están encerrados en hoteles de lujo.
Sue Turton de Al Jazeera, va con una ducha y una comida decente y dormir durante días, describe “desbaste que en la primera línea”:
Jeremy Bowen de la BBC, también actualiza la historia de cómo su cuaderno de notas que faltan se presentó en el vehículo accidentado Khamis Gadafi y revela una relación a escondidas por el portavoz enigmática Gaddafi, Moussa Ibrahim. Para leer más, haga clic AQUÍ:

Cerca de Plaza de los Mártires de celebraciones, Trípoli, 09/09/2011 – Reuters****************************************
Combatientes de la oposición tecla de captura POSICIÓN Gaddafi DEFENSIVO EN EL CAMINO A SIRTE:
¿Entonces quién es detrás de la estación de televisión de enviar EMISIONES Gaddafi?
Gadafi vendió el 20% de reservas de oro de Libia de pagar los salarios:
SECRETO Gadafi “LOVE-DEN” Y Gyno unidad que se encuentre en Trípoli UNIVERSIDAD:
CRONOLOGÍA – 09 de septiembre 2011 11.38 GMT:

Fuera de Sirte, las fuerzas de la oposición dijeron que ayer por la tarde que habían capturado a un área estratégica de las fuerzas de Gaddafi, conocido como el “Valle de Red”, a 60 kilómetros al este de la ciudad.
El Valle Rojo fue visto como una tecla de línea Gaddafi de defensa y las fuerzas de oposición están avanzando kilómetro por kilómetro hacia la propia ciudad, que se han comprometido a no atacar hasta después de la fecha límite de entrega ha pasado el sábado.

Artillería FF de fuego contra las fuerzas de Gadafi – ReutersPreocupante, también hay informes de que tropas de Gadafi defiende Sirte se han trasladado 300 presos oposición a la aldea de Qasr bu Hadi, a sólo 15 kilómetros al este de la ciudad, posiblemente para ser utilizados como “escudos humanos” en un stand desesperado final.
Un informe del vídeo de la BBC desde fuera de Sirte AQUÍ:

En Bani Walid, las fuerzas de Gadafi disparó una andanada de misiles Grad en el avance de combatientes de la oposición que ahora están a sólo 5 kilómetros de la ciudad. Refuerzos de oposición también han llegado de Misrata para atacar la ciudad desde el este en caso de no rendirse en las próximas 24 horas.
En Trípoli, Mahmoud Jibril, el NTC interino del primer ministro, hizo su primer discurso en Trípoli, el reconocimiento de una “gran victoria”, pero al mismo tiempo, señaló que el trabajo no estaba terminado, mientras que “el tirano”, seguía en libertad.
Jibril también advirtió en contra de las luchas internas entre los diversos grupos dispares y las milicias que se han unido para luchar contra el Gaddafi. “Esta es una etapa donde tenemos que unificar y estar juntos”, dijo. “Una vez que la batalla ha terminado … el juego político puede comenzar.”
Jibril, en una clara amenaza, incluso fue tan lejos como para decir que renunciaría si la lucha interna fue de las manos. “Si descubrimos que no estamos en un terreno común, entonces me retiro y dejar a otros que pueden ser más capaces de tomar parte en este experimento”, concluyó.
¿Entonces quién es detrás de la estación de televisión de enviar EMISIONES Gaddafi?
Mientras tanto, la búsqueda de Gaddafi continúa. Se ha informado de que el NTC tiene ahora una fuerza de 200 en el caso de una sala de operaciones con sede en Trípoli.
La semana pasada, tras un chivatazo, las fuerzas de la oposición irrumpieron en una villa en el sur de Trípoli, donde se creía que el coronel estaba escondido, pero se cree que han escapado a través de un túnel secreto que menos de una hora antes de que llegaran.

Terminar un mural de la pared de nuevo en Trípoli – AFPTan cerca estaban que las computadoras estaban encendidas y tazas de té aún caliente, lo que indica que los ocupantes habían huido solo.
Según los informes, dos chefs que trabajan en la villa fueron detenidos y se recuperaron los documentos.

Unidad especial de la NTC realizar la búsqueda de Gaddafi se cree que es recibir la ayuda encubierta de los aliados extranjeros, en especial de inteligencia francés y SAS en el Reino Unido y la CIA.
A pesar de la NTC no se los satélites, los aliados están monitoreando las llamadas telefónicas de los ayudantes de Gadafi y la triangulación de la información con el fin de obtener un lugar definido y proporcionar imágenes de satélite.
Las fuerzas especiales en el suelo también son de vigilancia de alta frecuencia de walkie-talkie de comunicación y aprovechar su red de informantes para obtener información de testigos presenciales. NPR tiene un artículo detallan a continuación:
Gaddafi se sigue para reunir a sus partidarios con intermitentes transmisiones de audio a través de la estación de Al-Rai TV en Siria.Algunos se han preguntado quiénes son Al-Rai?
La estación de satélites es propiedad y está gestionado por Misha’an al-Jabouri, un exiliado iraquí que fue formalmente un MP sunitas en su país de origen.
Él dice que Gaddafi le ha llamado cuatro veces desde la caída de Trípoli, la última vez a las 4.00 am el jueves con el fin de transmitir su más reciente diatriba.
Al-Jabouri también afirma que se formó al personal de otro equipo radiante mensajes de Gadafi, al-Muqawamah [la resistencia], que es posiblemente la transmisión de una emisión de fuera van dentro de Libia, a pesar de monitoreo BBC dice que ha rastreado la señal también de regreso a Siria .

Al-Rai TV de imágenes utilizada para emisiones GaddafiAlgunas fuentes árabes dicen que Gaddafi es el “dueño” Al-Rai TV, pero al Jabouri, una vez que un amigo de Saddam Hussein y se opuso al oeste de las políticas en el mundo árabe, sólo admite a la recepción de “pequeñas sumas” de la dictadura de “menos 1 millón de dólares “.
Al-Jabouri ha sido objeto de sanciones de EE.UU. por sus actividades durante varios años. The Guardian tiene los detalles aquí:

A pesar de la detención de Gaddafi y su familia hasta ahora evadir, un número de sus seguidores importantes no han tenido tanta suerte. En Túnez general Khouildi Hamidi y su familia, que estaban tratando de volar fuera de Aeropuerto Internacional de Túnez el miércoles, fueron impedidos de hacerlo por parte de funcionarios de Túnez.
Combatientes de la oposición en Libia arrestado Elmahdi Alarabi Ganga y Omar, dos de los altos militares de Gaddafi, que se cree responsable de la masacre de manifestantes en Zawiyah.
Y en la Corte Penal Internacional (CPI), el fiscal jefe, Luis Moreno-Ocampo, apretó el nudo en torno a la Gaddafis fugitivo y su compinche el jefe de la inteligencia Senoussi, mediante la solicitud de la Interpol que emita una “alerta roja” para su detención.
Una “alerta roja” busca la detención provisional de una persona buscada con el fin de “extradición o entrega a un tribunal internacional sobre la base de una orden de detención o resolución judicial” y es claramente una señal a los países de África Central y Occidental, para cumplir con sus CPIobligaciones de los tratados deben Gaddafi vez allí.
Gadafi vendió el 20% de reservas de oro de Libia de pagar los salarios:
Qassim Azzuz, el nuevo gobernador del Banco Central de Libia, informó ayer que Gaddafi vendió alrededor de un 20% de las reservas de oro del país con el fin de pagar los salarios en los últimos meses del régimen antes de que cayera.
Al parecer, alrededor de 29 toneladas, de las 149 toneladas que posee el Banco se han vendido a los comerciantes locales en abril de red 1700 millones de dinares (alrededor de $ 1,4 mil millones).
Sin embargo, Azzuz fue capaz de confirmar que ninguno de los activos del Banco de aproximadamente $ 115 mil millones fueron desaparecidos durante los combates y que también anunció un concurso para rediseñar los billetes de Libia y deshacerse de los retratos de Gaddafi.
Más sucursales bancarias reabriría dijo tan pronto como el personal estaban de vuelta en su lugar. El Washington Post tiene más detalles:
SECRETO Gadafi “LOVE-DEN” Y Gyno unidad que se encuentre en Trípoli UNIVERSIDAD:
Tal vez la historia más extraña Gaddafi de la semana es el descubrimiento de una Gaddafi “amor – den” en la Universidad de Fateh, en Trípoli. Gaddafi se aparecen de vez en cuando para dar conferencias a los estudiantes en el Salón Verde, un auditorio de 450 plazas con un gran escenario.
Hasta ahora, sólo Gaddafi y sus funcionarios tenían acceso al edificio y lo que se ha encontrado en el primer piso ha conmocionado al nuevo Decano de la Universidad y su personal.
En el primer piso, detrás de puertas cerradas, no sólo encuentran un cómodo dormitorio doble, cuarto de baño y jacuzzi, pero una habitación totalmente equipada examen ginecológico.

Secreto de Gadafi sala de exploración ginecológica – BD / NewsweekFaisal Krekshi, el nuevo decano, sino también un ginecólogo que trabajó en la Universidad durante 14 años y no tenía conocimiento de este mecanismo, dijo, “¿Qué diablos está haciendo aquí?”.

Se especula que podría haber sido utilizado por los abortos ilegales.
Combatientes de la oposición que recuperaron la Universidad en la batalla de Trípoli, también se descubrió una prisión y una oficina anteriormente utilizado por la Corte quería jefe de la inteligencia, Abdullah Senoussi.
La universidad era vigilado constantemente por el régimen de los signos de disidencia potencial entre el personal y los estudiantes y después de un levantamiento en 1976, un número de estudiantes que fueron ahorcados en público en el campus como una advertencia para el resto. Newsweek, “The Daily Beast” tiene los detalles aquí:
En una nota algo más ligero que los horrores de Gaddafi, una celebración de la alegría de los Mártires de la plaza de Trípoli con una canción tamazight en las montañas del oeste y muchas banderas, muchas AQUÍ: (EDITOR: Turn it up fuerte, la danza alrededor de la sala y celebrar los pueblos ” victoria en Libia!)

14 septiembre, 2011 Posted by | libia | , | 1 comentario

Primer enfrentamiento en Trípoli entre las fuerzas de Khadafi y los rebeldes libios

Primer enfrentamiento en Trípoli entre las fuerzas de Khadafi y los rebeldes libios

Por Imed Lamloum

Pese a que el Gobierno lo minimizó, el arribo de los insurgentes a la capital confirma el gran avance de los últimos días. Festejos en Bengasi, principal bastión opositor 

En un mensaje sonoro difundido durante en la noche por la televisión oficial del régimen, Muammar Khadafi pidió a sus partidarios que “marchen por millones” para poner fin a este conflicto y que “liberen las ciudades destruidas” por los rebeldes. El líder libio ya había comenzado a sentir la presión de sus opositores armados en los accesos a la capital.  

Calificando a los insurgentes de “agentes, traidores y ratas que profanan las mezquitas”, el gobernante agregó que eran “agentes de (el presidente francés Nicolas) Sarkozy que quiere el petróleo libio”. Sucede que Francia fue el primer país de la coalición en bombardear objetivos libios el 19 de marzo, cuando comenzaron las operaciones en Libia bajo mandato de la ONU, y probablemente el país junto a Gran Bretaña que más impulso el ataque militar.

Este sábado, al caer la noche, se señalaron enfrentamientos entre rebeldes y tropas de Khadafi en varios barrios de la capital, principalmente en la zona este. Luego de la medianoche, los combates bajaron en intensidad. Pero se podían escuchar disparos esporádicos de armas ligeras y explosiones.

Concretamente, varios habitantes de la capital informaron a la agencia AFP que había “enfrentamientos” en los barrios de Sug Joma, Arada y Tajura, en el este de Trípoli, en donde se escuchaba “Alá es grande” a través de los altavoces de las mezquitas.

El vocero del régimen libio, Musa Ibrahim, se limitó a confirmar esos duelos armados, a los que minimizó tildándolos de “pequeños”. “La situación está bajo control”, añadió, en declaraciones difundidas por la televisión oficial libia, a la vez que denunció un “ataque mediático” contra el régimen.

En Sabratah, a escasos 50 kilómetros de Trípoli, la población manifestaba su alegría en las calles, estimando que el fin del régimen está cerca. Lo mismo ocurrió en Bengasi, “capital” rebelde en el este de Libia, donde miles de personas festejaron la noche del sábado al domingo el “levantamiento” en Trípoli.

También el sábado, más temprano, el presidente del Consejo Nacional de Transición (CNT), órgano político de los rebeldes, Mustafá Abdeljalil, afirmó: “Estamos en contacto con el entorno más cercano del coronel Khadafi. Todo demuestra que el final está muy cercano, si Dios lo quiere“. Y agregó: “Cuento con un final catastrófico para él y para los suyos. También cuento con que deje una situación (de caos) en Trípoli. Espero equivocarme”.

La situación en el resto del país

La estratégica ciudad de Brega -sede de un puerto petrolero clave- es teatro de violentos combates desde finales de julio. Después de anunciar que habían conquistado el viernes la zona industrial, y con ello toda la ciudad, ya que dominaban también la zona residencial desde una decena de días, los rebeldes reconocieron el sábado que fueron obligados a retroceder en el este de la zona petrolera por intensos disparos de artillería.

El viernes, los rebeldes anunciaron, a su vez, la toma de Zliten y Zauiya, esta última a sólo 40 kilómetros al oeste de Trípoli. Pero de la primera no se pudo confirmar dicha información.

Los insurgentes también controlaban la refinería de Zauiya, única fuente de suministro de combustible y gas de la capital. Esto “provocará una grave crisis” en Trípoli, según el responsable del lugar, Mohamed el Haluj.

Mientras, la OTAN continuó bombardeando Trípoli el viernes, el mismo día en el que el ex número dos del régimen Abdesalem Jalud abandonó al régimen para irse a Túnez, antes de viajar a Italia, así como también en la noche del sábado, con el fin de abrirle camino de los rebeldes.

Fuentes gubernamentales libias indicaron el sábado que Abdesalem Jalud viajó a Italia. Horas antes, los insurgentes anunciaron que este dirigente apartado del poder en los años 1990 se sumaba a la rebelión.

Las autoridades libias han restado importancia a su huida, diciendo que había abandonado la política “por voluntad propia” desde hacía bastante tiempo.

En tanto, más al sur también hubo enfrentamientos entre fuerzas de seguridad tunecinas y un grupo de libios armados cerca de la frontera entre los dos países, de acuerdo a un ministerio de Defensa tunecino, que no profundizó en sus declaraciones.

Fuente: AFP
 
 

La cadena estatal de televisión transmitió un mensaje sonoro del dictador libio quien aseguró que los rebeldes “no representan al país”. Acusó al presidente francés, Nicolás Sarkozy, de querer apropiarse del petróleo libio

Crédito foto: AFP
 

Muammar Khadafi hizo estas declaraciones en una retransmisión de audio en vivo por la televisión estatal el domingo a la madrugada y agregó que los rebeldes estaban “empeñados en la destrucción del pueblo libio”.

Pidió a sus partidarios que “marchen por millones”.”Hay que poner fin a esta mascarada. Deben marchar por millones para liberar las ciudades destruidas” controladas por los opositores, declaró y los calificó de “agentes, traidores y ratas que profanan las mezquitas”.

En tanto, múltiples explosiones y disparos sacudieron la noche del sábado a la capital de Libia. Las tropas leales al régimen intentan frenar el paso de las milicias insurrectas.

La agencia Reuters afirma que fueron incesantes las explosiones en las afueras de Trípoli. Un periodista presente en el lugar indicó que el fuego antiaéreo iluminaba el cielo de la ciudad mientras se escuchaban disparos y estruendos de todo tipo. Más tarde, informó que las detonaciones habían amainado pero que se oían de manera ocasional.

Residentes de Tajoura, en el este de Trípoli, dijeron que se estaban registrando enfrentamientos, probablemente entre las tropas leales a Khadafi y los rebeldes que buscan derrocarlo. Dos residentes dijeron además que una multitud de opositores al régimen estaban en las calles.

Los habitantes recibieron mensajes de texto por parte del gobierno en sus celulares donde se los instaba a “salir a las calles a eliminar a los agentes armados”, según reveló una persona que recibió el mensaje.

Un portavoz del régimen transmitió un mensaje televisivo en el que confirmó la presencia de rebeldes en las calles de Trípoli pero dijo que se trataba sólo de pequeños grupos pero fueron vencidos. Además, señaló que la situación en la ciudad es “segura” y no hay levantamientos

Fuente: Reuters – AFP
 
lavozlibre.com > Los rebeldes pierden en control de Brega un día después de tomarla
 
 
Europa Press

@europapress_es Europa Press
 
Los rebeldes se hacen con el control del aeropuerto militar de Trípoli #Libia
 
 
 
 
 

21 agosto, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

#LIBIA – #Noticias 2 AGOSTO 2011

LIBIA – Noticias
http://www.petercliffordonline/libya

NTC ARRESTO 63 UNDERGROUN D oponentes en Benghazi:

Las fuerzas de oposición CONSOLIDAR LOS AVANCES EN LA Brega, ZLITAN Y ALREDEDOR DE Nafusa:

FREEDOM FIGHTERS comprometemos a continuar la batalla durante Ramadán:

Alemania expulsa a Gadafi diplomático:

CRONOLOGÍA – 01 de agosto 2011 08.05 GMT:

Después de redada de ayer contra la base de al-Nidaa por la seguridad NTC en Benghazi, las operaciones continuaron durante el día para reunir a más de un grupo armado que se sospecha que sigue recibiendo órdenes del régimen de Gaddafi. En total, 63 personas han sido detenidas.

Hay afirmaciones no confirmadas de que los documentos se encontraron en la fábrica en desuso que el grupo utiliza como su base, su vinculación a Gaddafi y también los planes para la siembra de los coches bomba. 

http://www.petercliffordonline.comNTC captura de la base de Al-Nidaa en Benghazi – timesonline.com

El grupo también se cree que es responsable de dos saltos de prisión en Benghazi a principios de semana, lo que resulta en la fuga de 200 a 300 prisioneros, incluidos los mercenarios Gaddafi y algunos oficiales de alto perfil Gaddafi.

Las fuerzas de oposición CONSOLIDAR LOS AVANCES EN LA Brega, ZLITAN Y ALREDEDOR DE Nafusa:

En el frente de batalla, las cosas parecen estar moviéndose rápidamente. En Brega, hay informes de que la oposición se han mudado a los suburbios de la ciudad las noticias más adecuada y se espera que a partir de ahí pronto.

En el oeste de Libia, las fuerzas de oposición de Misrata, también han entrado en las afueras de la puerta oriental del Zlitan, a pesar de haber trasladado su frente hacia adelante varios kilómetros también hay informes de que las fuerzas de Gaddafi contraatacó y se trasladó de nuevo a un kilómetro más o menos.  

40 de las tropas de Gadafi se reportaron capturados en el avance, más un tanque, 4 lanzacohetes y un número de vehículos y piezas de artillería pesada.

El avance Zlitan no es sin costo. 27 combatientes de la oposición murieron y más de 60 heridos el fin de semana.

También se informa de que los residentes de Zlitan, puesto de manifiesto recientemente en la televisión estatal libia lealmente “apoyar” el coronel Gadafi en una manifestación, han pedido a las fuerzas de la oposición de no ocupar la ciudad por temor a los bombardeos de las tropas en retirada Gaddafi.

Algunos combatientes locales Zlitan la oposición se han unido a la principal fuerza de oposición en las afueras de la ciudad, en Souk al-Talat y hay algunos hablan de bordeando Zlitan y dirigiéndose directamente a khomus.

http:www.petercliffordonline.comLas fuerzas de oposición Surround Tiji en una tormenta de arena – Reuters

Las fuerzas de la oposición de Nafusa continúan rondando Tiji y se han aprovechado de las tormentas de arena reciente enfoque soldados Gaddafi sin ser detectados, aunque las tormentas de arena también prevenir una ayuda eficaz de la OTAN hasta que las condiciones meteorológicas mejoren. 

La situación de al-Jawsh (Josh), ganó por primera vez y luego se perdió, sigue sin estar claro

Bahías James informes de las montañas del oeste de Al JazeeraAQUÍ:

FREEDOM FIGHTERS comprometemos a continuar la batalla durante Ramadán:

Ramadán, la festividad religiosa y el tiempo de ayuno, oración y contemplación, comenzó hoy, 01 de agosto, todo el mundo árabe, sino combatientes de la oposición se han comprometido a continuar su lucha hasta que el trabajo está hecho. 

Para la oposición, particularmente en el oeste del país, su principal problema es que ahora están luchando por lo menos en cuatro frentes y los hombres, los recursos y las líneas de suministro están totalmente estirados y vulnerable a un ataque contra sostenido.

Las cosas no son ayudados por la falta de apoyo local en algunas de las ciudades capturadas. Ghazaya es un ejemplo de ello.Anteriormente ocupada por 5.000 personas se trasladaron a la zona por Gadafi en tiempos anteriores, es ahora un pueblo fantasma, sólo estaba ocupada por las tropas de la oposición, sin locales para proporcionar información o de recursos.

En Trípoli, el Viceministro de Relaciones Exteriores libio, Khalid Kaim, negó que el Gobierno de Gaddafi había tenido contacto reciente con el Comandante de la oposición recientemente asesinado en General en Jefe Younes.

“Estaba en contacto”, dijo, “con el Gobierno durante su visita en Italia hace dos meses. Desde entonces hemos tenido ningún contacto con él a pesar de [el hecho de que] todavía tenemos contacto con otros miembros de la CNT. “

En Bengasi, el NTC, en un intento de aplacar a los miembros de la familia Yunes, han designado a Suleiman Mahmoud al-Obeidi, de la tribu misma familia Younes, como comandante interino oposición militar antes de un examen completo de quién debe dirigir la guerra contra el régimen de Gaddafi.

Alemania expulsa a Gadafi diplomático:

En el ámbito diplomático, Alemania anunció ayer la expulsión de Hisham al-Sharif, encargado de Gadafi de negocios de la embajada de Berlín. Sólo nombrado para el puesto por el gobierno de Gaddafi el 22 de julio ha sido declarado “persona non grata” y ordenó que salieran del país con su familia tan pronto como sea posible.

http://www.petercliffordonline.comRamadán Compras en Abu Salleem mercado, Trípoli – BBC

Francia emitió un enérgico comunicado a través de su ministro de Defensa, Gerard Longuet, que dijo: “Le decimos a Gadafi que no vamos a aliviar nuestra presión y de sus adversarios de que no los vamos a abandonar”, e instó a los habitantes de Trípoli para tomar la acción.

“Las cosas tienen que moverse más en Trípoli … la población debe levantarse”.

Sin embargo, en Trípoli, después de seis meses de la guerra, las cosas siguen más que lo normal y los compradores eran a lo largo del fin de semana la preparación para el Ramadán, como si algo estaba ocurriendo en el resto del país.

Los precios de los productos han aumentado un 15 y un 20%, pero no hay escasez evidente, además de combustible, y muchos todavía están muy leales a Gaddafi. 

Para un informe detallado de la BBC, James Reynolds, haga clicAQUÍ:

***********************************

5 HORAS BATALLA estalla entre NTC Y PRO-Gaddafi “quinta columna” en Benghazi:

Versiones encontradas sobre muerte YOUNES permanecen pero DEDO EN PUNTOS grupo islamista:

Las fuerzas de oposición ENVOLVENTE restante pasado AVANZADA Gaddafi en montañas del oeste:

                                                                                       MILES DE VOLVER A Nalut TÚNEZ:

ITALIANO DE PRENSA DICE Gaddafi ha jurado “asesinar” PM BERLUSCONI:

CRONOLOGÍA – 31 de julio 2011 ACTUALIZADO 12.31 GMT:

NOTICIA: Una batalla estalló esta mañana, domingo, entre las principales fuerzas de apoyo de la NTC y un “pícaro pro-Gaddafi grupo” en Benghazi actuando como “quinta columna”. 

Después de cinco horas de combate, las fuerzas de NTC invadieron la base del grupo pro-gobierno, 31 fueron arrestados en el costo de los cuatro combatientes de la oposición asesinado. El mismo grupo, con sede en la base de al-Nidaa en los suburbios occidentales de Benghazi, al parecer había sido responsable de una fuga de la prisión a principios de semana.

Mahmoud Shamam. hablando por el NTC, dijo que la batalla tomó un largo tiempo porque el grupo se encontraban fuertemente armados.Según los informes, los documentos se encuentran en algunos de los detenidos que indican un vínculo con Gaddafi.

Se ha dejado en claro que la acción de hoy es de ninguna manera relacionado con la muerte del general Younes.

Representantes NTC van muy lejos para enfatizar la unidad continúa en el lado de la oposición, pero al menos no parecen ser algunas “grietas” que necesitan urgentemente reparación.

Versiones encontradas sobre muerte YOUNES siguen siendo PERO EL DEDO EN PUNTOS grupo islamista:

Informes contradictorios siguen saliendo de Benghazi en que precisamente fue el responsable de la muerte del Comandante de la Oposición en jefe, el general Abdel Fattah Younes.

En una conferencia de prensa, Mustafa Abdul Jalil, presidente de la NTC, negó que miembros de Al Qaeda o de la Brigada 17 de febrero fueron detrás de los asesinatos.

http://www.petercliffordonline.com
General Abdel Fattah Younes

Jalil dijo, “hay grupos ae no relacionados con Al Qaeda en Libia, pero no podemos negar que hay algunos grupos que trabajan contra la Revolución de los intereses de Muammar Gadafi”. 

Él continuó diciendo que las investigaciones están en curso y se menciona por el nombre del grupo islamista de la Brigada Obaida Ibn Jarrah, que es donde el dedo apunta ahora.

De acuerdo con algunos otros informes que la líder de la Brigada Obaida Ibn Jarrah ha sido detenido y ha admitido que dos de sus subordinados habían llevado a cabo los asesinatos.

Después de asesinar a Younes y sus colaboradores dos habían huido con los cuerpos en un vehículo y objeto de dumping y los quemaron en un valle en las afueras de Bengasi. El paradero de los dos acusados ​​son desconocidos.

Jalil también confirmó que una orden de arresto, firmada por su representante, Ali Esawi, había sido emitido y General Younes había sido llevado a Benghazi, sino libertad tras ser interrogados.

Por último, Jalil, anunció que el CTN no tolerará más informal de grupos armados sin apretar la lucha bajo la bandera de la oposición, sin la plena integración.

“Ha llegado el momento de disolver estas brigadas. Cualquiera que se niegue a tomar parte en este decreto serán juzgados con la medida de la ley “, dijo Jalil.

El ministro de Petróleo de la NTC, añadió que, o bien podría unirse a las fuerzas armadas rebeldes en el frente, se unen los servicios de seguridad o de Benghazi que depongan las armas.

Incoherencias en el relato de la muerte de Younes siguen siendo sin embargo.

Poco antes de la conferencia de prensa Jalil, los medios de comunicación de la NTC ministro había dicho que Younes había sido llamado a Benghazi para discutir la situación se estancó en la primera línea de Brega. No se hizo mención de una “orden de detención”.

En Trípoli, por su parte, el Gobierno de Gaddafi siguió haciendo el capital de la aventura.

El portavoz de Gadafi Moussa Ibrahim dijo: “Es una bofetada agradable [en] la cara de los británicos de que [los rebeldes Nacional de Transición] consejo que reconocieron no podía proteger a su propio comandante del ejército”, y añadió que “probaban” que la NTC se “incapaz de gobernar Libia”.

Jalil inferirse, y aún así puede ser correcta, que la mano de Gaddafi es de alguna manera relacionado con la muerte del general Younes.El tiempo lo dirá. Usted puede ver un breve vídeo de la conferencia de prensa AQUÍ:

http://www.petercliffordonline.comPlato destruido por satélite en Trípoli – Reuters

Asimismo, en Trípoli, el director de la sección de la televisión estatal libia idioma Inglés, Basilia Khalid, dijo que tres personas murieron y 15 resultaron heridas en el ataque de la OTAN en sus antenas de transmisión.

Esto aún no se ha confirmado de forma independiente como la fotografía de uno de los platos destruidos muestra una increíble precisión con el mínimo daño a los alrededores. 

Los informes de Trípoli confirmar que, a pesar de los ataques de la OTAN, Al-Libia, el canal de televisión estatal, se sigue transmitiendo.

La propia OTAN dijo el sábado que, además de los platos de satélite, en las últimas 24 horas se había golpeado 13 objetivos militares cerca de Brega, 4 blancos alrededor de Trípoli y otros 16 objetivos en otros pueblos y ciudades de todo Libia.

Las fuerzas de oposición ENVOLVENTE restante pasado AVANZADA Gaddafi en montañas del oeste:

A pesar de todos los problemas en el este de Libia alrededor de Brega y Benghazi, las fuerzas de la oposición en el frente occidental continuar para consolidar y aumentar sus ganancias.

http://www.peterclifforodnline.comLas fuerzas de oposición Tome Ghazaya

Las fuerzas de oposición han rodeado Tiji donde se estima que 500 soldados están estacionados Gaddafi.

Tiji es el último puesto restante principales de las tropas de Gadafi en las montañas occidentales. Fuego oposición tanque se oía claramente en Hawamid cercano, que fue tomada el jueves.

Esta mañana, domingo, las fuerzas de la oposición tomó el pueblo de Josh en el pie de la cordillera Nafusa, y esto permitirá que se concentren más de los hombres en el asalto a Tiji.

Los soldados capturados del ejército de Gaddafi dijo a los periodistas presentes en el frente que las tropas del Gobierno había “perdido la voluntad de luchar” y que predijo la caída del coronel Gaddafi a los pocos meses o incluso semanas.

MILES DE VOLVER A Nalut TÚNEZ:

Por el contrario, la confirmación de la moral cada vez mayor en el lado de la oposición proviene de la noticia de que más de 2.000 libios volver cruzado de Túnez el viernes, más del doble del número habitual diaria en el puesto de Wazin cruce. 

Muchas fueron las familias en camionetas pick up, cargado con suministros, volviendo a las ciudades y pueblos de los alrededores Nalut que ahora consideran a salvo de los bombardeos del gobierno después de los avances recientes oposición.

Claramente, las fuerzas de la oposición en el este de Libia, que vienen de diferentes grupos étnicos y tribus, han aprendido a dejar de lado sus diferencias y para coordinar y trabajar juntos en gran número.

En el asalto de cientos de rebeldes Hawamid en camionetas y tanques de 3 bajó carreteras de montaña a toda velocidad hacia la ciudad y rápidamente cortó las tropas de Gadafi en las áreas circundantes.

La captura de Tiji daría el control total oposición de un tramo de 200 kilómetros de territorio desde la frontera con Túnez hasta el final de una carretera principal que conduce directamente a Trípoli. Un reportaje en vídeo sobre las ciudades capturadas de Ghazaya y Takhut se puede ver AQUÍ:

En el frente diplomático, el Comité de Sanciones de la ONU ha dicho que considerará el desbloqueo de fondos de Libia a las dos partes en el conflicto para la prestación de asistencia sanitaria y humanitaria “, bajo la supervisión”.

ITALIANO DE PRENSA DICE Gaddafi ha jurado “asesinar” PM BERLUSCONI:

En otra emisión de audio, el coronel Gaddafi ha jurado a “no abandonar” la lucha contra la Oposición y de la OTAN y dice que sus enemigos serán “derrotados gracias a la valentía del pueblo libio”.

En un informe que emana de la italiana papel Corriere della Sera, Gadafi también ha jurado asesinar al primer ministro italiano, Silvio Berlusconi.

Gaddafi se siente traicionado por todo Italia, su gobernante colonial antiguo, ya que había un “no agresión” tratado de amistad en su lugar entre los dos países antes de la guerra y los contratos de grandes empresas, en particular alrededor del petróleo.

Siguiendo el ejemplo británico en Londres a principios de esta semana, Alemania ha invitado a la NTC de nombrar a un embajador de su país y hacerse cargo de la embajada en Berlín, así como de anunciar que está buscando activamente la manera de descongelar los activos de Libia para el uso de la oposición.

*****************************

OTAN SACA 3 platos de satélite de la televisión estatal libia:

GENERAL YOUNES ENTERRADO EN BENGHAZI:

Nafusa MAPA pone rojo, NEGRO Y VERDE:

Iman al-Obeidi LLEGA A LOS ESTADOS UNIDOS:

CRONOLOGÍA – 30 de julio 2011 08.55 GMT:

En un ataque de bombardeo de precisión pasado por la noche aviones de la OTAN destruyó tres platos de satélite utilizado por la televisión estatal libia para difundir sus servicios. 

Sede de la OTAN en un comunicado que la huelga tenía la “intención de uso degradante de Gadafi de televisión por satélite como un medio para intimidar al pueblo libio y actos incitan a la violencia”.

En otro comentario, la OTAN añadió que en la actualidad la evaluación de los efectos del ataque y dio su estimación actual de la situación como “huelga específicamente estas antenas parabólicas crítica reducirá la capacidad del régimen para oprimir a la población civil, mientras que al mismo tiempo preservar la infraestructura de televisión que serán necesarias tras el conflicto “. 

Sin embargo, a pesar de los ataques de ayer por la noche y la degradación de su infraestructura, los informes locales dicen que la televisión estatal libia sigue en el aire. Uno de los principales estudios de televisión se encuentra en el sótano del hotel Rixos, hogar temporal a todos los periodistas internacionales que se basa en Trípoli y por lo tanto, un objetivo poco probable para la OTAN.

Usted puede escuchar el informe completo de la OTAN AQUÍ cortesía de 17 de febrero:

http://www.petercliffordonline.comSoldados en el funeral de general Younes ‘- Reuters

GENERAL YOUNES ENTERRADO EN BENGHAZI:

Alrededor de 1.000 personas asistieron al funeral del general Abdel Fattah Younes en un cementerio de Benghazi ayer, pero sobre todo no asistieron altos cargos de la NTC.

Algunos dolientes dispararon sus armas al aire y se informa de que Ashraf, el hijo de Yunes, se rompió el cuerpo fue bajado a la tierra, llorando y gritando a la multitud: “Queremos que Muammar al volver! Queremos que la bandera verde de nuevo! “. 

Una estrategia riesgosa en Benghazi, donde muchos han muerto tratando de derrocar al régimen de Gaddafi.

Comentarios Ahsraf Younes, sin duda hizo bajo un poco de estrés emocional, también sin embargo los rumores de combustible que el general estaba en Younes todavía en contacto con Gaddafi antes de su asesinato y que le proporcionan información.

Younes fue detenido y asesinado el miércoles, pero su cuerpo estuvo desaparecido durante dos días. El grupo responsable de su muerte parecen ser miembros de la Brigada de Mártires de 17 de febrero, que actúan como el servicio de seguridad interna no oficial de la NTC.

En particular, algunos de los líderes del 17 de febrero vienen del Grupo Libio de Lucha Islámica (LIFG), que luchó contra Gadafi en la década de 1990. Ellos nunca han perdonado a Younes por sus 40 años como confidente de Gaddafi y como ministro del Interior de Gadafi ser responsable de aplastar el levantamiento Grupo Islámico Combatiente Libio.

El portavoz Gadddafi, Moussa Ibrahim, se apresuró a comentar sobre el asesinato de Younes y las conexiones Grupo Islámico Combatiente Libio. “Con este acto, al-Qaeda quería marcar su presencia y su influencia en esta región”, dijo con la inflamada retórica de costumbre.

“Se trata de Al-Qaeda que tiene el poder en el este”.

En las oraciones del viernes en el centro de Bengasi, decenas de miles, dijo ora por Younes, aunque sólo los dos ataúdes de sus ayudantes fueron presentados en la reunión. 

Sobrino Younes ‘lectura a una declaración de la familia en el funeral del cementerio actual, a pesar de las declaraciones recogidas del hijo del General, comprometiéndose a su lealtad al líder de la NTC Mustafa Abdul Jalil y el movimiento de oposición. “Vamos a caminar con usted hasta el final”, dijo.

Los EE.UU., Reino Unido y la OTAN emitieron declaraciones lamentando la muerte del General, pero instando a la NTC y la oposición a unirse para completar la tarea de remoción de Gaddafi. 

Usted puede ver un reportaje en vídeo del funeral de Al JazeeraAQUÍ: Y otra de la BBC con imágenes de diferentes AQUÍ:

Nafusa MAPA pone rojo, NEGRO Y VERDE:

Battlefront noticias de hoy sigue siendo escasa, pero la oposición parece ser la celebración de todas las ganancias de sus recientes en el frente occidental, incluyendo Ghazaya, un antiguo bastión de Gaddafi, donde las fuerzas gubernamentales bombardearon Nalut y la oposición celebraron la frontera de Túnez se cruzan en Wazin.

http://www.petercliffordonline.comLas ganancias oposición Alrededor Nafusa – Cortesía 17 de febrero

Las fuerzas de oposición están ahora fuera de las montañas, en las llanuras y en camino a la costa. También hay un informe que el general Gadafi responsable de 5 meses de bombardeos en Nalut ha sido capturado.

Una idea de las ganancias de la oposición ahora se puede ver en el mapa de arriba por cortesía de 17 de febrero , todos los luchadores por la libertad consigue en tan sólo 3 meses.

En el este, las fuerzas de la oposición todavía parece estar atado alrededor de Brega y la pérdida de Younes general no ha ayudado a la moral.  remoción de minas continúa liderada por los equipos de voluntarios no remunerados que trabajan sin ropa protectora y el equipo muy básico.

¿Cuántas minas hay? “Miles”, dice un coronel Saleh Agouri que dirige los equipos “, tal vez decenas de miles.” Usted puede leer un informe detallado de la operación de remoción de minas en el New York Times:

Iman al-Obeidi LLEGA A LOS ESTADOS UNIDOS:

Por último, hace algún tiempo, se informó aquí en Iman al-Obeidi, quien valientemente se fue al Hotel Rixos en Trípoli para decirles a los periodistas internacionales que había sido repetidamente violada por un grupo de soldados de Gadafi, y luego, finalmente, escapó por la frontera a Túnez. 

http://www.petercliffordonline.comObeidi amenazadas en el Hotel Rixos

Se informó que la noche del miércoles, después de varios meses de recuperación y apoyo emocional en un centro de Naciones Unidas en Rumania, que ha llegado a Nueva York y se le dará permiso para hacer los EE.UU. a su hogar permanente.

No hay más información disponible en este momento cuando ella se negó a dar entrevistas a los medios por el momento, pero es interesante como una nota al margen de que Iman al-Obeidi, quien es oriundo de Benghazi, es casi seguro que un miembro de la tribu Obeidi desde el este de Libia, de la misma familia tribal como General Younes.

También en los EE.UU., la ex candidata presidencial del senador John McCain ha publicado el contenido de una carta que envió esta semana a Mustafa Abdul Jalil, el Presidente de la NTC, que se ha reunido con anterioridad al visitar Benghazi. 

En la carta que le instó a Jalil, “para investigar los abusos documentados recientemente [los registrados por la oposición de Human Rights Watch] , responsables a las personas cuando sea necesario, y asegurarse de que las fuerzas de oposición militares están cumpliendo con los principios de justicia y derechos humanos “.

Fue a la tensión: “Como usted seguramente sabe, los críticos de la NTC, tanto en los Estados Unidos y en todo el mundo, están dispuestos a aprovechar cualquier transgresión a la oposición de alimentar al Consejo y a la lucha del pueblo libio por la libertad.”

*******************************

El misterio rodea la muerte súbita de COMMANDER LA OPOSICIÓN:

Las fuerzas de oposición obtener ganancias espectaculares en el frente occidental:

CRONOLOGÍA – 29 de julio 2011 ACTUALIZADO 16.59 GMT: El misterio rodea la muerte súbita de ayer el general Abdel Fattah Younes, el comandante militar de la totalidad de las fuerzas de la oposición la lucha contra el régimen de Gaddafi, y dos de sus ayudantes, el coronel Mohamed Khamis y Nasir al- Madhkur.

http://www.peterclifordonline.comGenera Abdel Fattah Younes – dailymail.co.uk

Informes anteriores, dijo ayer que el general Younes había sido convocado por el NTC de su centro de operaciones cerca de Brega de volver a Benghazi y fue “detenido”. 

Al parecer, era buscado para ser interrogado acerca de continuar estrechos vínculos con la familia Gaddafi, y también, según se rumoreaba, “suministrar armas” a las tropas de Gaddafi, pero estas acusaciones permanecen sin confirmar.

Lo que está claro es Younes fue atacado por “hombres armados” en su camino a Benghazi y el día de ayer su cuerpo “no había sido recuperado”. (Ya que esta fue escrita originalmente, los cuerpos, todos dispararon y quemaron tres han sido recuperados y siguientes La tradición musulmana fueron enterrados en Benghazi en la actualidad.)

El anuncio de su muerte fue realizada por Mustafa Abdul Jalil, el Presidente de la NTC, en el Hotel Tibesti en Benghazi utilizan regularmente para las conferencias de prensa. Jalil dijo que Yunes había sido llamado a Benghazi para discutir una “cuestión militar”, pero nunca había hecho en la reunión.  

Jalil continuó diciendo que Gaddafi estaba tratando de romper la unidad de las fuerzas rebeldes y emitió una dura advertencia a no afiliados “grupos armados” en las ciudades de la oposición declaró, diciendo que tenían que unirse a la lucha contra Gaddafi o el riesgo de ser detenidos por las fuerzas de seguridad.  

Por lo tanto, no está claro si el asesinato se llevó a cabo por los atacantes en el control de Gaddafi o por una facción rebelde en las filas de la oposición que no estaban conformes con la lealtad Younes a la causa de la oposición.

Tres días de luto por la muerte de los oficiales se anunció. Jalil también dijo que el líder de los “hombres armados”, estaba bajo arresto.

Inmediatamente después de la conferencia de prensa, los soldados bajo el mando antes de Younes, dispararon contra el hotel, destrozando ventanas y el envío de los de adentro en busca de amparo.

General de Younes, un nativo de Benghazi, era un amigo cercano asociado y personal de Gaddafi durante 40 años y un ex ministro del Interior en su gobierno. Él había estado junto a Gaddafi, cuando el rey Idris fue derrocado en 1969.

 Su deserción, junto con su brigada de fuerzas especiales, el 20 de febrero 2011 fue decisivo sin embargo en la transformación de la sublevación a favor de la oposición y el ahorro de la ciudad de Benghazi a partir de una masacre.

Gaddafi supuestamente ofreció una recompensa por la cabeza de varios millones de dólares después de Beghazi cayó a la oposición y cambió por completo el curso de los acontecimientos en Libia.

Después de su deserción y su nombramiento para un puesto de responsabilidad dentro de las fuerzas de la oposición, hubo un largo período de confusión sobre quién exactamente estaba al mando de la estrategia militar del Oppostion y las rivalidades surgidas entre Younes y General Khalfa Hefter.

Generales Hefter es un ex comandante del ejército Gaddafi, que había estado viviendo en el exilio en los EE.UU. por 20 años, pero regresó para unirse a la oposición a principios de este año.  

Al final del día esto puede haber sido una lucha por las lealtades tribales y las sospechas, las facciones tribales y las complicaciones no están muy por debajo de la superficie de Libia.

Lo fundamental es que todas las fuerzas de la oposición ocupa ahora cerca y tirar juntos, antes de perder su ventaja en el conflicto actual y pasar a la parte trasera superior de la mano de Gaddafi. 

El régimen de Gaddafi se alegraron de la noticia de estos hechos.

Las fuerzas de oposición obtener ganancias espectaculares en el frente occidental:

Por el contrario, en el frente occidental, las fuerzas de la oposición han logrado avances espectaculares en las últimas 48 horas. Que baja de las ciudades Nafusa de Nalut y Jadu, se hizo un ataque coordinado que involucra a cientos de combatientes en la ciudad de al-Jawsh.

http://www.petercliffordonline.comCombatientes de la oposición reunirse cerca de Nalut – aljazeera.com

A pesar de la oposición asumió con éxito la ciudad, algunos informes dicen que más tarde se volvió a perder en un contraataque sorpresa.

Los informes también dicen que la oposición golpeó la ciudad clave de Ghazaya con “armas de largo alcance” en la noche del miércoles y tomaron la ciudad, junto con Takut cerca, Bader y al Ruwais, a última hora del jueves.

Las tropas de Gadafi también se reportan envuelto en la ciudad de Umm al-Far, y se han iniciado negociaciones para su rendición.

Las fuerzas de oposición dicen que cuatro de ellos han muerto y 20 heridos. 20 soldados de Gadafi han sido capturados junto con un número de unidades de artillería pesada.

Comandantes de la oposición también dijo que tenían acceso a la OTAN phtographs arial de posiciones de las tropas Gaddaf por delante de su avance, a pesar de la OTAN dijo más tarde que debió haber sido suministrada por un país en particular, no por la propia OTAN. 

Líderes de la oposición se sorprendieron de lo rápido que las tropas de Gaddafi se derrumbó. Informes no confirmados dicen que muchos de ellos apenas escaparon tan pronto como los cohetes y morteros cayeron oposición en sus posiciones.  

Si estos informes son correctos, entonces el acceso general de Gadafi a la frontera oeste con Túnez y sus rutas de suministro esenciales están gravemente amenazadas.

Si ellos pueden mantener estas posiciones, las fuerzas de oposición están dentro de una distancia corta de lo que es todo el camino hasta la costa del norte de África y también en su camino a Trípoli, aislando completamente del resto del país.

*********************************

Reino Unido expulsa a todos los DE LOS DIPLOMÁTICOS Gaddafi y MANOS A LA EMBAJADA NTC:

LIBIA inicia acciones legales contra la OTAN EN EL TRIBUNAL DE BELGICA:

Las fuerzas de oposición RESCATE 105 rehenes de Gaddafi CABO VILLAGE:

CRONOLOGÍA – 28 de julio 2011 09.57 GMT:

En una acción dramática ayer el Gobierno del Reino Unido, que normalmente sólo se reconoce a los países y no “los gobiernos”, definió a Libia como un “caso único”, y ordenó actuar Gaddafi encargado de negocios en Londres para salir del país, junto con su personal restante, dentro de 3 días.

http://www.petercliffordonline.com
Partidarios de la oposición frente a la embajada libia en Londres – guardian.co.uk

Al mismo tiempo, William Hague, Secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, anunció que el Reino Unido reconoció a la NTC como la ” única autoridad gubernamental en Libia “.

Agregó que de ahora en el Reino Unido “se ocuparía de la NTC en las mismas condiciones que los gobiernos de todo el mundo”.

Usted puede ver un extracto de la BBC de la conferencia de prensa William Hague AQUÍ:

El Reino Unido ha invitado a los NTC a nombrar un nuevo representante diplomático de Libia y para tomar el edificio de la embajada en el adinerado barrio de Knightsbridge en Londres.Embajador de Gadafi a Londres fue expulsado hace tiempo.

Fuera del edificio de la embajada hay alegría fue expresada por un grupo de alrededor de 100 simpatizantes de la oposición, que no pueden esperar hasta el viernes cuando la esperanza de levantar la bandera de oposición.

Dentro del edificio todas las luces estaban encendidas, pero una secretaria dijo a periodistas que “no hay nadie aquí”. “Ellos son probablemente los documentos ocupados trituración”, dijo un partidario Oppostion irónicamente.

Preguntado sobre la aparición en televisión de Abdelbaset al-Magrahi en un mitin de Gaddafi, William Hague dijo que su liberación había sido “malo” y las pruebas médicas claramente deficiente. 

Su reaparición podría causar un montón de rabia y dolor a los familiares del atentado de Lockerbie. Se puede ver un breve plano de Magrahi en la manifestación de este informe de video (al final) de laBBC:

Sincronizado con el anuncio del Gobierno del Reino Unido, el NTC dijo que es el nombramiento de Mahmud al-Naku, un escritor / periodista y un exiliado del régimen Gaddifi desde hace 33 años, como su nuevo embajador en Londres.

En Trípoli, ha condenado de forma furiosa de la acción del Reino Unido. Khaled Kaim, viceministro de Relaciones Exteriores de Gadafi, dijo a periodistas que la decisión “no tiene precedentes en la historia diplomática”. “Es ilegal, es irresponsable …. Por supuesto que viola las leyes nacionales de Gran Bretaña y el derecho internacional.Específicamente, la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961.

Yo personalmente lo considero una mancha en la frente de Gran Bretaña “, dijo y añadió que Libia ahora tratar de revertir la decisión de emprender acciones legales en tribunales británicos y la Corte Internacional de Justicia.

El gobierno del Reino Unido también ha anunciado que ahora será capaz de descongelar los £ 91 millones ($ 149million) en activos de una compañía petrolera de Libia, que está ahora bajo control NTC.

Una de libras esterlinas 12billion ($ 18 mil millones) de los activos libios permanecerán congelados en el Reino Unido, por el momento.El gobierno británico también ha dicho que hará todo lo posible para garantizar que los 8.000 estudiantes libios y sus dependientes que viven en Gran Bretaña continuará para recibir fondos para estudios y gastos de manutención.

http://www.petercliffordonline.comMustafa Abdel Jalil, presidente de la NTC – Reuters

El día de ayer NTC, tras la decisión del Reino Unido, pidió a los EE.UU. por el permiso para reabrir la embajada libia en Washington y actualmente está en “revisión” por autoridades de los EE.UU..

En otra emisión de audio a los ciudadanos de Zaltan cerca de la frontera tunecina, un desafiante coronel Gaddafi dijo: “No tenemos miedo.

Los vamos a derrotar … Vamos a pagar el precio de nuestras vidas, nuestras mujeres y nuestros hijos. Estamos dispuestos a sacrificar [nosotros] para derrotar al enemigo. Traidores, entrega sus armas … Elija: la muerte o la rendición “.

LIBIA inicia acciones legales contra la OTAN EN EL TRIBUNAL DE BELGICA:

Khaled Hemidi, cuya esposa y tres niños murieron en un ataque de la OTAN en su casa en Sorman, a 70 kilómetros de Trípoli, ha iniciado una acción legal contra la OTAN en los tribunales de Bélgica.

Hemid padre es un estrecho aliado de Gaddafi y de la OTAN afirmó a la vez que los bienes de la familia país estaba siendo utilizado como un importante “centro de comando y control”.

Una acción similar presentada por la hija Aisha Gadafi por la muerte de su hija y el hijo menor de Gadafi, ya ha sido rechazada por la jurisdicción del tribunal mismo.

En el frente militar de la oposición se están reuniendo sus fuerzas alrededor de Nalut en la cordillera de Nafusa, en preparación para un asalto a la ciudad de Gaddafi celebró Ghezaia cerca de la frontera con Túnez.

20 camiones fuertemente armados fueron reportados por Reuters que se mueve en la dirección de Nalut, cerca de la frontera, y otro grupo de alrededor de 30 camionetas camufladas con barro, se congregaron más al este.

Otras fuerzas de todo Nafusa también se unen para el asalto combinado.

“Estamos reforzando la posición alrededor de Nalut y vamos a atacar a Ghezaia mañana o al día siguiente con seguridad. Tenemos la intención de tomar “, dijo Omar Fakkan, un comandante de la oposición, la agencia de noticias.

Las fuerzas de oposición RESCATE 105 rehenes de Gaddafi CABO VILLAGE:

En un osado ataque de fuerzas de la oposición el domingo en Misrata rescatado 105 rehenes tomados de la ciudad por las tropas de Gaddafi el 24 de abril y se mantiene bajo guardia armada de tres meses en el pueblo del desierto de Garara Qataf, 50 kilómetros de distancia.

Hawa Ahmed, un estudiante de 20 años de arte antiguo, que se describe cómo el 24 de abril ella y su hermano menor y su hermana se despertó temprano en la mañana por los soldados de Gadafi a golpear la puerta y se ordenó en el coche de su tío. 

Sus padres estaban fuera de su casa en el momento. Junto con otras familias que fueron expulsados ​​en sus propios vehículos de Misrata y en el desierto.

Al Garara Qataf se les ordenó que encontrar su propio alojamiento, pero las familias locales les llevó en, a veces hasta 24 a 50 personas en una casa.

Por suerte, uno de los rehenes joven recordó el número de teléfono por satélite de un comandante de la brigada Halbus en Misrata y marcó el número. Un comandante muy sorprendidos respondieron al llamado.

Durante un período de tiempo un plan de rescate fue concebido y, con acuerdo de la OTAN, una fuerza de la oposición condujo a través de una parte ligeramente defendido de la primera línea Misrata en la madrugada del domingo por la mañana.

La única oposición que encontraron fueron tres de los jeeps Gaddadi, 2 de los cuales fueron destruidos y el otro se lo llevaron.

A las 9:00 am el grupo de asalto oposición entró Garara Qataf y la recogida de los residentes Misrata, que afortunadamente todavía tenía su propio coche y estaban esperando a las afueras de la aldea.

Hawa y sus hermanos y los demás rehenes 102 ya están de vuelta en forma segura con sus familias en Misrata. Usted puede leer la historia completa en el Guardian:

http://www.petercliffordonline.comHawa Ahmed (derecha) a salvo en Misrata – IK para guardian.co.uk

***********************************

NTC deja claro – Gaddafi debe dejar el poder Y EL PAÍS:

ACEITE Y AGUA SE LOS ACTIVOS DE BATALLA DECISIVA EN LIBIA:

AUMENTO DE LA FUNCIÓN DE LA MUJER DE LIBIA:

Artefactos explosivos sin detonar PELIGROSO UN DOLOR DE CABEZA:                                                                            REAPARECE atentado de Lockerbie:

CRONOLOGÍA – 27 de julio 2011 09.55 GMT:

Después de varios días de especulaciones de que algún tipo de compromiso podría ser alcanzado por las facciones opuestas en Libia en la que Gaddafi estaría de acuerdo en retirarse del poder y se le permitirá permanecer en el país bajo una estrecha supervisión, ahora está claro que esto es inaceptable para la NTC .

En una declaración oficial inequívoca ayer, Mustafa Abdel Jalil, NTC Presidente, dijo que la oposición, “no aceptará ninguna negociación directa o indirecta con el régimen [Gadafi].

Animamos a nuestros amigos y aliados que nos apoyen en el mantenimiento de la presión de Gaddafi y su familia a dejar el podery   el país. La posición oficial del Consejo Nacional de Transición es que Gaddafi debe dejar el poder y debe salir de Libia.

Además, el Consejo Nacional de Transición se afirma que el pueblo libio tiene derecho a mantener Gaddafi y su familia por los delitos que han cometido “.

http://www.petercliffordonline.comArtefactos explosivos sin detonar – Fotos Última Tim Hetherington es – Newsweek

La Corte Penal Internacional en La Haya, Países Bajos, también entró en el debate de ayer, diciendo que las órdenes de detención fueron “hechos jurídicos” y que cualquier nuevo gobierno de Libia se vería obligado a arrestar a Gaddafi y los quería con él.

Al mismo tiempo, Abdul Elah al-Khatib, un enviado de la ONU, visitó el lunes Benghazi y Trípoli ayer. Después de hablar con ambas partes era claro que había hecho poco progreso.

Después de las discusiones del enviado con el Gobierno de Libia, el Primer Gaddafi ministro, Al-Baghdadi Ali Al-Mahmoudi, afirmó su posición como “la OTAN debe poner fin a los ataques aéreos antes de que las negociaciones pueden comenzar” y “El papel de Muammar Gaddafi como líder no es negociable”.

 Sobre esa base, la guerra continuará hasta que uno u otro lado ya sea abrumadora mayoría gana, o más probablemente, por un lado se ve acorralado en la entrega y obligado a negociar los términos. 

La ventaja que actualmente se encuentra con la oposición.

ACEITE Y AGUA SE LOS ACTIVOS DE BATALLA DECISIVA EN LIBIA:

¿Quién gana la guerra también será decidido por quién controla los dos principales activos de Libia, el aceite y el agua. En la actualidad, la oposición no son capaces de extraer petróleo de los yacimientos de petróleo bajo su control por razones de seguridad y la falta de electricidad.

En Misrata, el humo seguía subiendo ayer de los tanques de almacenamiento de petróleo destruidos por las fuerzas de Gaddafi, el domingo, efectivamente cortando el suministro de combustible de la oposición tiene que mantener los generadores de electricidad de la ciudad en marcha.

En Trípoli, que se están quedando sin combustible, alimentos y dinero en efectivo, como lo confirma un hecho de la ONU misión de investigación el lunes y el sistema médico está bajo tensión.

Las colas de automóviles y camiones de gasolina y diesel se extienden por cientos de metros y se puede tardar días en llegar a la parte delantera, sobre todo en vehículos militares pueden tener que hacer cola y tener prioridad.

En este informe (muy claro) de McNaught Al Jazeera Anita, que describe cómo las fuerzas de Gaddafi ha cometido un error por la voladura de una torre importante y por lo tanto cortar la electricidad para bombear el agua no sólo a las ciudades la oposición llevada a cabo pero también de Gaddafi. 

El agua ha sido restaurado para ambas partes. Puedes ver el vídeoAQUÍ:

En la ayuda de la oposición, Turquía acaba de anunciar que va a enviar un Benghazi otras 18.000 toneladas de petróleo, además de las 10.000 toneladas ya suministrados.

AUMENTO DE LA FUNCIÓN DE LA MUJER DE LIBIA:

Al igual que en 2 ª Guerra Mundial en Europa en la década de 1940, la guerra en Libia ha comprado los rápidos cambios en los roles de las mujeres en la sociedad libia. Mientras que sus hombres están en el frente que les preocupa, pero también trabajar duro para mantener a todo lo que sucede.

http://www.petercliffordonline.comLa preparación de pan en Benghazi – AFP

En una panadería en Benghazi hasta 70 mujeres trabajan ahora para preparar el pan para el uso diario y, especialmente, para el próximo festival religioso de Ramadán, que comienza el 1 de agosto. 

También hacen dulces, algunos ahora están decoradas en colores oposición, que se distribuyen a lo largo y ancho, incluso a las tropas de primera línea y hasta la frontera con Chad. Puede leer el informe completo de AFP a través de AQUÍ Shabab Libia: 

Para no quedarse atrás de los partidarios de Gaddafi mujeres que, al parecer, están siendo entrenados como “máquinas de matar”, según la retórica exagerada de uno de los voceros del Gobierno, las mujeres de Bengasi están aprendiendo a manejar equipos militares también.

En este informe francés de vídeo se puede ver a las mujeres la oposición llegar a enfrentarse con las complejidades de disparar armas antiaéreas. Haga clic AQUÍ:

La participación de las mujeres en el trabajo fuera de casa y tomo lo que hasta entonces había sido el papel del hombre, ha cambiado el lugar de la mujer en la sociedad después de la 2 ª Guerra Mundial en Europa, dándoles mucha más autoridad y la libertad para seguir una carrera en casi cualquier campo que eligieron . 

Será interesante ver si esto ocurre en Libia.

Hace 3 meses el fotógrafo de guerra Tim Hetherington fue asesinado por las fuerzas de Gaddafi. Periódico Newsweek ha publicado sus fotografías conmovedoras pasado. Se los puede ver AQUÍ:

Se puede esperar más para otro periodista, Matthew Van Dyck de Baltimore, que desapareció en Brega el 13 de marzo. Su madre, Sharon Van Dyck, ha recibido un correo electrónico de una organización humanitaria dijo que él está vivo y en la cárcel de Trípoli.

Las iniciativas diplomáticas se están realizando para conseguir su liberación. Usted puede leer los detalles AQUÍ:

Artefactos explosivos sin detonar PELIGROSO UN DOLOR DE CABEZA:

Uno de los principales problemas que en cualquier guerra se las municiones sin estallar, dispositivos especialmente odiosas como las bombas de racimo, ya está prohibida por la mayoría de los países.

En Misrata han dado folletos y conferencias celebradas para advertir especialmente a los niños de los peligros de recoger ordenanza.

Para algunos es demasiado tarde. En este informe de Reuters, un joven de 15 años llamado Mohammed, recuerda cómo se enteró de una bomba contra el muro exterior y luego, suponiendo que estaba muerto, lo recogió y lo llevó al jardín.

De que explotara, sacando cuatro de sus dedos y la mitad de la palma de su mano izquierda. Tienen la esperanza de que le quedaba con una mano artificial después de la guerra ha terminado.

Hasta el momento se han recuperado y destruido más de mil piezas de artefactos explosivos sin detonar en Misrata solo. La tarea en el conjunto de Libia será enorme. Para leer el informe completo haga clic AQUÍ:

Lockerbie REAPARECE: Por último, la re-aparición de un rostro del pasado. La televisión estatal libia ha mostrado imágenes de Abdelbaset al-Megrahi, buscando frágil y en silla de ruedas, pero que asisten a una manifestación en apoyo de Gadafi en Trípoli. 

http://www.petercliffordonline.comAbdelbaset al-Megrahi en 2009 – guardian.co.uk

Megrahi fue condenado por estar detrás del atentado de Pan Am 103 de vuelo que estalló sobre Lockerbie, Escocia en 1988, matando a 270 personas.

Después de servir a los 8 años de una condena de 27 años, fue puesto en libertad “por razones humanitarias” en 2009 porque había desarrollado un cáncer terminal con un pronóstico de que sólo viviría otros 3 meses más o menos. 

Dos años más tarde él está vivo (después de una “coma” en diciembre pasado según lo informado por su familia) y le dijo a la audiencia de televisión en directo en el acto al ser entrevistado que su condena fue una “conspiración”. El informe de The Guardian completo AQUÍ:

LIBIA – Noticias

 

 

2 agosto, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

Cables WikiLeaks arrojan luz sobre el porqué el respaldo de EEUU por la intervención en Libia

WikiLeaks documentos arrojan luz sobre respaldado por la intervención en Libia

Robert Morgan
27 de julio 2011

EE.UU. cables diplomáticos publicados por WikiLeaks exponen algunas de las razones reales y las tensiones diplomáticas tras el bombardeo de la OTAN en curso de Libia.

Lejos de iniciar una intervención “humanitaria” para proteger a los civiles contra el gobierno de Muammar Gaddafi, Washington respaldó la intervención de la OTAN por una sola razón-la instalación de un régimen que mejor sirve a los intereses estratégicos de los EE.UU., así como las operaciones de la petrolera y las compañías de gas.

Los cables se remontan a 2007, unos tres años después de la administración Bush había levantado las sanciones y formalmente las relaciones re-establecida con el régimen de Gaddafi en un intento por asegurar el acceso a los recursos muy apreciados Libia.

Hasta el estallido de levantamientos revolucionarios en todo el Medio Oriente este año, Gadafi fue recibido con los brazos abiertos en Washington como en el internacional.

Como los cables de mostrar, en fecha tan reciente como agosto de 2009, EE.UU. El senador John McCain encabezó una delegación de alto nivel de ambos partidos del Congreso para reunirse con Gaddafi. McCain se caracteriza el “ritmo global de la relación bilateral tan excelente”.

El senador Joe Lieberman dijo que “nunca hubiéramos imaginado hace diez años que íbamos a estar sentado en Trípoli, siendo recibido por un hijo de Muammar al-Gaddafi,” antes de llamar a Libia como un “aliado importante en la guerra contra el terrorismo”.

No es de extrañar que los cables se refieren a “la producción potencial de hidrocarburos” de Libia y los “grandes expectativas” entre las compañías petroleras internacionales. Significativamente, el régimen de Gaddafi ofreció a Washington la posibilidad de la riqueza aún mayor.

De acuerdo con un 9 2009 cable, entonces jefe interino de la Corporación de Libia de Petróleo Nacional (NOC), Ali Sugheir, dijo la embajada de EE.UU. de que las principales “cuencas sedimentarias con los recursos de petróleo y gas fue descubierto en Libia”, con los datos sísmicos indican “mucho más quedaba por descubrir en todo el país. ”

La lucha por decenas de compañías internacionales de petróleo y gas en efectivo en el levantamiento de las sanciones, sin embargo, pronto se produjo dos grandes problemas para el gobierno de los EE.UU..

En primer lugar, en las palabras de un noviembre 2007 por cable, “nacionalismo de los recursos libios” las políticas diseñadas para aumentar el gobierno libio “el control y la participación de los ingresos de los recursos de hidrocarburos.” El cable inquietante conclusión de que los EE.UU. deben demostrar “las desventajas claras” que el régimen libio de este enfoque.

La política de Gaddafi obligado corporaciones de petróleo y gas para renegociar sus contratos en el marco de la última versión de la exploración de Libia y las producciones de acuerdo para compartir (EPSA IV).

Entre 2007 y 2008, grandes empresas como ExxonMobil, Petro-Canadá, Repsol (España), Total (Francia), ENI (Italia) y Occidental (EE.UU.) fueron obligados a firmar nuevos acuerdos con los términos del CON-en mucho menos favorable de lo que había disfrutado con anterioridad y se toman de forma colectiva a pagar $ 5.4 mil millones en adelantado “bonus” de pagos.

Un cable de junio 2008, dice que el grupo Oasis, incluyendo empresas de EE.UU. ConocoPhillips, Marathon y Hess, se mostró “al lado de la cuadra”, a pesar de haber pagado $ 1.8 billones en 2005.

Las preguntas cable si Libia se podía confiar en honor a los nuevos contratos EPSA IV, o volverá a “buscar un corte más grande.”

El cable más discute las implicaciones más amplias de los contratos EPSA IV.Mientras que los contratos eran “ampliamente beneficioso” para las compañías petroleras, que se situó a hacer “dinero mucho más por barril de petróleo producido,” la amenaza de la renegociación forzada de contratos creado un peligroso precedente internacional un paradigma de “nuevo por Libia, que se jugar a todo el mundo en un número creciente de países productores de petróleo. ”

Los gigantes del petróleo y el gobierno de los EE.UU. estaban alarmados por las amenazas Gaddafi hizo, en un 01 2009 video-conferencia a estudiantes de la Universidad de Georgetown, de nacionalizar la industria petrolera y de gas.

Un cable de enero 2010 relata que “la retórica régimen a principios de 2009 la participación de la posible nacionalización del sector petrolero … se ha llevado el tema de nuevo a primer plano.”

Gaddafi también intentó forzar a las compañías petroleras internacionales (IOC) para contribuir a la Estados Unidos y Libia Reclamos Acuerdo de Compensación.

Firmado en agosto de 2008, el acuerdo estableció un fondo para las víctimas de los atentados participación de los dos países.

Dos febrero 2009 informe cables que Libia presentó a las compañías petroleras con un ultimátum: contribuir al fondo o “. Sufrir graves consecuencias” NOC presidente Shurki Ghanem hace referencia explícita a las amenazas hechas por Gadafi de nacionalizar la industria petrolera.

El embajador de EE.UU. advirtió que “presionar a las empresas de EE.UU. cruzó una línea roja”. “Él”, instó a Ghanem y sus colegas a considerar la relación a largo plazo con los Estados Unidos. ”

La segunda consecuencia no deseada del levantamiento de las sanciones que le permitió a Libia a desarrollar relaciones más estrechas con los rivales de EE.UU., sobre todo en Europa, China y Rusia.

Un cable de junio 2008 describe un “reciente aumento del interés de Libia por parte de las petroleras internacionales no occidentales (sobre todo de la India, Japón, Rusia y China), que han ganado la mayor parte de las concesiones en los últimos rounds oferta del CON superficie.”

En Marzo del 2009 por cable describe cómo italiano Silvio Berlusconi fue testigo de la ratificación de la Italia y Libia “amistad y cooperación” del tratado, en el que Italia iba a pagar $ 200 millones al año durante 25 años como compensación por “colonial hacer el mal”, a cambio por garantizar “la preferencia de las empresas italianas para proyectos de desarrollo.”

Un funcionario italiano dijo la embajada de EE.UU. que el orden de los intereses de Italia en Libia “, el aceite, el aceite, y la migración.”

Creciente presencia de China también generó preocupación. De acuerdo con un cable de febrero 2009, de Ferrocarriles de China se adjudicó un contrato de $ 805 millones ese año y un contrato de $ 2,6 mil millones el año anterior.

Un cable de mayo 2009 los informes de que Gaddafi dijo el comandante de EE.UU. africanos Comandancia General William Ward que “China prevalecen” en África “, ya que no interfiere en los asuntos internos”.

Un cable de septiembre 2009, dijo, “Las compañías chinas se han labrado nichos por sí mismos en el mercado libio, es decir, en la construcción y las telecomunicaciones. ”

Varios cables punto a estrechar las relaciones de Libia con Rusia. En abril de 2008, el presidente ruso, Vladimir Putin, según informes voló a Libia, acompañada de 400 asistentes, periodistas y ejecutivos, para lograr un “acuerdo de canje de $ 4500 millones de Libia de la era soviética de la deuda a Rusia” para “un contrato de ferrocarril y grandes de varios contratos de futuros en la construcción de viviendas y desarrollo de la electricidad. “varios memorandos de entendimiento firmado con el gigante ruso Gazprom de energía.

En esa reunión, Gadafi expresó su oposición a la expansión de la OTAN a Ucrania y Georgia, dos temas sensibles para Rusia.

Lo más significativo desde una perspectiva estratégica de EE.UU., al parecer, Gaddafi “expresó su satisfacción de que la mayor resistencia de Rusia puede servir como un contrapeso necesario al poder de EE.UU., haciéndose eco de apoyo frecuente del líder libio de un sistema multipolar internacional”.

En este contexto, los EE.UU. cultivado relaciones con ciertas figuras en el régimen de Gaddafi, y en secreto se analizaron los beneficios de la eliminación de Gadafi de la escena. Un cable de julio 2008, cuenta cómo Ibrahim el-Meyet, un “amigo cercano” de Ghanem (y una fuente de “estricta protección”), dijo la embajada de EE.UU. que él y Ghanem “la conclusión de que no habrá una verdadera reforma económica o política en Libia hasta que al-Gadafi pasa de la escena política, “y esto” no ocurrirá mientras que al-Gadafi está vivo. ”

Otro cable desde enero de 2009 dijo que los informes, “dos cepas de pensar” en el gobierno de Libia, un “pro-estadounidense del campamento y un grupo que se mantuvo sospechar de los motivos de EE.UU. y con firmeza frente a un conjunto más amplio de participación.”

Aunque Gadafi y su hijos al parecer pertenecía a la “pro-estadounidense del grupo,” Gadafi “apoyo mayor cooperación Estados Unidos y Libia, pero con” condiciones “nace de una preocupación constante de que el objetivo final de compromiso de los EE.UU. con Libia fue el cambio de régimen “(énfasis añadido).

Gaddafi temores estaban bien fundados. Detrás de las escenas, las tensiones aumentaron con la llegada de la administración Obama. A febrero 2009 cable dice que el Gobierno libio “ansioso de que la nueva administración de EE.UU. podría adoptar políticas marcadamente diferentes hacia Libia.”

Se refiere a “personas poderosas en Libia, que se oponen firmemente a una mejor relación con los Estados Unidos, que pueden llegar a perder una gran acuerdo si los cambios del sistema existente de manera significativa, y que ven a los EE.UU. como un catalizador probable de dicha reforma. ”

Los cables muestran que el gobierno de EE.UU. de cerca la oposición política al régimen de Gaddafi en el este de Libia, donde está ahora el “rebelde” Consejo Nacional de Transición base.

A febrero 2008 por cable se refiere a una política de Estado informa deliberada de Libia para “mantener a los pobres al este como un medio para limitar la amenaza potencial político con el régimen de Gadafi”, que llevó “muchos jóvenes del este de Libia” para creer que tenía “nada que perder al participar en la violencia extremista en el país “y en contra de las fuerzas de EE.UU. en Irak.

Las relaciones se han intensificado también con elementos dentro del gobierno de Gaddafi. Cuando el canciller Musa Kusa reunió con el general William Ward, en mayo de 2009, recordó el general que “compartir sus puntos de vista con frecuencia y abiertamente con sus contactos de EE.UU. en la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y el Departamento de Estado.” Kusa huyó a Libia a Inglaterra en un jet privado el 30 de marzo de este año.

Los cables de WikiLeaks demuestran además que la oferta del gobierno de Obama para derrocar al gobierno de Libia y su reconocimiento de la no elegida “rebelde” de régimen en Benghazi no tienen nada que ver con el “humanitario” se refiere.

Por el contrario, la Casa Blanca respondió a los efectos desestabilizadores de las luchas en erupción a lo largo de los países árabes, incluyendo a Libia, girando bruscamente en contra de su antiguo “aliado importante”.

El gobierno de Obama activado los preparativos, que se remonta a por lo menos 2007, para tratar de derrocar al régimen e instalar una más estrechamente a los intereses estadounidenses.

Lejos de proteger a los civiles, el gobierno de EE.UU. trató de evitar cualquier revuelta popular genuino contra Gaddafi, con todo el turno, calculado sobre la base de consideraciones económicas y estratégicas, impulsado por las rivalidades de montaje de gran potencia y exige los beneficios empresariales.

http://www.wsws.org/articles/2011/jul2011/wiki-j27.shtml

30 julio, 2011 Posted by | libia | , , | Deja un comentario

Potencias imperialistas buscan salir de la guerra de Libia

Potencias imperialistas buscan salir de la guerra de Libia

28 de julio 2011

Los gobiernos de Gran Bretaña y Estados Unidos se han unido a Francia, el instigador otros principales de la guerra imperialista en Libia, en la búsqueda de una estrategia de salida de su fallido intento de derrocar el país desde hace mucho tiempo el dictador Muammar Gaddafi e instalar el Benghazi basado Nacional de Transición Consejo (CNC), como un gobierno títere.

Tras cinco meses de llover muerte y destrucción en el pueblo de Libia y haciendo numerosos intentos de asesinar al líder libio, las grandes potencias están ofreciendo una solución al Gaddafi y su régimen.

 

El lunes, el ministro de Exteriores británico, William Hague, señaló la aceptación de su gobierno a un acuerdo. Dio un paso atrás de las anteriores declaraciones de que la guerra no terminará hasta que Gaddafi había sido sacado del poder y salieron de Libia.

El destino de Gadafi, de La Haya declaró, era en cambio una “cuestión de los libios a determinar”. La Casa Blanca, el portavoz Jay Carney respaldó la posición británica durante varias horas más tarde, diciendo a los periodistas que si Gaddafi permanecieron en el país fue “hasta el pueblo libio para decidir.”

 

El gobierno francés del presidente Nicolas Sarkozy ya había indicado su voluntad de llegar a un acuerdo con Gadafi. El 10 de julio, ministro de Defensa francés Gerard Longuet declaró que estaba presionando a los “rebeldes” del TNC a entrar en negociaciones de paz con partidarios de Gaddafi y aceptar que el dictador podría “estar en otra habitación de su palacio con otro título.”

 

Los gestos cínica hacia el “democrático” voluntad del pueblo libio es una cortina de humo. La aceptación de que Gaddafi puede permanecer en el país es sobre todo una señal clara al círculo íntimo de su régimen y powerbrokers que las potencias imperialistas están dispuestos a hacer un trato que les permita mantener sus privilegios, posiciones y la riqueza.

 

Las declaraciones coincidieron con la actividad diplomática por el enviado de Naciones Unidas Elah Abdul al-Khatib y representantes del gobierno de Gaddafi a elaborar planes para un “gobierno de poder compartido.”

El gobierno ruso ha alegado propuso un régimen transitorio de cinco hombres, que consta de dos Gaddafi leales, dos miembros de la CNC y una quinta persona designada en la base del acuerdo mutuo.

 

Este cambio en la diplomacia imperialista es una confirmación devastadora de los depredadores, la agenda neo-colonial que había detrás de la puesta en marcha de la guerra en primer lugar.

 

Los gobiernos francés, británico y estadounidense vistos los levantamientos de las masas populares que obligaron a la eliminación de los dictadores pro-imperialista en Túnez y Egipto como una amenaza a sus intereses en el norte de África y Oriente Medio.

Estaban decididos a garantizar que Libia de Gaddafi, con la que habían establecido una estrecha relación entre política y económica, fue llevado firmemente bajo su control.

 

Como los cables publicados por WikiLeaks demuestran, los Estados Unidos estaba preocupado por los esfuerzos de Gadafi para obtener mejores condiciones para la explotación del petróleo lucrativo del país y los recursos de gas y sus propuestas hacia los intereses empresariales de China y Rusia.

Cualquier gobierno que vino a la existencia a través de un derrocamiento popular de su régimen sería más probable que la demanda de una mayor proporción de la riqueza natural del país.

 

La alternativa aprovechada por las potencias imperialistas era dar forma a un nuevo régimen a partir de elementos en Benghazi, en el este de Libia, que había quejas contra el gobierno de Trípoli basado de Gaddafi.

Dicho régimen podría servir no sólo para entregar los recursos del país en manos de los intereses de EE.UU. y de Europa occidental, pero, a través de acuerdos con las tropas imperialistas de base, como un baluarte contra la propagación de los disturbios en la región.

 

Dentro de semanas de protestas por una mayor democracia romper en Benghazi, un pequeño número de personas que luego formaron la CNC inició una insurrección armada contra el régimen. Las cifras detrás de la llamada rebelión eran una amalgama de ex ministros de Gaddafi, agentes de la CIA y pro-Al Qaeda fundamentalistas islámicos.

Operaciones de las fuerzas armadas libias para suprimir su pequeña rebelión fueron exageradas por las grandes potencias en dejar que la sangre genocida contra la población civil que sólo se puede evitar mediante la intervención militar extranjera.

 

Todo lo que ha ocurrido desde entonces ha demostrado que la insurrección pro-imperialista no representan un amplio movimiento popular y no tiene apoyo de masas a través de Libia.

Trípoli y sus alrededores están firmemente bajo el control de Gaddafi. Contrariamente a lo esperado, el ejército libio ha permanecido leal al gobierno.

No ha habido reclutamiento en masa en las unidades armadas de la CNC. El mal entrenados “rebelde” militar ha fracasado repetidamente en aferrarse a un territorio que las fuerzas libias habían sido obligados a abandonar debido a bombardeos de la OTAN.

 

La guerra nunca ha sido sobre la protección de los civiles. Desde el momento en que las Naciones Unidas para legitimar la guerra con la Resolución 1973, los EE.UU., Gran Bretaña y Francia, que opera bajo el paraguas de la OTAN, no hizo ningún secreto de que su agenda real es el cambio de régimen.

 

Delincuencia pura ha caracterizado a los esfuerzos de las grandes potencias para lograr este fin. Gadafi ha sido objeto de numerosos intentos de asesinato, uno de los cuales asesinaron a su hijo y tres de sus nietos.Cientos, si no miles, de soldados libios han sido asesinados por los ataques aéreos del ejército para aniquilar Gaddafi.

Cientos de millones de dólares han sido suministrados, y de las fuerzas especiales, mercenarios y agentes de inteligencia de países de la OTAN en avión, para ayudar a los “rebeldes” en el montaje de las unidades militares. Francia ha ilegalmente lanzadas desde el aire las armas a los grupos tribales en el oeste del país.

 

De acuerdo con el gobierno libio, el bombardeo de la infraestructura básica en Trípoli y otras áreas en manos de las fuerzas pro-Gaddafi ha matado al menos a 1.108 civiles e hirió a más de 4.500. Hay más evidencia de que la OTAN ha intensificado sus ataques deliberados contra objetivos civiles con el fin de aterrorizar a la población a volverse contra el régimen.

Esta semana, una clínica de vacunación contra la gripe y un depósito de almacenamiento de alimentos fueron bombardeados en la localidad de Zlitan al este de Trípoli. Los periodistas de la CNN se mostraron las ruinas de una mezquita y una escuela. Un funcionario local dijo a CNN: “Es [la OTAN] está librando una guerra a gran escala contra el pueblo. Están destruyendo todo “.

 

El criminal de guerra en Libia ha entrado en una etapa sórdida. El fin que se busca a una operación de cinco meses que se ha convertido en un desastre y la vergüenza para los EE.UU. y sus aliados. Este mes, las grandes potencias han reconocido el TNC como Libia “gobierno legítimo”, lo que les permite robar esencialmente un estimado de $ 130 mil millones en activos libios en bancos e instituciones financieras occidentales.

La intención es clara. Para recuperar la riqueza, la elite libio Gaddafi alrededor tendrá que entrar en negociaciones con las empresas transnacionales y formar un gobierno en los términos dictados por los EE.UU., Gran Bretaña y Francia.Independientemente de la combinación de los elementos del régimen de Gadafi y el eventúa TNC, que no tendrá nada que ver con la democracia.

 

La guerra de la OTAN en Libia es una poderosa denuncia de las diversas tendencias pseudo-liberales y de izquierdas y los individuos, incluyendo a Nueva Francia Partido Anticapitalista, el Nación revista y EE.UU. académico Juan Cole, que apoyó la intervención de las reclamaciones que se justificaba en razones “humanitarias”. Que han legitimado la muerte de miles de personas y la devastación de un país oprimido por lo que las potencias imperialistas se puede remodelar su gobierno-directamente en contra de los intereses de las masas en Libia y más ampliamente en la región.

James Cogan

http://www.wsws.org/articles/2011/jul2011/pers-j28.shtml

30 julio, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

ESPECIAL #LIBIA #NOTICIAS 25 JULIO 2011

LIBIA – Noticias

MÁS DETALLES EMERGE DE ATAQUE EN TRIPOLI :

OPOSICIÓN perder el control de DESERT OASIS:

Gadafi CRITICA LA REVOLUCIÓN EN EGIPTO:

CRONOLOGÍA – 25 de julio 07.23 GMT:

Más información ha surgido de la oposición denunciaron un ataque subterráneo en el centro de Trípoli el jueves.

De acuerdo con Ali Essawi, quien está a cargo de Relaciones Exteriores de la NTC, que se reunía en una habitación de los funcionarios de alto Gadaffi cuando fue golpeado por una granada propulsada.

La gente en la sala en el momento incluyen el hijo menor de Gaddaffi, Saif al-Islam, su primer ministro al-Baghdadi Ali Al-Mahmoudi, su jefe de inteligencia, Abdullah al-Senussi (buscado por la Corte Penal Internacional) y un oficial llamado Mansour Daw.

Se cree que Daw, un ex guardaespaldas de Gaddafi y ahora un asesor cercano, fue el herido de gravedad. Los otros escaparon ilesos o con heridas leves.

Ali Essawi, por la NTC dijo, “confirman”, pero no dijo cómo se enteró del ataque.(Detalles a continuación.)

La OTAN atacaron objetivos en Trípoli en torno a 01 a.m., hora local domingo por la mañana y una gran columna de humo fue vista elevándose en el aire. Un residente de Trípoli ha dicho que creía que el objetivo era un edificio de Inteligencia, la primera vez que este en particular éxito desde el comienzo de los bombardeos.

La OTAN lo describió un “sitio de mando militar”.

http://www.petercliffordonline.com
Wazen-Dhehiba de cruce fronterizo a Túnez

Enormes nubes de humo, visible desde Túnez, también se observaron en el oeste de Libia después de que la OTAN atacó a Gaddafi armas sometidas a control los depósitos y otras instalaciones militares.

Informes no confirmados indican que una escalada militar – en el área de las tropas del Gobierno podría anunciar un asalto en el cruce fronterizo de Wazen-Dhehiba, en manos de las fuerzas de la oposición desde 29 de abril.

Túnez ha reforzado su presencia militar propia en la frontera en caso de desbordamiento de militares en su propio territorio. El cruce de la frontera es una ruta vital para alimentos y otros suministros desde Túnez a la Oposición de territorio en poder de la cordillera Nafusa.

OPOSICIÓN perder el control de DESERT OASIS:

http://www.peterclifforonline.com
Al-Qatrun, 1000 km al sur de Trípoli

Hubo también un informe de ayer que las fuerzas de la oposición había perdido el control de los oasis del desierto de al-Qatrun, que se encuentra a más de mil kilómetros al sur de Trípoli.

Gaddafi tropas han acampado en el norte, las fuerzas de la oposición hacia el sur y entre ellos más de 20.000 residentes de la ciudad, principalmente de la tribu Toubou.

El control de los blancos – ciudad amurallada se ha ido hacia atrás y hacia delante varias veces, pero en el último asalto por las tropas del gobierno, utilizando un reportados 150 vehículos 4 x 4, una persona resultó muerta y 8 heridos.

Gadafi CRITICA LA REVOLUCIÓN EN EGIPTO:

En otra emisión de audio extraño ayer, en el aniversario del golpe de 1952 que puso fin a la monarquía militar de control de Egipto, Gadafi criticó la “primavera árabe” revolución en Egipto.

“¿Por qué realizar la revolución? Respóndeme, ¿por qué realizar la revolución? “, Dijo.” Túnez y Egipto, lo que fue lo que logró con estas revoluciones? La sustitución de un régimen de gobierno a otro? “

“Una vez que saquearon, destruyeron y dañaron el país, que desea un nuevo presidente?”

“Hosni Mubarak debe ser honrado – que incluso habría sido mejor si hubiera permanecido presidente de Egipto”, concluyó.

Mubarak se encuentra gravemente enfermo en el hospital, mientras que hubo enfrentamientos resultaron heridas decenas de personas en El Cairo ayer después de las batallas entre los manifestantes, impaciente como por la lentitud de la reforma, y los que todavía leales al ex presidente.

No hay información adicional ha surgido en los combates en Brega o en el frente occidental en torno a Zliten, pero esto será suministrado a usted tan pronto como esté disponible.

********************************

IMAGEN pancarta gigante de Gadafi dio a conocer en GREEN SQUARE:

FF UNDERGROUND CONFIRMA ATAQUE EN TRIPOLI RPG:

Médico describe cientos de muertos en los primeros días del levantamiento de Trípoli:

EE.UU. INVESTIGA LAS ARMAS DEL GOBIERNO barco que transportaba a Libia: 

CRONOLOGÍA – 23 de julio 2011 09.25 GMT:

Desafiando a la OTAN y de la opinión pública mundial, los partidarios de Gaddafi dio a conocer una pancarta gigante de su líder, dijo ser el más grande jamás hecha, en la Plaza Verde, Trípoli, ayer. (ED: Parece que el objetivo de la OTAN para mí!) 

A pesar de una manifestación de miles de activistas pro-Gaddafi, el propio coronel no apareció. Un informe del vídeo de la BBC muestra más de la imagen gigante y la vida en el momento en Trípoli se puede ver AQUÍ:

http://www.petercliffordonline.comImagen gigante de Gaddafi en la Plaza Verde, Trípoli – Reuters

Luego de las palabras desafiantes de Gadafi que “No habrá conversaciones entre ellos y yo hasta el día del Juicio Final”, se ha informado de que las autoridades libias han dicho que están dispuestos a tener más “productivas” las conversaciones con representantes de los EE.UU., tras las conversaciones, que se cree han tenido lugar en Túnez, la semana pasada.

“Nos ha explicado muchas cosas que los funcionarios estadounidenses. Nos dimos cuenta de que no tienen el cuadro completo, hemos corregido mucha desinformación “, dijo el portavoz de Gaddafi, quien agregó que el gobierno de Libia sigue siendo” muy potente “a pesar de cinco meses de guerra contra los combatientes y una campaña de bombardeos de la OTAN.

La OTAN continúa su ataque contra objetivos militares en los alrededores de Trípoli ayer por la noche. Hasta cinco explosiones fueron escuchadas y sentidas por los periodistas internacionales alojados en el hotel Rixos. La incursión en torno a las 2.30 am al parecer centrada en la sede de Gadafi en Bab al-Aziziya compuesto.

La OTAN también lanzaron miles de panfletos sobre Trípoli ayer, dirigido a la moral de las fuerzas de seguridad y, aparentemente, levantar los espíritus de los anti-Gaddafi residentes. Guardias de seguridad fueron reportados luchando ronda para recoger el mayor número posible.

FF UNDERGROUND CONFIRMA ATAQUE EN TRIPOLI RPG:

Fuerzas clandestinas de la oposición en Trípoli han estado observando y reportando que Gaddafi militar está utilizando un sótano oculto estación de servicio militar en Ein Zara cerca de la Universidad de Naser. Convoyes de camiones se han visto ir y venir regularmente a las instalaciones.

Fuerzas clandestinas de la oposición en Trípoli, también han confirmado que un ataque armado tuvo lugar ayer en Trípoli (a pesar de la declaración de Ibrahim Moussa que se trataba de una “explosión de la cocina”).

El asalto se llevó a cabo por un equipo con tres lanzadores de cohetes y granadas impulsadas por todos regresaron sanos y salvos. El grupo también retiró su declaración afirmando haber heridos o muertos Senussi Abdullah, jefe de Inteligencia de Gaddafi.

Al parecer, él está vivo e ileso y al parecer no participó en el ataque, aunque otros fueron heridos y aclaraciones sobre exactamente quién y el alcance de sus lesiones está siendo investigado.

Mientras que algunos países, como Italia, EE.UU. y Francia, han indicado que puede aceptar la idea de que Gadafi puede permanecer en Libia siempre él y su familia dejar el poder y la mayoría de los libios de acuerdo, el portavoz de la NTC, Ali al-Issawi, responder a las preguntas de los periodistas en Roma, dijo: “Nos gustaría que Gadafi para ser llevado a la Corte Penal Internacional”.

“El primer principio es que Gaddafi debería renunciar. Después de que se puede hablar de los detalles “, añadió al-Issawi después de completar las conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores italiano, Franco Frattini. Que “no puede ser perdonado”, insistió al-Issawi, “Sus crímenes conmovió al mundo entero, no sólo de Libia.”

Franco Frattini, en Italia, si bien señala que Libia todavía no es un signatario del Tratado de la Corte Penal Internacional, dijo que “la impunidad [de Gadafi] sería un error, tiene que ser a los libios a decidir” de Gadafi destino. Sea cual sea esa decisión es, “vamos a respetar”.

El informe completo se encuentra en el Washington Post :

En el frente de batalla, no hay más información sobre la situación en Brega sean remitidas por el NTC, pero fuentes del gobierno dicen que aviones de la OTAN atacaron una fábrica de “hacer las tuberías de agua”, cerca de Brega, matando a seis guardias.

Las tuberías de agua enorme que normalmente construido en la fábrica, se utilizan cuando se ponen en marcha para llevar el agua de los acuíferos subterráneos profundos en el sur de la costa, como parte del proyecto Great Man Made Río de riego. Es evidente que la OTAN tenía otras ideas sobre el uso actual de la fábrica.

http://www.petercliffordonline.comLas fuerzas de oposición combates cerca de Zlitan

Cerca de Zlitan, donde los intensos combates continúa, informes no confirmados dicen que 10 soldados del Gobierno fueron capturados y destruyeron cuatro vehículos.

Las fuerzas de oposición también se las arregló ayer para unir dos de sus frentes a atacar la ciudad.

Combatientes de la oposición también dijeron que habían bombardeado las fuerzas de Gaddafi de la gama Nafusa, golpeando las posiciones del Gobierno 25 kilómetros al norte de Jadu .. Las llamas se habrían crecido en el sitio después del ataque.

Médico describe cientos de muertos en los primeros días del levantamiento de Trípoli:

En un fascinante relato de la vida en Trípoli desde el levantamiento comenzó, un médico que escapó recientemente de Benghazi se describe en una entrevista cómo el 20 de febrero de 2011 a las 10:00 pm, “la seguridad interna de la ciudad se les dijo que a su vez sus armas alegando que Gaddafi había huido a Venezuela.

Hasta las 2 am de la noche, cientos de activistas creen que las alegaciones son verdaderas se reunieron en la Plaza Verde.

Poco después, las fuerzas del régimen, armados con ametralladoras abrieron fuego contra los manifestantes matando a cientos. Cuando el médico y sus colegas abordaron ambulancias con la intención de ayudar a los activistas heridos, se les negó el permiso por parte del régimen y se les impide hacerlo “.

El médico, ahora completamente libre de hablar, está teniendo dificultades para acostumbrarse a su nueva libertad y hacer las cosas como el uso de la Internet sin temor a ser rastreado. Para leer la entrevista completa ir a Libia Shabab AQUÍ:

En otra entrevista con un corresponsal de Reuters, un prisionero herido Gaddafi, habla con libertad y sin miembros de la oposición actual y describe la baja moral de las fuerzas gubernamentales en la parte frontal hacia Misrata. “La mayoría de ellos se han agotado”, dijo. “No quiero pelear durante el Ramadán,” el momento religioso de ayuno diario que comienza en agosto.

“No hay ninguna organización o planificación”, agregó, “La mayoría de veces nos retiramos.” Él espera que lo traten mal cuando fue capturado, pero confirmó: “Me trataron con respeto. No esperaba ser tratado tan bien “La entrevista completa se puede leer. AQUÍ:

EE.UU. INVESTIGA LAS ARMAS DEL GOBIERNO barco que transportaba a Libia:

Informes de esta mañana, de nuevo llevado por Reuters, dice que los EE.UU. están investigando las denuncias NTC que un buque bajo la bandera de Libia ha atracado en el puerto de Djen Djen, en Argelia y las armas supuestamente descargadas que han sido transportados por tierra a las fuerzas de Gadafi en Libia.

Si fuera cierto, sería una violación de las actuales sanciones de EE.UU. a Libia, con sanciones que Argelia siempre ha dicho hasta ahora que se ha cumplido.

Al mismo tiempo, el Imperio del Centro-Este de Qatar ha enviado por avión a más de 200 toneladas de ayuda, incluido material médico, para ayudar a las fuerzas de la oposición. Un informe de Al Jazeera video muestra a un grupo de Qatar avión de carga aérea se dirigió a Libia y sus bahías llenas de computadoras, impresoras, arroz, leche y azúcar.

También en el plano eran una unidad de policía militar, algunos miembros del personal de inteligencia y cuatro camiones llenos de cajas de madera que estaban claramente marcadas “municiones”. Usted puede ver el informe completo AQUÍ

**********************************

AVANCE Brega sostenido por minas y trampas explosivas:

HUMOR EN DIFICULTADES EN CONTRA ZINTAN:

OPOSICIÓN DE ATAQUE DE RECLAMO subterráneo en Jefe de Inteligencia de Gadafi:

MAYOR GENERAL Gaddafi capturado cerca de ZLITAN:

CRONOLOGÍA – 22 de julio 2011 ACTUALIZADO 22.46 GMT:

La confirmación llegó ayer de Mahmoud Jibril, jefe de la diplomacia NTC, que el progreso de las fuerzas de la oposición en Brega se ha estancado mis enormes cantidades de minas, armas trampa y explosivos defensas establecidos por las tropas en retirada de Gaddafi.

Hablando de España, después de una reunión con el Ministro de Asuntos Exteriores en Madrid, Jibril dijo: “Desafortunadamente, Brega es un campo de minas grandes en estos momentos.

Hemos descubierto que plantaron minas por todo el lugar. Incluso algunos establecimientos de petróleo, algunos campos de petróleo, han estado llenos de bombas, explosivos”.

Esta vez, explica la declaración anterior en la semana del portavoz Ibrahim Moussa Gaddafi, que si se vieron obligados a renunciar a Brega luego a su vez, la ciudad “en el infierno”, en lugar de dejar que la oposición hacerse cargo de la refinería importante y plantas de procesos químicos.

http://www.petercliffordonline.comDe Minería de máquinas en el Trabajo Cerca de Brega – cortesía de @ EndTyranny101

Especialista en máquinas de limpieza de minas han sido llevados a la primera línea de Brega y se puso en funcionamiento ayer.

Según se informa, grandes cantidades de minas antipersonal sembradas por los soldados en retirada Gaddafi aún viven y se estima que 200 soldados del Gobierno permanecen en cargos de confianza alrededor de las instalaciones petroleras.

Es evidente que las armas pesadas y municiones están fuera de la cuestión en la eliminación de las tropas de Gadafi como el riesgo de destruir la oposición de las instalaciones petroleras valiosos, así como el enemigo.

La oposición está pagando un precio muy alto para recuperar Brega. Dado que la operación comenzó el 14 de julio, según informes 72 combatientes de la oposición han muerto y 623 han resultado heridos.

Del mismo modo, se ha informado que 1.800 minas han sido descubiertos en cuatro días en el frente occidental en los campos minados alrededor de Qawalish.

Claramente, las minas, tanto de vehículos y el personal de anti-anti-están bastante desesperado método defensivo de Gadafi de elección, en lugar de combate directo.

También es cada vez más claro que esta guerra se está convirtiendo rápidamente acerca de los recursos en lugar de sobre el territorio. Quien controla los campos petroleros y refinerías de petróleo, el control futuro de la economía de Libia, lo que podría ganar el país, cientos de millones de dólares por día.

Las fuerzas de oposición en la actualidad el control de una serie de yacimientos de petróleo en el desierto, pero las tropas de Gadafi han destruido y extrae una estación de bombeo clave al sur de Jalu, lo que impide la entrega de petróleo a la terminal en lugar NTC Tobruk.

Este informe de vídeo de Al Jazeera McNaught Anita da los detalles – haga clic AQUÍ:

HUMOR EN DIFICULTADES EN CONTRA ZINTAN:

En Zintan, también en el oeste y libre de las fuerzas de Gaddafi desde hace algún tiempo, la gente está disfrutando de su libertad, mientras que al mismo tiempo de luto por la pérdida de tantos de sus hombres, jóvenes y viejos, que lucharon para lograr la independencia.

http://www.petercliffordonline.comGaddafi pared Dibujos Zintan

Una de las nuevas libertades es el derecho a expresarse como lo deseen y en la plaza del pueblo y las paredes alrededor de la ciudad, esto toma la forma de dibujos animados a cargo de Gadafi y cuadros en alabanza de la revolución NTC y la libre bandera Libia.

A pesar de ser muy dependiente de Túnez por su comida y los suministros de combustible, en la vida Zintan está volviendo lentamente a un cierto sentido de normalidad.

Algunas tiendas ya está abierto regularmente y la semana pasada el banco volvió a abrir también, pero sólo la liberación de pequeñas cantidades de dinero en efectivo en un momento en que los billetes son muy escasos.

El informe completo se puede encontrar en el The Guardian (aunque tenga en cuenta la caricatura Gaddafi descrito es más bien obscena!).

También hay hoy más de la vida en Zintan de un nuevo sitio web vivo en Libia – “historias humanas de Primera Línea – mostrando su informe el primer video con subtítulos en Inglés. Les deseamos lo mejor y esperamos que los futuros informes.

Los informes de saqueos y quema de la casa por los combatientes de la oposición recuperar las ciudades y pueblos en la zona montañosa Nafusa, y cubiertos en esta página antes, ahora están siendo dirigidas por comandantes locales a medida que estén conscientes de los efectos perjudiciales que podría tener en sus relaciones con la OTAN , que no va a tolerar tales abusos.

Ahora se han dado órdenes de que esto debe parar y avisos que a tal efecto en las paredes de las casas recién liberados. Este informe de la BBC tiene los detalles y más también en los cuerpos mutilados de soldados Gaddafi informó aquí (abajo) de ayer. Haga clic AQUÍ para el vídeo de la BBC.

Dos otros informes de interés están circulando en el Internet hoy.

OPOSICIÓN DE ATAQUE DE RECLAMO subterráneo en Jefe de Inteligencia de Gadafi:

Uno de ellos, completamente sin confirmar, dice que el “Movimiento Nacional para la Liberación de Trípoli”, el “ala militar” del Consejo de Trípoli, un movimiento clandestino de la oposición en la capital, han afirmado haber muertos o heridos Abdullah Senussi, Inteligencia de Gadafi jefe.

Foto de vigilancia de Abdullah Senussi con Gaddafi – guardian.co.uk

Senussi también es objeto de una orden de arresto de la Corte Penal Internacional en La Haya.

El grupo dijo en un comunicado que el ataque tuvo lugar en el centro de Trípoli ayer por la mañana en el barrio de Sheraton, cerca de la Sala del Pueblo. Otra vez sin embargo, por favor, tratar con precaución, ya que esto es todavía apoyada por ninguna otra fuente.

Desde writng lo anterior, Ibrahim Moussa, portavoz de Gadafi en Trípoli, ha negado cualquier altos funcionarios resultaron heridos en un ataque de oposición clandestina. Él dice que fue una “explosión de la cocina”!

MAYOR GENERAL Gaddafi capturado cerca de ZLITAN:

El otro informe, por su parte, dice que en el ataque por sorpresa contra las fuerzas del miércoles cerca de Gaddafi Zlitan, las fuerzas de la oposición capturado el general Gadafi, el general Abdul Nabih Zayed, que supuestamente es el comandante de las tropas gubernamentales en el área de Zlitan.

También se cree que han coordinado los atentados del tanque en Misrata principio de la guerra. El general, considerado como uno de las capturas de más alto perfil del personal militar de Gaddafi desde que comenzó la guerra, fue “levemente heridos” en la operación y trasladado a un hospital para recibir tratamiento.

Hassan Duwa, hablando en nombre de la Oppositon en Misrata, dijo: “Él estaba en su casa, 11 chicos rodearon la casa”.

“Lo tenemos en custodia. Él está siendo bien cuidado. Después de tres días de hablar con él nos lo entregarán a la prisión militar “, añadió Mohamed Frefr, quien está a cargo de los detenidos por la oposición.

Ha habido intensos combates alrededor de Zlitan en los últimos días, con fuertes ataques contra las tropas de Gadafi después de la oposición ganó terreno rápidamente y tomó la ciudad de Souk al-Thulatha (Mercado de los Martes) E n los suburbios exteriores de muy Zlitan.

Los informes recientes sugieren que a partir de ahí los combatientes de la oposición en la actualidad puede ser “rodeado”, pero los comandantes de la oposición confían en que pueden liberar al resto de la ciudad en breve. 

A raíz de bombardeos de la OTAN contra objetivos militares afirmaron en Zlitan a principios de semana, los periodistas extranjeros se mostraron los edificios destruidos y los civiles heridos en la ciudad ayer por funcionarios del Gobierno de Libia.

Continuando con su campaña de reunión, el coronel Gaddafi dirigida a grandes multitudes en su ciudad natal de Sirte yesteday través de un enlace de audio remoto.

“No habrá conversaciones entre ellos y yo hasta el día del Juicio Final”, dijo Gaddafi, descartando cualquier posibilidad de que él es de mente que se retiraran. “Tienen que hablar con el pueblo de Libia … y responder ante ellos”, dijo con optimismo.

************************************

Las fuerzas de oposición ganan terreno CERCA ZLITAN:

Gadafi envía mensajes de texto SMS para reunir “Un Millón de Hombres de marzo”:

El ex embajador de Libia ONU admite atentados:

Brega NOTICIAS sigue siendo escasa: 

CRONOLOGÍA – 21 de julio 2011 09.52 GMT:

Las fuerzas de oposición con base en Misrata lanzó ayer un ataque sorpresa a las tropas de Gadafi defiende el camino de la Zlitan en el frente occidental.

http://www.petercliffordonline.comCerca de las fuerzas de oposición Zlitan – guardian.co.uk

Utilizando tanques y artillería pesada que fueron capaces de avanzar en sus varios kilómetros de frente hacia la ciudad clave, pero declaró que no era su intención directa de tomar la ciudad en este momento.

Las tropas de Gadafi finalmente respondió con cohetes pesados ​​y fuego de artillería, causando algunas muertes y muchas bajas entre los combatientes de la oposición, la mayoría de los cuales fueron tratados en un hospital de campaña en Dafniyah antes de ser trasladado al hospital principal de Misrata.

Se puede ver un reportaje en video de la lucha de Hoda Al Jazeera Abdel-HamidAQUÍ:

Hay también (sin confirmar) informa esta mañana que la OTAN dispararon tres misiles contra el cuartel del ejército en Zlitan durante la noche, la destrucción de un bunker de municiones.

Gadafi envía mensajes de texto SMS para reunir “Un Millón de Hombres de marzo”:

En un intento de reunir a sus partidarios a la acción, el coronel Gaddafi al parecer ha enviado cinco mensajes de texto SMS en los últimos 2 días. 

En los mensajes, se hace un llamamiento a una “marcha de millones de hombre” para ir a las montañas Nafusa y “liberar” a las ciudades y pueblos allí. En particular, hace un llamamiento a las “tribus Ghiryan, Alasabaa y Gwaleesh” para iniciar un “arrastre popular de todo el mundo para purificar las ciudades, pueblos y aldeas de las montañas occidentales victoriosos”.

También apela a la “antigua tribu libia” en Alzentan, Nalu y Jadu para “detener el derramamiento de sangre y renuion inicio y curar a los conflictos”. Hasta ahora ningún ejército civil se ha presentado. Usted puede leer las transcripciones (incluyendo Inglés, traducción, haga doble clic en las imágenes) AQUÍ: 

El periódico londinense The Guardian base ha informado de que Human Rights Watch, la vigilancia de los abusos de los derechos humanos en ambos lados del conflicto, se ha dado granulosa cintas VHS de la ejecución pública de la infame Sadiq Shwehdi Hamed, que fue transmitido en vivo por la televisión estatal libia en 1984 .

Miles de escolares y estudiantes fueron trasladados en autobuses a un estadio en Benghazi en el momento de ver 30 años de edad, Sadiq Shewehdi suplicar por su vida ante un “tribunal” de los fiscales de las personas.

Se le acusó de ser “un terrorista de la Hermandad Musulmana, un agente de Estados Unidos”, y conspirar para asesinar a Gaddafi. Después de haber sido encontrado “culpable”, fue colgado en una horca enfrente de aquellos en el estadio.

Libios que muchos vieron la transmisión en vivo original y todavía lo recuerdo. Dicho material es probable que se traslade a la Fiscalía Superior de la Corte Penal Internacional de La Haya, que ha emitido una orden de arresto de Gaddafi.

Usted puede leer el informe de The Guardian completo AQUÍ:

El ex embajador de Libia ONU admite atentados:

A principios de esta semana, el ex embajador de Libia ante la ONU, Abdul Rahman al-Shalgham, quien desertó en febrero, admitió que Libia era responsable del atentado de Lockerbie, a pesar de que “fue una operación compleja y enredada”.

Shalgham fue embajador libio en Roma en el momento y por lo tanto han tenido acceso a un alto nivel de información diplomática.

En una entrevista con el diario saudí Al-Hayat respaldado también admitió que los servicios de seguridad libios habían llevado a cabo el ataque contra una discoteca de Berlín en 1986, que mató a varios soldados estadounidenses y resultó en el bombardeo de Trípoli estadounidenses en represalia.

Dijo también que el régimen de Gaddafi había ordenado a la explosión que derribó un avión de pasajeros francés sobre Níger en 1989 matando a 171, creyendo erróneamente que un disidente libio, Mohammed al-Megrief, estaba a bordo.

Puede leer el artículo completo en el Telegraph de Londres AQUÍ:

Curiosamente, la BBC también está llevando a un informe sobre una mujer que viaja a Benghazi desde Londres para investigar la muerte de su marido, Víctor Prazack, un químico analítico anterior trabajo para una compañía petrolera, que murió hace casi 20 años cuando un Jamahiriya Árabe Jet Airlines se estrelló en 1992 cerca de Trípoli, matando a las 150 a bordo.

http://www.petercliffordonline.comSitio de 1992 Aircrash cerca de Trípoli

Ha sido desde hace mucho que no fue un accidente y que el avión era de hecho derribado por los militares de Libia. En el momento en que se decía que el avión había “chocado” con un caza MIG Libia y el MIG 2 tripulantes rescatados había a cabo.

La señora Prazack, que recibieron una compensación económica después del accidente, más tarde se trasladó a Trípoli y trabajó como profesor de Inglés, pero fue expulsado en 2009 “por hacer demasiadas preguntas.”

La NTC se ha comprometido a investigar tan pronto como Gaddafi pierde el poder. Usted puede ver el informe completo de vídeo AQUÍ:

Por el contrario, el Telegraph también informa esta mañana sobre los posibles abusos más graves por las fuerzas de la oposición en Qawalish, capturado recientemente por debajo de las montañas Nafusa.

Los informes describen el macabro hallazgo de cinco cuerpos vistiendo uniformes del ejército de Gaddafi, incluyendo un cuerpo sin cabeza, flotando en un tanque de agua.

Si bien es posible que las matanzas fueron llevadas a cabo por fuerzas de la oposición, también es igual de probable que fueron ejecutados por funcionarios del Gobierno, ya que intentaron desertar.

Sin embargo, las autoridades locales oposición apresuradamente enterrados los cuerpos y arrasaron el lugar antes de que pudiera ser investigado y los periodistas se han mantenido lejos.

La NTC, en su haber, ha volado Abdulbaset Abumzirig, un Viceministro de Justicia en Bengasi, Nafusa para investigar este y anteriores afirmaciones abusos de derechos humanos en la zona elevada de Human Rights Watch la semana pasada.

Diana Eltahawy, de Amnistía Internacional, al comentar sobre los informes, dijo, “No hay comparación con el lado de Gaddafi. Pero la preocupación es que no hay suficiente voluntad para hacer frente a esto en el liderazgo “, dijo. “Tiene que ser detenido antes de que se agrave.” Informe completo en el Telegraph :

Brega NOTICIAS sigue siendo escasa:

Lamentablemente, las noticias del frente Brega sigue siendo muy escaso, que no hay un informe que la supresión de miles de minas terrestres continúa, pero la oposición están siendo ayudados en sus esfuerzos por algunos de los capturados soldados Gaddafi en la zona.

Informes sobre la situación Brega serán publicados tan pronto como estén disponibles.

En el frente diplomático Alain Juppé, el ministro de Asuntos Exteriores francés, dijo en la televisión francesa la semana pasada que Francia podría aceptar Gaddafi restantes en Libia “, pero con la condición de claro que él hace a un lado de la vida política de Libia”.

Sin embargo, la propuesta fue rechazada rápidamente por el canciller de Libia, Abdelati Obeidi, quien habló después de una reunión con el Ministro de Relaciones Exteriores ruso en Moscú, dijo a la prensa, “La salida de Gadafi no se está discutiendo”.

************************************

OPOSICIÓN “empantanado” en los suburbios del este de Brega:

Gadafi VEHÍCULO CON BANDERAS OPOSICIÓN FREEDOM FIGHTERS TRUCOS:

AVIÓN EN COLORES OPPOSITON TIERRAS EN Misrata AEROPUERTO:

CRONOLOGÍA – 20 de julio 2011 09.27 GMT:

Después de casi una semana las fuerzas de la oposición, que dicen que han rodeado Brega, parecen estar “atascado” en la parte oriental de la ciudad en la que ocupan algunos de los suburbios, según algunas estimaciones, alrededor de un tercio de la superficie total.

La refinería de petróleo y plantas de procesamiento de productos químicos en la actualidad permanecen en manos del Gobierno.

Las fuerzas de oposición también están firmemente arraigados en el lado sur de la ciudad y el control de los campos petroleros del sur.

Según los informes, el centro de Brega está ocupado por una sola división del ejército de Gaddafi, el grueso de sus fuerzas que se retiraron a Bishr 20 kilómetros de distancia.

http://www.petercliffordonline.comLa lucha continúa en torno Brega

Sin embargo, el progreso oposición se ha visto obstaculizada por el descubrimiento y la eliminación de miles de minas terrestres, reduciendo su avance a medida que haz un corte de paso a través de los campos minados.

Ingenieros del ejército capturaron Gaddafi ha admitido que podría haber hasta “40.000” minas en la zona.

Es evidente que la oposición se resisten a llevar adelante los tanques y artillería pesada, en particular, todavía estacionado a unos 10 kilómetros de Brega centro de la ciudad, hasta que puedan garantizar el paso razonablemente seguro.

La oposición también sufrió 13 muertos y más heridos muchos ayer, muchos de ellos con lesiones en la cabeza y el pecho causados ​​por disparos y explosiones. “El número de víctimas superó el número de camas disponibles”, dijo un médico en Ajdabiya hospital.

Los totales de la oposición muertos en la operación actual son más de 34 según fuentes de NTC.

Al menos 8 de las muertes de ayer y un número de ayer resultaron heridas causadas por los bombardeos de un vehículo exhibiendo banderas Gaddafi oposición para disfrazar su enfoque. Comandantes de la oposición creen que su posición fue traicionado por “espías del gobierno” en medio de ellos el uso de teléfonos vía satélite.

El coronel Ahmed Banni, en declaraciones a los periodistas detrás de la línea del frente, dijo: “Quizá dentro de tres o cuatro días vamos a resolver este problema de las minas y nos pondremos en Brega”

Sin embargo, persiste la preocupación de que las fuerzas de Gadafi va a destruir la refinería de petróleo y plantas químicas, si se ven obligados a retirarse por completo, reforzado por las declaraciones del portavoz del Gobierno de Libia el lunes cuando dijo: “Vamos a convertir Brega en el infierno”.

De acuerdo con las comunicaciones de radio interceptadas, las fuerzas restantes Gaddafi en Brega de “bajo en alimentos y armas y se quejan de sus jefes”.

Un portavoz de la NTC también le dijo a la agencia Reuters que “hay historias no confirmadas de minas que dejó en los cadáveres – que nuestro pueblo avance que enterrar a los muertos – y también en fajos de dinero repartidos por todo”.

Además de la OTAN han estado en acción en apoyo de operaciones de la oposición para volver a tomar Brega.

“Parece que los helicópteros de reconocimiento se reunían en los últimos dos días, pero … esta mañana de que lleguen los convoyes de Gadafi viene del oeste y el sur”, dijo el portavoz por teléfono desde Benghazi.

Claramente, el progreso en Brega no es tan rápido como muchos quisieran, pero palmo a palmo la oposición se están moviendo hacia adelante, de 5 a 6 kilómetros en total ayer de acuerdo a los informes.

Si desea una explicación adicional muy buena de la situación actual de Brega, con mapas, por favor haga clic AQUÍ: 

La OTAN dijo ayer en una conferencia de prensa, que a pesar de la destrucción de la instalación del radar en el aeropuerto de Trípoli ayer (ver abajo), la autoridad aeroportuaria aún tiene la capacidad para guiar y controlar el aterrizaje y despegue de aeronaves civiles.

De acuerdo con la OTAN un total de 528 vuelos de la Cruz Roja la ayuda humanitaria se han guiado de forma segura dentro y fuera del espacio aéreo libio en las últimas semanas.

http:www.petercliffordonline.comOtro Rally Gaddafi en al-Aziziya – Reuters

Por parte del gobierno libio, que organizaron la manifestación de apoyo a la quinta Gaddafi en 12 días, en un claro intento de mostrar el alcance de su “popularidad” en los pueblos que aún controla.

Este tiempo miles de simpatizantes salieron a manifestarse en al-Azizyah, una ciudad a unos 40 kilometrs al sur-oeste de Trípoli.

Hablando con ellos en otra emisión de audio, Gaddafi dijo: “Estamos en nuestros hogares, en nuestra tierra, vamos a luchar, vamos a defender, con los hombres, mujeres y niños”.

En un intento algo desesperado por fortalecer sus fuerzas, la televisión estatal libia también hizo un llamado a los hombres de edades comprendidas entre 18 y 30 años para unirse a una brigada comandada por Khamis hijo de Gaddafi, una de las unidades más importantes del gobierno militar. Incentivos incluye “el suministro de una casa”.

Por último, una buena noticia para Misrata. A pesar de que Misrata está todavía en un intenso bombardeo de las fuerzas del Gobierno, el primer aterrizaje de un avión en el aeropuerto Misrata pintadas en colores oposición ha tenido lugar. Puede ver un video AQUÍ:

(EDITOR: La buena música por el camino en este video A pesar de que no coincide con el contenido!) 

*********************************

Las fuerzas de oposición TRATAR CON LAS MINAS TERRESTRES Y ZANJA DE FUEGO:

Portavoz del Gobierno – “Vamos a transformar brega en el infierno”:

OTAN DESTRUIR radar en el aeropuerto de Trípoli:

CRONOLOGÍA – 19 de julio 2011 07.55 GMT:

La confusión se mantiene como medio de acusaciones de ambas partes en conflicto, la batalla por el control de Brega entra en su sexto día.

Hablando en nombre del NTC, Shamsiddin Abdulmolah, (EDITOR: Otro portavoz), afirmó que el grueso de las tropas de Gadafi había salido Brega y se dirigió hacia el oeste hacia Ras Lanuf, a 50 kilómetros de distancia.

http://www.petercliffordonline.comCombatientes de la oposición en acción cerca de Brega – Reuters

Lo que quedaba de ellos para hacer frente a una pequeña fuerza de 150 a 200 las tropas del gobierno, dijo, encerrados en algunos edificios industriales. con suministros limitados.

“Su comida y el agua se cortan y que ahora no podrá dormir. Se trata de una cuestión de tiempo antes de que entren en razón, esperamos que para evitar que algunos derramamiento de sangre “, dijo.

El progreso en la ciudad la mayor parte de las fuerzas de la oposición ha sido retrasado por tener que quitar “1000 es” de las minas terrestres con el fin de crear un paso seguro.

El coronel Ahmed Banni de la NTC ha dicho que las tropas Gaddif también cavó una zanja y lo llenó de aceite que se prendió fuego como una línea de defensa. “Esto puede retrasar el plan para apoderarse de la ciudad, ya que han relacionado la zanja para un oleoducto por lo que mantener el fuego”, agregó Banni.

http:www.petercliffordonline.comCombatientes de la oposición orar antes de la batalla – Reuters

Las fuerzas de la oposición también están bajo ataque de misiles de Bishr, a 20 kilómetros al oeste, pero algunos combatientes habían pasado por alto Brega y pasó a tratar directamente con este asalto.

Los informes de Ajdabiya del hospital dicen que 24 combatientes de la oposición fueron asesinados en los primeros 4 días y 246 heridos.

Médicos y enfermeras se fue corriendo a sus pies como víctimas fluir, pero muchos de los heridos están decididos a volver al frente en Brega tan pronto como han sido tratados.

Según los médicos, la mayoría de las lesiones han sido causadas por las minas terrestres y la mayor parte del resto de mortero y ataques con cohetes. Usted puede leer una cuenta, desde el diario Los Angeles Times, de las escenas en el hospitalAQUÍ:

Portavoz del Gobierno – “Vamos a transformar brega en el infierno”:

Por el lado de Gobierno de Libia, Moussa Ibrahim, portavoz de Gadafi, negó que habían perdido el control de Brega en absoluto, y afirmaron que habían luchado oleadas de ataques de los combatientes de la oposición, matando a “500” para una pérdida de sólo “30” en su secundarios.

Hablando en Trípoli, dijo, “La defensa de Brega es tan vital para la subsistencia de la nación libia. Giraremos Brega en el infierno. No vamos a dar Brega, incluso si esto causa la muerte de miles de rebeldes y la destrucción de toda la ciudad. “

Ninguna de las demandas y contra demandas por encima aún no se han verificado de forma independiente como la prensa internacional y otros observadores han sido excluidos (frustratingly!) de la línea del frente.

Sin embargo, la impresión general es que las fuerzas de oposición están haciendo un progreso lento pero implacable en volver a capturar la ciudad.

OTAN DESTRUIR radar en el aeropuerto de Trípoli:

Mientras tanto, la OTAN ha informado de que en la madrugada del domingo que destruyeron la antena de radar en el aeropuerto de Trípoli, diciendo que estaba siendo utilizado para rastrear aviones de la OTAN en Libia y la coordinación de un misil de alerta temprana del sistema de defensa.

El Gobierno libio afirmó en cambio que el radar nunca se había utilizado para que no sea “fines civiles”.

En el frente diplomático, funcionarios de EE.UU. han admitido que han tenido las conversaciones cara a cara con representantes del Gobierno libio en El Cairo, Egipto, desde la reunión del Grupo de Contacto Internacional sobre Liby el viernes pasado.

Un portavoz del Departamento de Estado de EE.UU. dijo: “El mensaje fue sencillo y sin ambigüedades – Gaddafi debe dejar el poder para que un nuevo proceso político puede comenzar que refleja la voluntad y las aspiraciones del pueblo libio”.

Moussa Ibrahim, hablando en nombre del Gobierno de Gaddafi dijo que marcó una “mejora” en las relaciones con los EE.UU..

“Apoyamos cualquier diálogo, cualquier iniciativa de paz, siempre y cuando no deciden el futuro de Libia desde el exterior”, dijo a los periodistas en Trípoli.

Sin embargo, los EE.UU. Departamento de Estado ha dicho que no hay más “conversaciones” se han previsto.

En Moscú, el Gobierno ruso criticó a los EE.UU. y otros 31 países para el reconocimiento de la NTC como el gobierno legítimo de Lbya, diciendo que era inadecuado y demasiado pronto para adoptar tal medida.

********************************

CONFUSIÓN SOBRE LA SITUACIÓN EN brega como la prensa PROHIBIDOS DE LA PRIMERA LINEA:

“Las fuerzas de oposición combates callejeros en Brega” – “CONFIRMADO”:

“Luchadores por la NTC han recuperado parte norte oriental de la ciudad”:

CRONOLOGÍA – ACTUALIZADO 18 de julio 11.50 GMT:

Res de oposición se pelea “luchando contra las tropas de Gadafi en las calles de zonas residenciales en Brega” de acuerdo a los informes de la NTC en Benghazi.

A pesar de campos de minas (véase más abajo) y el lanzamiento de cohetes pesados, las fuerzas de la oposición han estado forzando su camino en Brega desde jueves según las autoridades NTC.

A falta de noticias importantes, por razones de seguridad, ha impedido la difusión de información para más de 48 horas y hasta ahora es delgada en el suelo.

Periodistas Internatioanal se les ha impedido acercarse a la primera línea, por lo que casi todo lo que es imposible de verificar. 

Abdulrahman BUSM de la NTC ha dicho a la agencia Reuters por teléfono ayer, “Las noticias que llegan desde allí es que hay una guerra callejera en marcha entre las tropas de Gadafi y los rebeldes, y 127 están heridos de nuestro lado”.

(Editor:. Esto puede ser sólo del domingo figuran como últimos informes de AFP dicen que los números desde el jueves son 15 los muertos y heridos 274)

http://www.petercliffordonline.com
Asalto a la oposición Brega – guardian.co.uk

Representante de las anteras de la NTC, Mohammed al-Rajaly, dijo a la agencia de noticias AFP que las fuerzas de la oposición ya había vuelto a capturar la mitad nororiental de la ciudad y se mueve contra las fuerzas de Gadafi en los distritos del suroeste.

En declaraciones la noche del domingo a la AFP una vez más otro portavoz de la NTC, Mohammed Zawi, (EDITOR: ¿Por qué la NTC tienen portavoces de tantos, es confuso), dijo que, hasta ahora, que todavía no habían logrado tomar el control de la ciudad de Gadaffi las tropas.

“Algunos pequeños grupos lo han hecho en el interior, pero nosotros no controlamos el todo (la ciudad), sin embargo,” agregó.

También rechazó los rumores de que las tropas de Gaddafi había abandonado la ciudad por completo. “Ahora se lucha cuerpo a cuerpo”

Al parecer, artillería pesada y cohetes y morteros han dado paso a las ametralladoras pesadas y armas ligeras, que son más adecuados a corta distancia.

La OTAN, como ya se informó, llegó a un número de vehículos blindados y lanzacohetes el viernes antes de que el asalto principal.

Curiosamente, este sitio web ha recibido algo de lo que puede o no ser informado de un comentario McHoots arena (Editor:. Ver mi sección de comentarios a la derecha, en el que ha editado su comentario en gran medida para ahorrar espacio, pero también publicó una respuesta)

Según el Sr. McHoots, NTC están poniendo desinformación, sufriendo muchas bajas (que se ha confirmado) y avanzar poco en la captura de la ciudad.

Afirma que “la lucha callejera” es “BS” y que los combatientes de la oposición no han avanzado “post últimos 40 en los últimos días … La mayoría de los combates han tenido lugar entre el 20 y 40.”

Mr.Mchoots también ha publicado un vídeo que dice que fue tomada en Brega el sábado. No hay humo, no hay sonido de los disparos, las calles tranquilas, niños jugando y en las motos y la refinería de apariencia normal. Se puede ver AQUÍ:

Esto puede ser pura propaganda filmada antes y luego editado, o de las partes de la ciudad son verdaderamente tranquilo y en otras partes de la batalla se recrudece.Difícil de saber.


También dijo que las minas terrestres en el siguiente video se lo “demasiado limpio” que ha sido en la tierra y que los combatientes de la oposición son “desplegar” las minas.

Por lo tanto, lo siento si que es un poco confusa la gente! Sin los periodistas principales de la presentación de la primera línea (y no hay imágenes, ya sea!) Es difícil obtener información fiable y que tendrá que tomar su propia decisión sobre la realidad actual de la situación.

Sin lugar a dudas, el tiempo lo dirá, como siempre lo hace, y en pocos días sabremos de una forma u otra – la victoria de la NTC o Gaddafi? O en otro punto muerto? 

(Editor: Yo, por supuesto, lo mejor de mí para seguir consolidando la información de lo que considero las mejores fuentes y hacer caso omiso a los que consideran poco fiables).

Brega LIBERADA?

MINAS retrasando el progreso:

Gadafi “S estabilidad mental en cuestión?:

Las llamadas internacionales a teléfonos fijos Misrata ahora es posible:

CRONOLOGÍA – 17 de julio ACTUALIZADO 17.07 GMT:

Mientras que los medios de comunicación no ofrecen casi todos los informes acerca de lo que está sucediendo en la lucha por la Brega, de canales no oficiales indican que la gente en Ajdabiya han sido en las calles celebrando la victoria provocada por un informe de Radio Libre Ajdabiya.

Pero en el momento de escribir esto no ha sido confirmado en ningún otro lugar.

La falta de información, incluso de sitios de la oposición libia, puede ser deliberada con el fin de proporcionar un “apagón informativo”, mientras que las operaciones están en curso.

Algunos informes sugieren que las fuerzas de Gadafi se han retirado a 20 kilómetros al oeste de Bishr, pero hasta ahora esto sigue sin confirmarse.

Entrada en Brega por las fuerzas de la oposición también ha sido obstaculizada por la presencia de minas terrestres, por lo que sus piezas de artillería pesada y tanques especialmente vulnerables.

De acuerdo con algunos informes que han tenido que retirar más de 500 y ahora se ha confirmado que están frenando los progresos hacia la oposición Brega.

Este video (en lugar de viento!) Acaba de ser publicado muestra algunas de las minas que han sido eliminados en los últimos dos días, además de un vehículo que se metió en problemas. (Cortesía del 17 de febrero) Haga clic AQUÍ:

Lo que sea, la realidad de la situación sobre el terreno, la oposición están claramente pagando un alto precio. Los últimos informes sugieren que más de 20 combatientes de la oposición han sido asesinados y más de 240 heridos, con los civiles de Ajdabiya transportaba al hospital. Esperemos que las cosas se harán más claras como el día avanza.

Fuertes bombardeos se informó en Trípoli durante la noche. 13 explosiones se escucharon en la ciudad alrededor de las 23.00 GMT del sábado, pero no hay confirmación de los objetivos o el daño está disponible. La televisión estatal libia, dijo que la OTAN había dado en los suburbios del este de la ciudad de Ain Zara y Tajoura.

En el frente cerca de las cosas Misrata están un poco más lento, mientras que combatientes de la oposición esperar a los refuerzos, el equipo más pesado para hacer frente a la artillería de Gadafi y más ayuda de la OTAN. Tiempo al parecer, en medio de la lucha, por un poco de relajación y de voleibol!

Gadafi “S estabilidad mental en cuestión?:

Gaddafi, por su parte, ha emitido una serie de diatribas de audio a través de la televisión estatal que se plantean cuestiones acerca de su estabilidad mental.Dirigiéndose a una multitud de partidarios en Zawiyah, afirmó que “un millón” la gente había salido en su apoyo.

http://www.petercliffordonline.comGaddafi direcciones multitud de altavoces a través de Zawiyah – Reuters

“Tenemos que ir a Bengasi y Misurata para liberarlo. La gente me está llamando, diciendo: “venga y nos ayude”. Las familias nos están diciendo ‘estamos siendo utilizados como escudos humanos en Misurata, las mujeres están matando “, dijo.

Gadafi pasó a describir la oposición como traidores sin valor y rechazó las sugerencias de que él estaba a punto de abandonar el país.

“Ellos dijeron que Gaddafi se destinará a Honolulu”, dijo. “Esto es divertido: salir de las tumbas de mis antepasados ​​y de mi pueblo? ¿Hablas en serio? “

(EDITOR: “Honolulu es la capital de Hawai, un estado de EE.UU. el último lugar en el mundo de los residentes le gustaría ver al coronel Gaddafi)

Las llamadas internacionales a teléfonos fijos Misrata ahora es posible:

Ahora también es posible realizar llamadas internacionales a teléfonos fijos de Misrata. Para más detalles, véase el sitio web de 17 de febrero.

Que soportan el servicio se asegurará de que siga, como millones de dólares de equipos de telecomunicaciones libre ha sido donado, y ahora tiene que estar justificada.


25 julio, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

Los gadafistas dirigen sus ataques contra los rebeldes al sur de Trípoli

 

LA OTAN HA BOMBARDEADO SUS POSICIONES

Los gadafistas dirigen sus ataques

contra los rebeldes al sur de Trípoli

Foto de la Noticia

Foto: © AHMED JADALLAH / REUTERS

AL QAWALISH (LIBIA), 10 Jul. (Reuters/EP) –

Las fuerzas gadafistas han bombardeado este domingo con artillería a las milicias rebeldes que intentan avanzar hacia Trípoli desde el sur. El frente se encuentra ahora en la localidad de Al Qawalish, ciudad recientemente tomada por los sublevados y situada a unos 100 kilómetros al sur de la capital.

Al Qawalish es una localidad estratégica, ya que si los insurgentes consiguen consolidar su control sobre la misma podrían tener acceso a la autopista que lleva directamente a Trípoli.

En las últimas 24 horas los gadafistas han disparado su artillería desde el este de la ciudad para frenar el avance de los rebeldes. “No hay nadie herido, gracias a Alá”, ha asegurado un miliciano rebelde, Amignas Shagruni, en declaraciones a Reuters.

En los 20 minutos que el corresponsal de Reuters visitó el frente del este de la localidad cayeron un total de cinco obuses. Sin embargo, no parecía que estuvieran bien calibrados e impactaban en lugares al azar en las colinas cercanas.

Shagruni, uno de los milicianos apostados en el último control de los rebeldes antes del frente, ha relatado cómo los aviones de la OTAN han atacado varios objetivos en la zona. El bombardeo “ha sido de una sola vez, pero muy potente”, dijo.

11 julio, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

Trípoli interceptó dos barcos con armas para los rebeldes (+ Fotos)

Trípoli interceptó dos barcos con armas para los rebeldes (+ Fotos)

4 JULIO 2011

LIBYA-CONFLICT-WEAPONS

Las autoridades del régimen libio aseguraron haber interceptado hoy dos embarcaciones que transportaban armas a las fuerzas rebeldes y que contaban con el apoyo de las fuerzas de la OTAN, según la agencia oficial libia, JANA.

Según la agencia, que cita al secretario de la Comisión de Administración del Órgano General para la Información Extranjera, Musa Ibrahim, el origen de las armas era paquistaní y habían sido compradas por Qatar.

La agencia indicó que la tripulación de las embarcaciones reconoció el crimen, también que los barcos, que llevaban bandera de Túnez, habían salido de las costas de este país fronterizo con Libia.

Asimismo, los ocupantes de las naves también confirmaron que la operación había sido supervisada por la OTAN y protegida por barcos de esta fuerza internacional.

Las armas, cuyo tipo y cantidad no fue especificada, iban a ser transportadas a tierra por pequeñas embarcaciones desde la población de Yanzur, a unos 30 kilómetros al oeste de Trípoli, informó Jana.

Condenamos enérgicamente, moral y legalmente esta postura cobarde de todos los que han participado en esta acción (…) y pedimos a todos nuestros países vecinos que mantengan la seguridad de sus playas y que no se usen las costas y sus territorios como lanzaderas para la discordia y la secesión en Libia”, aseguró Ibrahim, citado por la agencia.

(Con información de AFP)

LIBYA-CONFLICT-WEAPONS

LIBIA DISTURBIOS ARMAS

LIBIA ATAQUE

Bookmark and Share

5 julio, 2011 Posted by | libia | , | 1 comentario

ESPECIAL LIBIA Italia pide la suspensión “humanitaria” de los bombardeos en Libia

Para permitir la llegada de las ayudas

Italia pide la suspensión “humanitaria” de los bombardeos en Libia

Foto de la Noticia

Foto: REUTERS/AHMED JADALLAH

ROMA, 22 Jun. (EUROPA PRESS) –

El ministro de Asuntos Exteriores italiano, Franco Frattini, ha abogado por una “suspensión humanitaria inmediata de las hostilidades” en Libia para permitir la llegada de las ayudas a las zonas más aisladas, según declaró ante el Parlamento en vísperas de la reunión del Consejo Europeo en Bruselas.

Frattini ha precisado que “un alto el fuego inmediato” permitiría evitar “la consolidación de una división en dos del país” y ha explicado que el cese de los bombardeos permitiría “el acceso a las localidades aisladas de Libia en las cuales la situación humanitaria es dramática, como la periferia de Misrata y la misma Trípoli”.

El ministro ha destacado también que el “alto el fuego” es la prioridad y es necesario ponerlo “en el primer plano de la estrategia política de las negociaciones” porque permitirá “acoger las graves exigencias humanitarias”.

Wednesday 22 june 2011

l líder de los rebeldes libios busca apoyo en China

Mahmud Jibril tiene previsto reunirse, entre otros, con el ministro de Exteriores

JOSE REINOSO – Pekín – 21/06/2011

Uno de los principales líderes de los rebeldes libios que luchan para expulsar a Muamar el Gadafi del poder ha llegado a Pekín para realizar una visita de dos días de duración, en la que se prevé que pida el respaldo de los dirigentes chinos y quizás también ayuda financiera.

Mahmud Jibril, presidente ejecutivo y responsable de asuntos internacionales del Consejo Nacional de Transición (CNT) -la organización que agrupa a los distintos grupos rebeldes-, tiene previsto reunirse, entre otros, con el ministro de Exteriores, Yang Jiechi, “para intercambiar puntos de vista sobre la situación en Libia”, según ha explicado hoy Hong Lei, portavoz del ministerio.

Según la prensa local, uno de los puntos en la agenda será la protección de los cuantiosos intereses chinos en Libia.
El Gobierno de Pekín, tradicionalmente contrario a intervenir en los asuntos internos de otros países,ha tenido que modificar esta política de no injerencia en la crisis del país norteafricano.

Ha evitado adoptar una posición clara de respaldo a Gadafi o a la oposición, y se ha reunido con representantes de ambas partes para impulsar un alto el fuego y un fin negociado al conflicto. “Creemos que el Consejo Nacional de Transición de Libia es una fuerza política doméstica importante, y China desea mantener el contacto con el Consejo y sus partes relevantes para buscar una solución adecuada a los problemas en Libia”, ha dicho Hong, según informa Reuters.

En su encuentro con los dirigentes chinos, Jibril puede que les solicite ayuda financiera para cubrir el presupuesto de 3.500 millones de dólares (2.430 millones de euros) fijado por el CNT para los próximos seis meses.

Varios países prometieron dinero y suministros a los rebeldes en una conferencia realizada este mes en Abu Dhabi. Italia puso sobre la mesa créditos y ayuda por valor de 300 a 400 millones de euros, Francia dijo que desbloquearía fondos libios congelados para entregárselos al Consejo cifrados en 290 millones de euros, y Kuwait y Catar ofrecieron 180 y 100 millones de dólares (125 y 69 millones de euros), respectivamente, según algunas fuentes.

Los diplomáticos chinos se han reunido con el presidente del CNT, Mustafá Abdeljalil, al menos en dos ocasiones anteriormente: una en Doha (Catar) y otra en la ciudad libia de Bengasi. Este mes han recibido en Pekín al ministro de Exteriores del Gobierno de Gadafi, Abdelati Obeidi, a quien Pekín insistió que la “prioridad absoluta” para ambas partes debe ser alcanzar un alto el fuego.

Aunque China aceptó que el Consejo de Seguridad de la ONU diera luz verde a la acción militar contra Gadafi al abstenerse en la votación de la resolución, posteriormente ha criticado los bombardeos aéreos de la OTAN. Pekín podría haber bloqueado la intervención armada con el poder de veto de que dispone como miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU.

China tiene importantes intereses económicos en Libia, especialmente en los sectores petrolero, de las telecomunicaciones y la construcción de ferrocarriles. Algunos de sus negocios y obras en Libia fueron saqueados cuando comenzó el conflicto. Compañías como China State Construction Engineering y China Railway Construction se vieron obligadas a abandonar a medias sus proyectos.

Según expertos de la Universidad de Pekín, las empresas chinas tenían contratos en Libia valorados en unos 18.000 millones de dólares (12.500 millones de euros). La mitad del petróleo que importó el país asiático el año pasado procedió de Oriente Medio y el norte de África.

Cuando estallaron los enfrentamientos armados el pasado febrero, Pekín montó una efectiva operación para evacuar a sus 36.000 ciudadanos, mediante barcos y aviones tanto civiles como militares.

Libia acusa a la OTAN de la muerte de 19 civiles más

La Alianza ya admitió el lunes que mató a 15 personas en otro ataque

AGENCIAS TRÍPOLI 22/06/2011 01:00

Familiares de las víctimas del bombardeo en Surman. Ahmed Jadallah / reuters

Familiares de las víctimas del bombardeo en Surman. Ahmed Jadallah / reuters

El Gobierno libio denunció ayer la muerte de 19 civiles en un ataque de la OTAN contra la vivienda de uno de los hombres de confianza de Muamar Gadafi. La denuncia del régimen libio se produjo dos días después de que la Alianza admitiera haber matado por error a 15 civiles.

Las autoridades libias llevaron a un grupo de periodistas a la localidad de Surman, situada 70 kilómetros al oeste de Trípoli, en donde fueron conducidos a la supuesta residencia de Jouildi Hamidi, uno de los 12 miembros del Consejo Revolucionario Libio que dirige Gadafi.

La muerte de civiles complica una misión más cara y larga de lo previsto

Poco después los condujeron a un hospital próximo en donde les mostraron nueve cadáveres, entre ellos los de dos niños, además de partes mutiladas de otros cuerpos, que, según las autoridades libias eran de otras personas muertas en el ataque.

La agencia estatal libia Jana informó de que en el ataque murieron 19 personas, entre ellas ocho niños. Entre los muertos había miembros de la familia Hamidi pero no el propio patriarca, quien, al parecer, escapó ileso del ataque.

La OTAN se limitó ayer a decir que habían bombardeado un “objetivo militar legitimo, un centro de mando y control” en la zona, y que no podía confirmar si había civiles heridos. La Alianza también afirmó que no ataca a personas en concreto.

El mando aliado reconoce la pérdida de un helicóptero no tripulado

“Fue un ataque claro de la OTAN contra un objetivo militar de comunicación empleado [por el régimen libio] para atacar a la población civil”, dijo ayer Mike Bracken, portavoz de la OTAN.

Bracken también desmintió la información difundida por el régimen libio en la que se decía que las tropas de Gadafi habían derribado un helicóptero Apache.   no tripulados en misión de vigilancia con el que se ha perdido el contacto con la base”, dijo Bracke”No es un helicóptero de ataque. Se trata de uno de nuestros helicópterosn.

Futuro incierto

Si se confirma la denuncia del régimen libio sobre las muertes de civiles se podría complicar la misión de la OTAN, que está durando y costando mucho más de lo previsto.

La OTAN reconoció el lunes que “un fallo en el armamento” había provocado la muerte de 15 civiles en un barrio de Trípoli. Las autoridades libias afirman que la cifra de civiles muertos desde el comienzo de la operación supera los 700, a pesar de que no han podido presentar pruebas de grandes matanzas. Hace seis semanas denunciaron la muerte de uno de los hijos de Gadafi y tres de sus nietos.

Franco Frattini, ministro de Exteriores italiano, afirmó el lunes que la muerte de civiles supone un riesgo para la misión de la OTAN en el país africano. “La OTAN está arriesgando su credibilidad, no podemos arriesgar y matar a civiles”, dijoFrattini antes de una reunión de los ministros de Exteriores en Luxemburgo.

La Liga Árabe, que en marzo pidió de manera urgente al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que impusiera una zona de exclusión aérea sobre Libia para proteger a los civiles, condenó el lunes la misión militar de la OTAN.

Últimas Noticias

ÁFRICA Por los bombardeos que empezaron en marzo

El régimen de Gadafi acusa a la OTAN de matar a 700 civiles libios en tres meses

Trípoli también denuncia que la Alianza Atlántica ‘lleva a cabo ataques dirigidos’ contra la viviendas de los hijos del…

GUERRA Operación de la Alianza

El Gobierno libio vuelve a acusar a la OTAN de matar a niños y adultos inocentes

El régimen asegura que los ataques aéreos en Surman acabaron con la vida de ocho niños y 10…

DEFENSA Prórroga indefinida

España seguirá en Libia sin fecha de vuelta a 14,4 millones de euros el mes

El Congreso autoriza con el apoyo de todos los grupos, salvo el rechazo de IU y la abstención de UPyD, la…

EXTERIORES Amenaza con más sanciones a Siria

La UE respalda el plan de los rebeldes para la democratización de Libia

Resaltan los ‘importantes pasos’ que ha dado el Consejo Nacional de Transición para mejorar su…

LIBIA Intensos bombardeos en esta localidad en las últimas horas

Fallecen al menos 18 rebeldes en una emboscada de los gadafistas en Misrata

Hace 15 días se renaudaron los combates en este frente donde ya han perdido la vida 100 personas y 300 han resultado…

La muerte de civiles pone en duda la misión de la OTAN en Libia

El Gobierno libio acusa a la Alianza de la muerte de 700 personas y de planear ataques en zonas residenciales

Gadafi asegura que la OTAN mató a 8 niños y 11 adultos en Surman

El Gobierno libio había anunciado anteriormente la muerte de cinco niños, de entre seis meses y ocho años de edad

NOTICIAS

TEMAS RELACIONADOS

TEMAS RELACIONADOS


Argel / Trípoli (Agencias).- Los ataques aéreos de laOTAN este lunes contra la localidad libia de Surmancausaron la muerte de ocho niños y once adultos, informó este martes la agencia oficial libia Jana, que cita fuentes gubernamentales. El régimen libio ha acusado también a la Alianza Atlántica de la muerte hasta ahora de 700 civiles y de planear ataques contra las viviendas de todos los hijos del líder Muamar al Gadafi.

El Gobierno libio había anunciado anteriormente la muerte de cinco niños, de entre seis meses y ocho años de edad, además de diez adultos, entre ellos dos ciudadanos marroquíes y un sudanés. Este martes,Jana confirmó que cayeron ocho bombas sobre un barrio residencial de Surman, al oeste de la capital libia, y que algunas de ellas destruyeron la casa perteneciente a Hemidi Juildi, antiguo compañero de armas del coronel Muamar al Gadafi.

Entre las víctimas del ataque se encuentran la esposa de Hemidi, así como su cuñada de Hemidi y dos de sus hijos, una niña y un niño. Las demás víctimas son vecinos, que incluyen al ciudadano marroquí Buchra Yaala, a su compatriota Milud Abdelkader y al sudanés Bachir Ishak, que murió junto a sus dos hijas y un hijo. Este lunes la OTAN, después de haber desmentido en un principio su autoría, reconoció, desde su sede en Bruselas, que llevó a cabo ataques en Surman, pero aseguró que se dirigieron contra un centro de mando militar.

El régimen de Trípoli acusa a la OTAN de haber matado a 40 personas en sus ataques desde el jueves pasado en distintas zonas de Libia. Los aliados, en cambio, han reconocido un solo “error”, el que se cobró la vida, la madrugada del domingo pasado, de siete personas en el barrio de El Arada, en las afueras deTrípoli.

22 junio, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

ESPECIAL LIBIA 2 JUNIO 2011

La ONU confirma que las tropas de Gadafi y los rebeldes han cometido crímenes de guerra

22:27h | Europa Press

“El equipo ha llegado a la conclusión de las fuerzas del Gobierno de Libia han cometido crímenes contra la humanidad y de guerra”, ha declarado el Consejo de Derechos Humanos en un comunicado.

El Consejo de Derechos Humanos de la ONU ha asegurado que una misión de investigación desplazada a Libia ha confirmado que las fuerzas leales al líder libio, Muamar Gadafi, han cometido crímenes de guerra y contra la humanidad. Además, ha desvelado que la delegación también ha encontrado pruebas de crímenes de guerra perpetrados por los rebeldes.

“El equipo ha llegado a la conclusión de las fuerzas del Gobierno de Libia han cometido crímenes contra la humanidad y de guerra”, ha declarado el Consejo de Derechos Humanos en un comunicado.

El Consejo, que cuenta con 47 miembros, envió en abril a un grupo independiente de expertos en derechos fundamentales, entre los que se encontraba un ex presidente del Tribunal Penal Internacional, para investigar las acusaciones de violación los derechos fundamentales de los libios.

Asimismo, la misión ha manifestado que existen indicios de que los rebeldes también han cometido “crímenes de guerra” durante la contienda militar. “La delegación ha recibido varias informaciones de acciones que constituyen crímenes internacionales ejecutados por las fuerzas opositoras”, ha sostenido.

En Libia, los expertos examinaron las acusaciones de uso excesivo de la fuerza, asesinatos extrajudiciales, tortura, interferencias en la libertad de expresión, violaciones sexuales, ataques contra civiles, el reclutamiento de niños como soldados, entre otros.

“La misión ha expresado su preocupación con relación a estas violaciones por las dos partes del conflicto y urge a ambos a implementar de forma completa la ley internacional humanitaria y de derechos fundamentales”, ha apostillado el Consejo.

El informe de la misión está basado en sus encuentros con cerca de 350 personas en todo el país. El documento cuenta con miles de páginas con información y fotos, así como con centenares de vídeos, ha indicado el Consejo.

jueves, 2 de junio de 2011 – 00:04 h

La OTAN amplía formalmente su misión en Libia 90 días más

Fotos

La OTAN amplía formalmente su misión en Libia 90 días más

13:15h | Reuters

La OTAN extendió formalmente el miércoles su misión en Libia, que inició en marzo, otros 90 días, informó la Alianza en un comunicado. En la imagen, tomada en una visita guiada del Gobierno, unas mujeres corean eslóganes pro-Gadafi durante la visita del presidente sudafricano Jacob Zuma a Trípoli, el 30 de mayo de 2011. REUTERS/Louafi Larbi

La ONU acusa a los dos bandos libios de cometer crímenes de guerra

Restos del atentado que ha tenido lugar en Bengasi, la capital de los rebeldes libios. | AfpRestos del atentado que ha tenido lugar en Bengasi, la capital de los rebeldes libios. | Afp
  • Explota un coche bomba en uno de los principales hoteles de Bengasi

Reuters | Afp | Ginebra | Bengasi

El foro de Derechos Humanos de Naciones Unidas ha afirmado este miércoles que la misión de reconocimiento en Libia ha concluido que las fuerzas de Muamar Gadafi cometieron crímenes de guerra y contra la humanidad.

Añadió también que han encontrado algunas evidencias de crímenes de guerra cometidos por las fuerzas de la oposición.

“La Comisión ha llegado a la conclusión de que se han cometido crímenes de guerra y contra la humanidad por las fuerzas del Gobierno de Libia“, ha declarado en un comunicado el Consejo de Derechos Humanos.

“La Comisión ha recibido algunos informes de hechos que apuntan a la comisión de crímenes internacionales por parte de las fuerzas opositoras. Sin embargo, algunos actos constituirían crímenes de guerra“, afirmó el consejo

Explosión en la capital rebelde

Este miércoles también se produjo un atentado con coche bomba en el aparcamiento exterior de uno de los hoteles más grandes de Bengasi, el principal feudo rebelde.

Aparentemente, no ha habido víctimas mortales. Algunas fuentes apuntan a que la carga explosiva se encontraba dentro de un choche de la emisora Al Yazira.

El jefe de la OTAN considera que la dimisión de Gadafi es sólo cuestión de tiempo

Tema de actualidad: Sanciones internacionales contra el régimen de Gadafi

Anders Fogh Rasmussen

Anders Fogh Rasmussen

© RIA Novosti. Grigory Sisoev

19:13 01/06/2011
Moscú, 1 de junio, RIA Novosti.

El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, declaró hoy que la dimisión del líder libio Muamar Gadafi es sólo cuestión de tiempo.

“La cuestión ya no es si dimitirá o no, sino cuándo lo haría. Esto puede ocurrir mañana mismo o dentro de algún tiempo”, dijo Rasmussen citado por agencias.

A mediados de febrero en Libia estallaron protestas contra el régimen de Muamar Gadafi
que lleva más de 40 años en el poder. Las manifestaciones desembocaron en choques armados entre los rebeldes y las fuerzas gubernamentales.

Para evitar un agravamiento de la situación, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el 17 de marzo una resolución llamada a proteger a civiles e impedir que el Ejército libio someta a bombardeos las posiciones de los rebeldes.

Dos días después, una coalición internacional lanzó en Libia una operación militar cuyo mando pasó luego a la OTAN. El mandato de esta operación expira el 27 de junio pero hoy, la Alianza Atlántica acordó extender la operación por 90 días más, hasta finales de septiembre.

La comunidad internacional ya exhortó en reiteradas ocasiones a Gadafi a renunciar al poder para poner fin al conflicto armado con la oposición. Los rebeldes se niegan a entablar un diálogo con el Gobierno hasta que Gadafi permanezca en el poder.

Francia asegura que coalición no quiere eliminar a Gadafi o decidir su futuro

La coalición internacional no busca el objetivo de asesinar a Muamar Gadafi o decidir su futuro, que dependerá de la decisión del propio pueblo libio, anunció el ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Alain Juppé.

“¿Matar a Gadafi? Claro que no. No somos asesinos. Al mismo tiempo, de juzgarle se encargarán los órganos internacionales de justicia. Mientras, su futuro decidirá el propio pueblo libio”, dijo el jefe de la diplomacia francesa en una entrevista a la radio France Culture.

Juppé subrayó que la operación militar en Libiatiene un plazo de vencimiento.

“No voy a decirles si se trata de semanas o más tiempo, pero en todo caso estamos hablando de un par de meses”, afirmó el ministro galo de Exteriores.

En este sentido, Juppé señaló que actualmente los aliados aumentaron la presión sobre el líder libio para conseguir que acceda a negociaciones políticas que se acompañarán de cese de hostilidades supervisado por la ONU o la renuncia directa de Gadafi y las consultas posteriores con el Consejo Nacional libio.

Al mismo tiempo, el titular galo no confirmó los datos publicados el en periódico Figaro que denuncia la muerte de más de 10.000 personas a consecuencia de la actuación del régimen libio.

“No sé nada sobre estas cifras. No voy a confirmar la información”, concluyó.

Once personas mueren en ataque aéreo de la OTAN en el oeste de Libia

Once personas murieron durante varias incursiones de aviones bombarderos de la OTAN contra objetivos civiles y militares en la ciudad Zliten, al occidente de Libia, confirmaron medios de información mundiales.

La aviación de la OTAN que lanzó el primer bombardeo diurno el pasado sábado contra la capital de Libia, Trípoli, este lunes asestó nuevos ataques aéreos contra la ciudad de Zliten, en la zona occidental del país, dónde1once personas perdieron la vida.  En tanto, la ciudad de Djofra también fue sometida a varios bombardeos de la Alianza, según la prensa local.

1 junio, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

OTAN ve fractura en el régimen de Gadafi

OTAN ve fractura en el régimen de Gadafi
“El reinado del terror de Gadafi está acabándose”, dijo la portavoz de la organización, Oana Lungescu
la situación en la conflictiva ciudad de Misrata ha mejorado en los últimos días, mientras que en Brega -otro de los puntos clave- “se mantiene tranquila”
Las últimas deserciones de mandos militares libios son para la OTAN claros signos de fractura en el seno del régimen de Muamar el Gadafi, a quien la Alianza volvió a advertir este martes de que no tiene futuro como líder del país.

“El reinado del terror de Gadafi está acabándose”, dijo en una rueda de prensa la portavoz de la organización, Oana Lungescu, quien consideró que la salida ayer de varios altos mandos militares es la “confirmación” de que incluso las personas más cercanas están abandonando al líder libio.

Para Lungescu, “cada vez está más claro para la gente dentro y fuera de Libia que no hay futuro para un régimen que usa la violencia contra su propio pueblo”.

Un total de 120 oficiales y soldados han abandonado las fuerzas de Gadafi desde que comenzaron las revueltas populares en el país norteafricano, según dijeron ayer algunos de los últimos en hacerlo.

Según la OTAN, las “fracturas en el régimen son claramente visibles”.

El portavoz de la misión aliada en Libia, el comandante Mike Bracken, aseguró en una rueda de prensa transmitida desde Nápoles (Italia) que las fuerzas de Gadafi están en retroceso en la mayor parte de Libia.
Según explicó, la situación en la conflictiva ciudad de Misrata ha mejorado en los últimos días, mientras que en Brega -otro de los puntos clave- “se mantiene tranquila”.

En el caso de Trípoli, la OTAN confirmó que sigue atacando allí objetivos del régimen y aseguró que hay “claras indicaciones” de que Gadafi está amenazando a la población.

Las zonas más conflictivas a día de hoy se sitúan, explicó Bracken, en el frente occidental y en las zonas montañosas del país, donde se registran bombardeos por parte de las fuerzas de Gadafi que hacen difícil la situación de la población.

El portavoz insistió en que la intención de la Alianza es mantener la presión sobre el régimen tanto tiempo como sea necesario.

Para ello, cuenta ya con helicópteros puestos a disposición de la OTAN por Francia y Reino Unido.
Bracken confirmó que esas nuevas unidades están ya bajo mando aliado, aunque no quiso desvelar si están siendo empleadas.

París anunció la pasada semana el envío de helicópteros que, a priori, permitirán efectuar ataques más precisos que los llevados a cabo por aviones.

Por otra parte, la OTAN insistió este martes una vez más en que no tiene ningún soldado en suelo libio, después de que la cadena de televisión catarí Al Yazira mostrase a un grupo de seis occidentales que presuntamente estarían asesorando a los combatientes rebeldes en el área de Misrata.

Bracken aseguró haber visto las imágenes, pero no quiso especular con quiénes pueden ser esas personas, que según varios medios serían británicos. // IGR

Agencias

1 junio, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

ESPECIAL LIBIA.- 31 MAYO 2011

Gadafi reaparece en público y muestra su disposición a negociar

El dictador libio recibió en Trípoli al presidente sudafricano para que interceda como mediador en el conflicto

EP / TRÍPOLI
Día 31/05/2011 – 04.04h

El líder libio, Muamar Gadafi, ha reaparecido en público este lunes dando la bienvenida al presidente sudafricano, Jacob Zuma, a su llegada de Trípoli, en la que ha sido primera aparición desde el pasado 11 de mayo, cuando se reunió con dirigentes tribales libios.

El líder libio, Muammar el Gadafi, mostró su disposición a negociar una salida al conflicto libio, tras entrevistarse en Trípoli con el presidente de Sudáfrica. Zuma acudió como miembro del comité de alto rango de la Unión Africana para Libia, que en un principio apoyó la resolución de la ONU.

En una breve entrevista a los medios libios y a la televisión pública de sudáfrica, Zuma aseguró que Gadafi “está preparado para declarar una tregua que ponga fin a los enfrentamientos en su país”.

Hoja de ruta

El presidente de Sudáfrica aseguró que el líder libio ha aceptado la hoja de ruta de la Unión Africana, que prevé un cese de las hostilidades, incluidos los bombardeos de la OTAN, para abrir un proceso de negociación que siente las bases de un nuevo panorama político en el país norteafricano.

Al Yazira emite imágenes de supuestas tropas occidentales sobre el terreno en Libia

En el vídeo se puede ver a seis ciudadanos de apariencia occidental a los que la cadena identifica como «posiblemente británicos»

EFE
Día 31/05/2011 –

La cadena de televisión qatarí Al Yazira ha denunciado a través de unas imágenes la posible presencia de efectivos occidentales en Libia, lo que iría en contra de las resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

La televisión señala que es «la primera prueba» de este tipo de presencia, que siempre ha negado la coalición internacional. Los países intervinientes, coordinados por la OTAN, mantienen buques frente a la costa libia y despliegan fuerzas aéreas sobre el país magrebí para tratar de proteger a la población civil de las agresiones cometidas por las tropas del régimen de Muamar Gadafi.

En las imágenes, grabadas en Dafniya –el punto más al oeste de Misrata controlado por los rebeldes–, se puede ver a seis ciudadanos de apariencia occidental a los que la cadena identifica como «posiblemente británicos», en particular del Servicio Especial Aéreo (SAS), recoge «The Guardian».

De las seis personas que aparecen, cinco están armadas y visten ropas informales, mientras que la sexta persona, aparentemente el líder del grupo, no lleva arma alguna y podría ser un oficial de los servicios de Inteligencia.

El grupo aparece hablando con los sublevados y abandona la escena al percatarse de la cámara. Esta denuncia se suma a las informaciones aparecidas en medios británicos y que apuntan a que miembros del SAS se encuentran en Libia para ayudar desde el terreno a las operaciones aéreas contra las tropas de Gadafi.

El pasado mes de marzo, seis soldados del SAS y dos miembros del MI6 fueron detenidos por rebeldes después de acudir a una supuesta reunión con líderes de la oposición en Benghazi.

Algunos rumores también apuntan que la intención de Londres es enviar tropas del SAS o de otros cuerpos a Libia, bajo la supervisión de compañías de seguridad privadas pagadas por estados árabes, para entrenar a las fuerzas rebeldes.

Deserciones en las fuerzas de Gadafi

Un total de 120 oficiales y soldados han abandonado las fuerzas de Gadafi desde que comenzaron las revueltas populares en el país norteafricano y al régimen tan sólo le queda el 20% de su capacidad militar, aseguraron varios ex oficiales del régimen libio.
El general Malud Massud Halasi, aseguró que Gadafi solo cuenta ya con varios centenares de soldados y varias decenas de generales. Halasi precisó, además, que todas la comunicaciones entre las distintas fuerzas del Gobierno han sido interrumpidas.
Por su parte, el ex embajador de Libia ante la ONU, Abdel Rahman Shalgam, dijo que hasta el momento 120 soldados y oficiales han abandonado las filas del coronel Gadafi y se encuentran fuera de
Libia.

La OTAN ataca a la luz del día las cercanías del palacio de Gadafi en Trípoli

Los ataques de la alianza se producen después de que el presidente ruso, Dimitri Medvedev, afirmase que el presidente libio debe abandonar el poder

EFE / ARGEL
Día 28/05/2011 – 13.32h

Un ataque aéreo de la OTAN se escuchó este sábado durante el día en Trípoli, en la zona de Bab el Aziza, donde se encuentra el complejo residencial de Muamar Gadafi después de que la Alianza bombardease varias áreas de la capital, según la cadena de televisión catarí Al Yazira.

Testigos en la capital libia afirmaron que se escuchó una fuerte explosión alrededor de las 10.00 hora local (08.00 GMT) cerca del palacio de Bab el Aziza, tras lo cual se observó una gran columna de humo blanco elevándose desde esa zona.

El ataque es uno de los pocos efectuados por los aliados a la luz del día, ya que la OTAN suele llevar a cabo sus ataques en Trípoli y otras zonas del país habitualmente de noche o de madrugada. Según la televisión estatal libia, los aviones aliados bombardearon también la pasada noche varias zonas de la capital causando “daños humanos y materiales”.

Los ataques de la alianza se producen después de que el presidente ruso, Dimitri Medvedev, afirmase el viernes que Gadafi debe abandonar el poder y el país, al tiempo que se ofreció a mediar para buscar una salida al conflicto libio.

Entretanto, las fuerzas de Gadafi continuaron este sábado bombardeando con misiles Grad de largo alcance la ciudades de Misrata y Zintan, en el oeste del país, indicaron a través de internet portavoces rebeldes en ambas localidades.

El viernes algunos barrios periféricos del oeste de Misrata, la tercera ciudad del país y en poder de los sublevados, fueron objeto de ataques gadafistas, en los que murieron cinco combatientes rebeldes y al menos doce resultaron heridos, según los insurgentes.

Gadafi reaparece en un hotel de Trípoli durante una reunión con líderes tribales

En las imágenes emitidas por la televisión pública, Gadafi aparece con una túnica marrón y gafas de sol

EFE
Día 12/05/2011 – 04.57h

El líder libio, Muamar Gadafi, ha reaparecido este miércoles en la televisión estatal libia, que ha mostrado imágenes de una reunión entre el dirigente y líderes tribales celebrada en un hotel la capital, Trípoli, supuestamente este miércoles.

Gadafi aparece con una túnica marrón y gafas de sol, y se aprecia como un anciano presente en la escena le dice al dirigente: “Saldrás victorioso”.

Las imágenes llegan después de que varios medios de comunicación británicos informasen de que Gadafi llevaba desde el 30 de abril sin comparecer en público, en concreto desde que supuestamente escapó de un ataque aéreo contra su complejo residencial en Trípoli en el que falleció uno de sus hijos, Saif al Arab.

Las autoridades libias confirmaron aquel día que Gadafi se encontraba junto a Saif al Arab cuando la aviación de la OTAN lanzó al menos dos bombas contra la residencia familiar. Los cazas de la Alianza volvieron a bombardear el lugar este pasado lunes.

En todo caso, el Gobierno libio ha negado que el dictador haya resultado herido o que haya decido pasar a un segundo plano y ha asegurado que su desaparición pública se debe a que está “de luto”.

La inasistencia de Gadafi a los funerales por Saif al Arab y por sus tres nietos que supuestamente fallecieron en el mismo ataque ha sido justificada por motivos de seguridad, ya que las autoridades están convencidas de que aquel ataque fue dirigido expresamente contra el líder libio con el propósito de matarlo.

A lo largo de los tres últimos meses, desde que comenzaron las movilizaciones contra el régimen y la actual guerra civil, Gadafi ha pronunciado varios discursos a intervalos más o menos regulares e incluso ha aparecido ocasionalmente en público. Al respecto, destaca especialmente el discurso que pronunció ante sus partidarios en las puertas de un antiguo fuerte situado en la Plaza Verde de Trípoli.

Los rebeldes libios dicen haberse hecho con el control del aeropuerto de Misrata

Es la tercera ciudad del país, asediada desde hace más de dos meses por las fuerzas leales a Gadafi

EFE / ARGEL
Día 11/05/2011 – 20.57h

Los rebeldes libios aseguraron hoy que se han hecho con el control del aeropuerto de Misrata, la tercera ciudad del país, asediada desde hace más de dos meses por las fuerzas leales al líder libio, Muamar el Gadafi, según el canal de televisión catarí Al Jazeera.

Los sublevados se hicieron con el control del aeropuerto, al sur de la ciudad, tras intensos combates contra las tropas del régimen, que bombardearon con obuses y misiles rusos Grad de largo alcance desde primeras horas de la mañana varias zonas de Misrata, según la misma fuente.

Otras fuentes indicaron, sin embargo, que todavía permanecen algunos focos de resistencia gadafista en las cercanías del aeropuerto y especialmente en la base aérea militar cercana, todavía controlada por las fuerzas de Trípoli.

En los últimos días los rebeldes aseguraron haber conseguido importantes avances en varios frentes de batalla en la ciudad occidental libia, a unos 200 kilómetros de Trípoli.

Según dijo a EFE Sadum al Misrati, un portavoz rebelde de la ciudad, por primera vez en los más de dos meses de batalla por su control los rebeldes habían conseguido mover sus posiciones a las afueras de la urbe en el frente oeste.

“Nuestros hombres han hecho retroceder a las tropas de Gadafi y se han posicionado más allá del centro habitado, por primera vez”, afirmó.

Continúan bombardeando el puerto

Las tropas gubernamentales se encuentran desplegadas actualmente en las afueras de Misrata, desde que hace dos semanas se retirasen del centro, y desde allí han continuado bombardeando el puerto, donde incendiaron hace unos días cuatro depósitos de carburante, y otras zonas de la ciudad.

El puerto ha sido uno de los objetivos prioritarios de los gadafistas ya que supone la única vía de acceso a Misrata.

Los ataques con artillería pesada y la diseminación de minas en sus aguas por parte de barcos del régimen impidieron durante cuatro días el acceso de la ayuda humanitaria a la ciudad.

Misrata es la tercera ciudad de Libia, con cerca de 400.000 habitantes y la única gran urbe del oeste del país bajo control insurgente.

 

31 mayo, 2011 Posted by | libia | , | Deja un comentario

ESPECIAL LIBIA 16 MAYO 2011

QUIERE PASAR A UN SEGUNDO

Gadafi sabe que su tiempo ha terminado

Foto de la Noticia

Foto: © POOL NEW / REUTERS

LONDRES, 15 May. (EUROPA PRESS) –

El dirigente libio, Muamar Gadafi, es consciente de que su tiempo al frente del país, que gobierna desde hace más de 40 años, ha tocado a su fin y está tratando de buscar una salida de la escena pública para quedar en un segundo plano pero no contempla el exilio, según informa este domingo el diario británico ‘The Guardian’.

Según las fuentes consultadas por el rotativo, desde su escondite en Trípoli Gadafi está trazando un plan que contempla su salida del poder para pasar a ejercer un papel de ‘padrino’ en el país y permitir a continuación que las instituciones vayan ganando peso para en último término reemplazarle en el poder. Con ello, espera convencer a la OTAN para que ponga fin a su operación en Libia.

Las entrevistas realizadas a cuatro miembros del régimen, según el diario, han confirmado que Gadafi sabe que su tiempo se ha acabado, “pero no va a huir a Venezuela”, ha asegurado uno de ellos. “Quiere pasar a un segundo plano y llevar una vida digna. Ha dicho que quiere ser como el emperador japonés o (Fidel) Castro”, el ex presidente cubano que renunció al poder por sus problemas de salud, ha añadido este responsable.

“El sabe y nosotros sabemos que Libia no tiene ningún futuro imponiendo su culto a la personalidad sobre el pueblo y el mundo”, ha señalado otro responsable del régimen, admitiendo que “no hay duda de que el país necesita reformas, muchas reformas”.

Según el ‘Guardian’, ante la consolidación de los rebeldes libios en el este del país y sus avances en los últimos días en Misrata, la única ciudad del oeste bajo su control, Gadafi ha tratado de realizar su primer cambio de guardia desde que se hizo con el poder en 1969.

Así ha dado poderes a los líderes tribales para que hablen de cuestiones nacionales y ha dado visibilidad internacional al primer ministro, que hasta ahora mantenía un perfil bajo. En su última aparición pública, ha reconocido a ambos como árbitros, un papel que los responsables apuntan aumentará a través de una transición negociada a partir del régimen autocrático.

Por otra parte, las fuentes consultadas por el diario británico han señalado que Gadafi se ha vuelto muy suspicaz, tras los últimos bombardeos de la OTAN que han alcanzado su residencia en Trípoli y ya no quiere aparecer ante las cámaras de televisión porque teme que puedan transmitir una señal que revele su localización. De ahí el que el viernes revelara a través de un mensaje de audio que se encuentra en un lugar donde la OTAN no podrá localizarle.

PARA DEBILITAR A GADAFI

Reino Unido dice que la OTAN debe incrementar el número de objetivos en Libia

LONDRES, 15 May. (EUROPA PRESS) –

El jefe de las Fuerzas Armadas británicas, el general David Richards, ha señalado que los gobiernos de países pertenecientes a la OTAN que están respaldando las operaciones en Libia deben incrementar el número de objetivos militares que los aviones de la alianza pueden atacar para debilitar al régimen del líder libio, Muamar Gadafi.

La resolución 1973 establece que las fuerzas aliadas únicamente pueden atacar objetivos que supongan una amenaza directa a la población civil libia, como tanques y artillería. Richards ha señalado que deben ampliarse los objetivos a infraestructura perteneciente al régimen de Gadafi.

“El círculo se está cerrando sobre Gadafi, pero tenemos que incrementar la presión a través de una acción militar más intensa”, ha declarado en una entrevista concedida de ‘The Sunday Times’. “Tenemos que apretar las tuercas para demostrar a Gadafi que el juego ha terminado y que debe irse”, ha agregado.

“La campaña militar ha sido un éxito para la OTAN y nuestros aliados árabes, pero necesitamos hacer más. Si no subimso la apuesta ahora existe el riesgo de que el conflicto haga que Gadafi se aferre aún más al poder”, ha dicho Richards. “Hasta ahora, la OTAN no ha atacado objetivos de infraestructura en Libia, pero si queremos incrementar la presión sobre el régimen, tenemos que considerar aumentar el rango de objetivos que podemos alcanzar”, ha apostillado.

GADAFI NO ES OBJETIVO DIRECTO

Richards ha señalado que, pese a que Gadafi no es un objetivo directo de la OTAN, podría convertirse en un objetivo legítimo si es alcanzado mientras dirige operaciones militares contra la población civil. “La resolución de Naciones Unidas permite a la OTAN utilizar ‘todos los medios necesarios’ en Libia. No estamos atacando direcatemente a Gadafi, pero si resultara estar en un centro de control militar que es alcanzado por la OTan y fallece, está dentro de los límites de la resolución”.

Además, Richards ha recalcado que no se puede permitir que Gadafi continúen en el poder. “Si la OTAN envía a sus fuerzas con Gadafi todavía en el poder, hay un elevado riesgo de que se lancen ataques contra los rebeldes”, ha apuntado. “El primer ministro (David Cameron) y yo opinamos igual. Estamos totalmente de acuerdo en que la única solución al conflicto es que Gadafi se marche”, ha remachado.

Los rebeldes libios no consiguen el reconocimiento oficial de la Casa Blanca

Obama se reúne con Rasmussen para evaluar la misión de la OTAN en Libia
Internacional – 15/05/2011 8:02 – Autor: Agencias – Fuente: El Pais
Mahmud Yibril comparece ante la prensa junto al senador John Kerry el 11 de mayo. (Foto: Chip Somodevilla/AFP).
Mahmud Yibril comparece ante la prensa junto al senador John Kerry el 11 de mayo. (Foto: Chip Somodevilla/AFP).

Una delegación de los rebeldes libios, encabezada por su responsable de Exteriores, Mahmud Yibril, se ha reunido el viernes en Washington con altos funcionarios de la Casa Blanca para pedir que el Consejo Nacional de Transición, su órgano de Gobierno, sea reconocido diplómaticamente, y para soliticar ayuda económica para su causa. EE UU les ha recibido como “un interlocutor legítimo y creíble”, pero sin llegar a expresar un reconocimiento oficial como representantes legítimos del pueblo libio, como pedían ellos, según AFP. Otros países, como Francia, Italia, Catar y Gambia, sí lo han hecho.

Tom Donilon, consejero de Seguridad de la Casa Blanca, ha aplaudido -en un comunicado emitido tras la reunión con Yibril- “el compromiso del Consejo con una transición política incluyente y un futuro democrático para Libia”. En el encuentro se ha abordado“cómo EE UU y la coalición [de países aliados] pueden aportar apoyo adicional al Consejo de Transición”, pero no han trascendido más detalles sobre su conversación.

Lo que sí ha hecho Washington es insistir una vez más en que Muamar el Gadafi, el dirigente de Libia, “ha perdido su ligitimidad para gobernar” y debe abandonar el poder de inmediato. Yibril había apuntado en un artículo de opinión enviado a The New York Times, que el reconocimiento diplomático “aislaría aún más al régimen de Gadafi en Trípoli, aumentaría la moral de la oposición y mejoraría el acceso a la ayuda humanitaria y diplomática”.

“Lo que necesitamos es que la gente entienda nuestra causa y nos ayude a conseguir nuestros derechos legítimos”, ha reivindicado Yibril ante la prensa antes de la reunión. También advirtió de que la falta de fondos podría poner en peligro sus objetivos.

Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, ha recordado que el Gobierno estadounidense colabora con los rebeldes modificando las leyes actuales para que se les pueda ceder los activos bloqueados del régimen, que en EE UU son unos 30.000 millones de dólares (21.112 millones de euros).

Obama se reúne con Rasmussen

Barack Obama, el presidente estadounidense, se reunió en la mañana del viernes con Anders Fogh Rasmussen, secretario general de la OTAN, para evaluar el desarrollo de la misión militar de la Alianza Atlántica en Libia.

Ambos se han mostrado “de acuerdo en que las operaciones de la OTAN ha salvado vidas y en tanto el régimen de Gadafi continúe atacando a la población, la OTAN mantendrá su misión para proteger a los civiles”, según ha informado la Casa Blanca tras la reunión.

Los medios de comunicación oficiales libios han denunciado el viernes que 11 civiles, la mayoría de ellos clérigos, han muerto y otros 45 han resultado heridos en un ataque aéreo de la Alianza sobre la ciudad de Brega, en el este. La OTAN ha aclarado que su objetivo era “un búnker de mando y control”, pero ha añadido que aunque no ha podido confirmar la muerte de los civiles, siente “cualquier muerte de civiles inocentes cuando estas ocurren”.

La televisión oficial libia ha emitido también un mensaje de audio de Gadafi que pretende acabar con los rumores de que estaba herido o muerto, tras casi dos semanas de ausencia en la televisión oficial de su país, desde la muerte de su hijo en un bombardeo. “Estoy en un lugar en el que no podéis encontrarme”, le ha dicho el dictador a los alidados.

Libia, una guerra estancada y de camino hacia el olvido

La revuelta del 17 de febrero ha cumplido dos meses degenerada en guerra civil
Internacional – 19/04/2011 8:02 – Autor: Alberto Pradilla – Fuente: Gara
En cuestión de víctimas, existe un desconocimiento absoluto sobre el número total de afectados
En cuestión de víctimas, existe un desconocimiento absoluto sobre el número total de afectados

La renovada sala de prensa que el Consejo Nacional de Transición libio ha instalado junto a la plaza de los Juzgados de Bengasi está prácticamente vacía. También la oficina de Al Jazeera. Ahí, quienes sobreexplotan la precaria conexión a Internet no son los periodistas, sino las decenas de shebabs que se concentran a partir de las 20.00 horas para aprovechar una de las pocas líneas disponibles.

En el frente, ya no hay que pelearse con una legión de fotógrafos para que los cascos azules de los medios que pueden permitirse acudir protegidos no aparezcan en el encuadre. Incluso la intensidad de los combates ha disminuido, si se tiene en cuenta que, por ejemplo, el miércoles solo llegaron dos heridos leves al hospital de Ajdabiya.

La guerra en Libia comienza a difuminarse en el archivo de las no noticias. Solo las informaciones que llegan del asedio de Misrata vuelven a poner sobre el mapa un conflicto que se enquista. Carece de solución militar, tal y como ha reconocido la propia OTAN, pero las vías de diálogo son, a día de hoy, política ficción. Además, siguen abiertos los interrogantes sobre cuál será el futuro de Libia en caso de que los aliados terminen obligando a Gadafi a abandonar el poder, teniendo en cuenta que este objetivo es, a día de hoy, inalcanzable para las milicias rebeldes.

La revuelta del 17 de febrero ha cumplido dos meses degenerada en guerra civil. Y avanza en la senda de que una situación transitoria termine cronificándose. Comenzó con unas manifestaciones pacíficas que reclamaban menos corrupción, lo mismo que había ocurrido en las vecinas Túnez y Egipto. Se incendió ante la represión del régimen, que no bombardeó las protestas como aseguraban los medios internacionales pero que sí que sacó a los tanques a la calle cuando las reivindicaciones se extendieron. Y ha terminado contaminada por un desembarco internacional que juega en dos carriles.

Por un lado, la intervención militar de la OTAN. Por otra, la legión extranjera que se ha hecho con el poder en el Consejo libio y que está formada por dirigentes liberales que garantizarán que nada cambie en los bolsillos de una Libia que un mes antes de la rebelión recibía el aplauso del Fondo Monetario Internacional y se codeaba en las grandes cancillerías.

Los aliados apuestan por castigar los centros de poder de Muamar Gadafi y no por armar a los rebeldes, tal y como ha asegurado Gerard Longuet, ministro de Defensa del Estado francés. Según Longuet, así evitarían «una guerra civil». Un argumento algo absurdo teniendo en cuenta que esto ya es una guerra civil. Con un país partido por la mitad, un ejército y una milicia combatiendo, bombardeos extranjeros, miles de desplazados y cientos de desaparecidos.

En cuestión de víctimas, existe un desconocimiento absoluto sobre el número total de afectados. Los rebeldes hablan de 10.000 muertos, pero resulta difícil precisarlo. Durante las primeras semanas sí que hubo un elevado número de fallecidos. Pero ahora, con el conflicto estancado, han descendido considerablemente los funerales en Bengasi. Khaled Mohammed, médico del hospital de Ajdabiya, el primer centro sanitario al que se trasladan los caídos en el frente este, señala «desde hace dos semanas recibimos entre uno y dos fallecidos al día, además de unos 15 heridos».

Ajdabiya, que permanece prácticamente vacía desde el asedio que sufrió el anterior fin de semana, se ha convertido en la línea roja del campo de batalla. Ni los rebeldes tienen capacidad para avanzar ni el ejército leal a Gadafi puede cruzarla. En las últimas horas, este último volvió a castigar con dureza a los rebeldes en esta localidad estratégica a las puertas de Bengasi, echando por tierra los anuncios triunfalistas de la rebelión.

«Estamos cada vez mejor preparados», señalaban hace días. Mustafá Gheriani, portavoz del Consejo, insistía en que sus tropas habían tomado posiciones en torno a Brega, a 60 kilómetros de Ajdabiya. Pero es difícil creerle.

Primero, porque los rebeldes han comenzado a restringir el acceso al campo de batalla. Ahora hay que ingeniárselas para acompañar a los shebabs en las trincheras.

Segundo, porque la rutina del frente es siempre la misma: discursos triunfalistas que sitúan a los rebeldes controlando mucho más terreno del que en realidad está en sus manos. Durante los últimos días, en la puerta oeste de Ajdabiya se respira una aparente apatía. Como si, ante la imposibilidad de avanzar, el intercambio de fuego de cohete y mortero se haya convertido en una rutina, en escaramuzas sin verdadera posibilidad de arrancar terreno al oponente.

«La situación es desesperada. Hemos logrado frenar el avance pero si en 48 horas no nos ayudan, no sabemos qué es lo que puede ocurrir». Osama Omami, un combatiente de 34 años, llegó el jueves a Bengasi procedente de Misrata. Esta ciudad costera, la tercera del país, controlada por los rebeldes pero aislada por tierra del resto de ciudades insurrectas, es donde el ejército lealista ha concentrado todos sus esfuerzos y el lugar donde se registran los mayores combates. Solo el viernes, los militares castigaron el centro del municipio con el lanzamiento de más de 200 misiles Grad.

Mientras, los sublevados se defienden a través de los suministros que les llegan gracias al puente marítimo abierto con Bengasi, desde donde se transportan comida y armas en pequeños barcos pesqueros. Después de un trayecto de 35 horas en barco, Osama Omami se recupera en la capital rebelde de las secuelas de 52 días de asedio gadafista.

El país está, militarmente, dividido. También socialmente. Sabemos que la mayoría de la población de localidades del este de Libia como Tobruk, Derna, Bengasi o Ajdabiya (que no se puede olvidar que apenas llegan al 25% del territorio del país) se sumó a las protestas desde el 17 de febrero. Pero nadie nos ha contado cuál es el apoyo real a Gadafi en lugares como Trípoli, Sirte o Ras Lanuf.

Es obvio que existe represión contra quien se sume a los insurrectos. Y es difícil fiarse de los vídeos propagandísticos que aparecen en la televisión pública libia, controlada por el régimen y que muestra unos sospechosos planos cortos y rostros poco entusiastas en las manifestaciones para mostrar el aparente respaldo social al coronel.

Pero tampoco se pueden pasar por alto hechos como el ocurrido en Ras Lanuf hace tres semanas, cuando residentes de la localidad, ubicada a 350 kilómetros de Bengasi, atacaron a los sublevados que acababan de tomar posiciones en el interior del municipio. «Son 42 años de dictadura. Al margen de la gente que se ha beneficiado, también hay muchos que se han dejado engañar por el régimen», argumenta Sergio Kharim, uno de los manifestantes de la Plaza de los Juzgados de Bengasi. Nadie en la capital rebelde quiere reconocer que, por fuerza, tiene que existir algún apoyo a Gadafi que tenga que ver con algo más que el dinero o la ignorancia.

A estas alturas, es evidente que la estrategia de la OTAN no busca proteger a los civiles, tal y como se justificaron los ataques cuando la ONU aprobó la resolución 1.973. Lo que persigue es un cambio de régimen, tal y como han confirmado los portavoces de EEUU, Gran Bretaña y el Estado francés. Un objetivo perfectamente legítimo para los cientos de libios que salieron a la calle el 17 de febrero pero que está quedando marcado por una injerencia aliada que ya se ha convertido en parte del conflicto.

Obviamente, los intereses de las potencias imperialistas distan mucho de las ansias de cambio de los shebabs que se juegan la vida en el frente o de las víctimas de la represión de Gadafi. Quienes sí que parece que convergen son los mandos occidentales y los líderes del Consejo Nacional de Transición. Ambos tienen en común el bolsillo como base para un modelo de Estado que en la retórica mira hacia Europa pero en la práctica se acercaría más a los países del Golfo.

«Aspiramos a que un Estado moderno, libre y unido suceda a la caída del régimen ilegal de Gadafi».

De este modo presenta el Consejo Nacional de Transición su programa político, reducido a tres folios en los que se recogen las reivindicaciones lanzadas por los jóvenes que iniciaron la revuelta pero en los que no es difícil encontrar los guiños que tranquilicen a las potencias económicas que sostienen ahora a su dirección. Por una parte, libertades políticas constitucionales, en abstracto.

Por otra, el abc del liberalismo: «sector público fuerte y empresas privadas libres y competitivas». En medio del entusiasmo bélico y ante la falta de un discurso que vaya más allá del Libya free, Gadafi go away (Libia libre, Gadafi márchate) que se corea en las manifestaciones, habrá que estar atento a los juegos que llevan a cabo los encorbatados. En realidad, el centro de decisión no se encuentra en Bengasi.

Las grandes resoluciones se toman en lugares como Doha (Qatar), donde se ha establecido el grupo de contacto que ya ha reconocido al Consejo como gobierno transitorio. Si el objetivo es derrocar a Gadafi y los aliados están dispuestos a arrasar Libia para conseguirlo, no parece descabellado pensar en que ya estén acordando cómo beneficiarse de la reconstrucción de lo que ellos mismos han destruido. «Nadie te regala nada sin pedir algo a cambio», asegura Salah Ramadán, otorgándole label coránico al `nadie da duros a cuatro pesetas’.

Si se profundiza en la conversación, todos son conscientes de que la ayuda extranjera, especialmente del Estado francés, EEUU y Qatar, tendrá un precio. La pregunta clave es por qué cambiaron de aliado cuando Gadafi ya les servía el petróleo y no suponía una amenaza para el estatus quo económico de la región.

«Somos un país rico lleno de gente pobre». Esta afirmación es una de las más repetidas por cualquier habitante de Bengasi, que corre a señalar el deficiente asfaltado para preguntarse «dónde está el dinero del petróleo». Ahora, con la guerra en marcha, tienen en Gadafi un enemigo en común, la causa de todos sus problemas.

Y el dinero que llega de la venta del crudo a través de Qatar se utiliza para la estructura bélica. Pero está por ver cuál será el modelo de reparto propuesto por el Consejo, que no parece distar mucho del que se puso en marcha desde Trípoli. Aunque eso, a los jóvenes de Bengasi, tampoco les preocupa demasiado por el momento. Pueden manifestarse y hablar libremente, que ya es más de lo que habían podido hacer hasta ahora.

Como aseguraba Mohammed Mansour, de 23 años, durante la gran manifestación que el viernes conmemoró el inicio de la revuelta, «esto sería impensable hace más de dos meses». Los libios tienen el índice de desarrollo humano más alto de África, pero carecen de estructuras políticas que propongan modelos alternativos.

La crisis libia ha entrado en una fase de cronificación. Porque nadie aporta una salida viable. Ni Gadafi, que se empeña en mantenerse al frente de un Estado que ha dirigido durante 42 años, ni los rebeldes, que mantienen sus condiciones porque son conscientes de que los aliados están dispuestos a ponerles la alfombra roja hasta Trípoli a base de bombardeos.

Mientras la situación se estanca, los periodistas se marchan y Libia comienza a recorrer el camino que le lleva desde ser una guerra televisada a un conflicto olvidado. Las noticias no llegan desde el campo de batalla o desde las calles de las ciudades libias, sino desde los centros de decisión política y militar situados a cientos de kilómetros. Una situación que beneficia a quienes han intervenido desde fuera, que ya han demostrado su capacidad para sobredimensionar o minimizar en las pantallas lo que verdaderamente ocurre sobre el terreno.

16 mayo, 2011 Posted by | libia | , | 1 comentario

LIBIA 3 MAYO 2011

Los libios hacen la revolución, y otros se quedan con la plata

16:26 14/03/2011
Columna semanal por Armando Pérez

Entre las noticias relacionadas con Libia, algunos medios de información en Rusia y el exterior comentan las medidas emprendida por algunos gobiernos occidentales para contener la contraofensiva del líder  libio, Muamar Gadafi cuyas tropas paulatinamente recuperan el control sobre las ciudades donde días antes triunfó la revolución.

En particular, la congelación o arresto de cuentas de bancos y activos supuestamente pertenecientes a Gadafi, sus familiares o su entorno, con el objetivo debilitarlo económicamente e impedir que compre más armas para aplastar la rebelión y conservar el poder en Libia.

Aunque teóricamente, Gadafi ya no puede comprar más armas porque las sanciones impuestas recientemente por el Consejo de Seguridad de la ONU incluye un embargo total a la venta de armas al régimen líbio en momentos  cuando la situación en el país árabe  depende de la capacidad de combate de cada una de las partes enfrentadas.

El apoyó al régimen de sanciones contra Libia ya supuso pérdidas para Rusia por concepto del incumplimiento de contratos de venta de armas anteriormente suscritos con las autoridades libias.

Y otros países de Europa, también asumen pérdidas tras suspender  cláusulas de mantenimiento, entrega de repuestos y modernización de armamento vendido al ejército de Gadafi por empresas de  Italia, Alemania, Bélgica y España, entre otros.

El gobierno de Italia concedió a Gadafi licencias para exportar cazas, bombarderos por 107 millones de euros, porque el gobierno de Libia es accionista de la italiana Finmeccanica,  la octava empresa productora de armas en el mundo,  que cuenta con fábricas de helicópteros en el territorio libio.

En 2009, Alemania vendió a Libia armamento por 83,5 millones de euros entre vehículos todoterreno, helicópteros, radares, y armamento en capacidad de inutilizar la muy mencionada  zona de exclusión aérea, como proponen algunos países europeos y los cancilleres de los países miembros de la Liga Árabe en una cumbre celebrada la semana pasada en El Cairo.

Y no obstante la seguridad de que nadie vende o venderá más armas a Gadafi, la cruzada internacional contra las reservas de divisas libias y sus activos en el exterior parece que tiene motivos diferentes.

Y no es para menos, en las actuales circunstancias, Libia es un bocado suculento y absolutamente indefenso  porque cuando salga Gadafi, nadie puede demostrar con papeles en la mano quién es el dueño o responsable de 200.000 millones de dólares  de reservas internacionales, al menos  430.000 millones invertidos en Europa y Estados Unidos y la novena reservas de hidrocarburos más grande del mundo.

Hasta que estalló la revolución en Libia, el administrador de esa renta era Gadafi y como ahora, el consenso mundial es que el coronel libio debe dimitir, por lógica las riquezas libias deben pasar a las nuevas autoridades.

El problema es que “esas autoridades” no existen en absoluto.

Para provecho de los codiciosos, la actual situación en Libia conduce a un callejón sin salida o a compromisos arriesgados a muy largo plazo,  porque las amorfas fuerzas revolucionarias que se perfilan como representantes del pueblo libio apenas han sido reconocidas en Occidente como “interlocutores” sin ningún atributo de legitimidad.

Y mientras aparezca esa “legitimidad” que cumpla los requisitos que exige Occidente puede pasar mucho tiempo.

Mientras tanto, los gobiernos de los países civilizados preocupados de palabra, pero sin mover un dedo para detener la guerra civil en Libia comenzaron unilateralmente la repartición del pastel.

Con la precisión de francotiradores, los gobiernos volcaron todo el poder de su legislación para congelar los fondos de la Autoridad Inversora Libia (LIA, por sus siglas en inglés), fondo soberano con inversiones en sectores claves de la economía mundial.

LIA tiene acciones del banco Unicredit, del consorcio automovilístico Fiat y hasta parte del Club de Fútbol Juventus de Turín.

Precisamente LIA y no Gadafi figura como la mayor accionista de la empresa Libyan Italian Advanced Co, subsidiaria de Finmeccanica que  fábrica helicópteros en plantas en Libia.

Considerado el 13º mayor fondo soberano del mundo, LIA también tiene inversiones en Inglaterra con acciones en HSBC, la mayor entidad bancaria del Reino Unido; y es el quinto accionista del grupo Pearson, propietario del diario Financial Times (FT).

El fondo libio tiene participaciones en la petrolera Royal Dutch Shell, en la banca Standard Chartered, en Vodafone y en British Petroleum, que tiene concesiones petrolíferas e inversiones superiores a los 1.000 millones de euros en Libia.
LIA también tiene inversiones importantes en EEUU más que todo en empresas como Exxon, Chevron, Pfizer, Xerox, Halliburton y Honeywell, del sector aeroespacial.

Al comenzar la campaña contra LIA, algunos expertos en Rusia comparten la opinión del presidente de Venezuela Hugo Chávez cuando afirmó que muchos gobiernos aprovechan la situación en Libia para sacar provecho a costa del capital libio invertido en el exterior mientras aparecen los nuevos dueños legítimos.

En consecuencia, Alemania, Canadá Austria y Suiza   ya congelaron cuentas de Gadafi, sus familiares y entidades Libias y EEUU también congeló fondos libios por un monto de 30.000 millones de dólares.

El problema es que cada uno de esos gobiernos no explica las implicaciones de las medidas impuestas y en el mejor de los casos, afirman que se trata de la suspensión total de transacciones y el pago de dividendos.

El ministro de Economía, Rainer Brüderle, quién ordenó el bloqueo de las cuentas del Banco Central, del Libyan Foreign Bank, y LIA en Alemania garantizó que las cuentas permanecerán bajo custodia hasta que la situación Libia se aclare y el capital pueda ser puesto en manos de autoridades reconocidas por el pueblo libio.

Pero los expertos rusos afirman que la congelación de fondos más que todo impide a los actuales propietarios (Gadafi) utilizar esos fondos y que es muy difícil la transferencia a “nuevos” dueños.

Como ejemplo citan el pleito de las autoridades de Haití que desde 1989 reclaman sin éxito la devolución de las cuentas depositadas en bancos de Suiza del ex dictador Jean-Claude Duvalier, o Mobutu, ex presidente de Zaire.

A pesar de que las nuevas autoridades en Egipto ya presentaron las demandas correspondientes, las autoridades helvéticas no han congelado las cuentas del derrocado presidente Hosni Mubarak.

Técnicamente la parte ejecutora del embargo responde por  el valor nominal del capital, y no de los dividendos o pérdidas que puede ocurrir durante el bloqueo de esos activos.

Queda la esperanza en que los gobiernos occidentales devolverán al pueblo libio esos fondos que para ellos significa, progreso y bienestar, que es por lo que actualmente luchan los que se levantaron en armas contra Gadafi.

Suiza descubre fortuna presuntamente perteneciente a Gadafi

 Lunes, 2 de mayo de 2011
  • El gobierno suizo aseguró haber descubierto activos potencialmente ilegales por valor de US$415 millones que podrían pertenecer al líder libio Muamar Gadafi.

El ministerio de Relaciones Exteriores dijo que las autoridades financieras habían vinculado también unos US$500 millones al ex presidente egipcio, Hosni Mubarak, y otros US$70 millones del depuesto presidente tunecino, Zine El Abidine Ben Ali.

El ministerio dijo que los activos han sido congelados y que tanto Egipto como Túnez ya están en busca de su restitución.

La noticia se dio a conocer después de que el gobierno suizo ordenara a las instituciones financieras del país informar de cualquier activo potencialmente sospechoso vinculado a los tres líderes del norte de África.

PARA EVITAR QUEDARSE SIN FONDOS

Los rebeldes libios negocian préstamos con EAU y Qatar

BENGHAZI, 3 May. (Reuters/EP) –

Los rebeldes libios mantienen conversaciones con Emiratos Árabes Unidos (EAU) y Qatar para conseguir préstamos con los que cubrir los gastos de la guerra y de su administración, ha declarado el portavoz rebelde, Abdel Hafiz Ghoga.

“En el caso de que el desbloqueo de los fondos lleve mucho tiempo, pediremos préstamos a países aliados, así como la ayuda que estamos obteniendo de países amigos”, dijo Ghoga, en referencia a los fondos del Gobierno libio congelados por la comunidad internacional.

El portavoz añadió que han comenzado las negociaciones con EAU y Qatar. Precisamente, se trata de los dos únicos estados árabes que participan en la misión militar, que ha recibido el rechazo de la Liga Árabe. Los rebeldes afirman a su vez que Kuwait ha accedido a aportar 177 millones de dólares (casi 120 millones de euros).

El Consejo de Transición Nacional –órgano ejecutivo rebelde– cuenta con los fondos suficientes para pagar los salarios de abril, pero atravesará dificultades para pagar los de mayo si antes no recibe ayuda.

El conflicto se está prolongando más de lo previsto y ahora parece sumido en un punto muerto. Las fuerzas leales al mandatario libio, Muamar Gadafi, mantienen el sitio contra localidades del oeste y la línea de frente del este no está experimentando grandes movimientos.

El Consejo ha pedido a la comunidad internacional que descongele urgentemente los fondos oficiales paralizados en el extranjero para evitar quedarse sin dinero con el que gestionar el Ejecutivo paralelo, que tiene su capital en Benghazi. A esto hay que sumar que las exportaciones de petróleo continúan suspendidas.

El asunto de los fondos congelados será abordado esta misma semana en Roma, con motivo de un encuentro entre países occidentales y de Oriente Próximo.

La OTAN comienza la cacería contra Gadafi para ganar su guerra en Libia

10:05 02/05/2011
Columna semanal por Armando Pérez 

Los países de la coalición internacional con ayuda de la OTAN, el bloque militar más poderoso del planeta, comenzó la cacería para aniquilar al líder libio Maumar Gadafi, la única salida para ganar la guerra que desataron en el país africano.

Mientras que toda la prensa busca nuevos detalles sobre el bombardeo de la OTAN que causó la muerte de un hijo y nietos del líder libio, Maumar Gadafi, fuentes oficiales en Bruselas afirman que el bloque atlántico no quiere aniquilar civiles con sus ataques aéreos contra Trípoli.

Según el portavoz del gobierno de Libia, Musa Ibrahim, el pasado sábado, aviones de la OTAN bombardearon una residencia en la que se encontraba el líder libio Maumar Gadafi, su esposa, y familiares, en el barrio Bab al Azizia, en Trípoli.

Hibrahim precisó que Gadafi  y su esposa resultaron ilesos, y que a consecuencia del ataque, murió Saif al Ara Gadai,  sexto hijo del líder libio y tres de sus nietos

Al Arab, de 29 años, estudiaba economía en una universidad,  y a diferencia del resto de sus hermanos, no ocupaba ningún cargo en el gobierno de su padre.

“Lo que tenemos ahora es la ley de la jungla”, dijo Ibrahim en una rueda de prensa. “Creemos que está claro para todos que lo que está pasando en Libia no tiene nada que ver con la protección de la población civil”, dijo el funcionario en alusión a los argumentos de la OTAN para emprender su campaña bélica contra Gadafi.

El bombardeo contra Trípoli fue la respuesta de la OTAN a la reciénte propuesta de paz de Gadafi, que por lo visto, irritó profundamente a la élite política de los países que promueven la aventura bélica contra el país africano.

“No nos rendiremos, los invito a negociar. Si ustedes quieren el petróleo, vengan para que firmemos acuerdos con sus empresas, pero no merece la pena hacer una guerra”, propuso Gadafi.

El líder libio reprochó el doble rasero de algunos países que hasta hace poco sostuvieron relaciones muy amistosas tras abtener proyectos económicamente ventajosas con su gobierno, como Italia.

“¿Dónde está el tratado de amistad y el acuerdo de no agresión? -preguntó- ¿Dónde está mi amigo Silvio Berlusconi?, ¿Dónde está el Parlamento italiano?”, inquirió el líder libio en abierta referencia a los acuerdos bilaterales libio-italianos suscritos entre los gobiernos de ambos países, e incluso ratificados por el legislativo italiano.
Entre tanto, el el teniente general Charles Bouchard, responsabe de las operaciones de la OTAN en Libia confirmó los bombardeos contra Trípoli pero no confirmó la muerte de los parientes de Gadafi.

“Todos los objetivos de la OTAN son de naturaleza militar (…) no atacamos a individuos”, dijo el militar en un comunicado. “Soy consciente de los informes sin confirmar publicados por los medios de comunicación que aseguran que algunos miembros de la familia de Gadafi han fallecido en el ataque.
Lamentamos toda pérdida de vidas humanas”.

Según expertos en Rusia, ante la imposibilidad de una victoria a corto plazo por la oposición libia arrinconada en Mistrata y Bengasi, la única opción de la OTAN es aniquilar a Gadafi.
Sin el carismático coronel, es poco probable que alguno de los hijos de gadafi u otros alto funcionario de surégimen logre consolidad el gobierno de su padre y para la OTAN y la oposición , será más fácil entablar negociaciones de paz con los representantes de Gadfi y la población libia que lo respalda.

La cacería de Gadafi se convierte en una misión muy difícil de ejecutar  porque como ocurrió con el bombardeo del sábado en Trípoli,  el riesgo de muertes de civiles es muy alto, y cada golpe fallido de la OTAN perjudica su imagen como defensor exclusivo de la población civil.

Fuentes de los servicios secretos secretos rusos citados por la prensa moscovita afirman que para liquidar  a Gadafi será necesario el trabajo de especialista en misiones subversivas y expertos en comunicaciones y espionaje electrónico para descubrir el paradero de Gadafi en el territorio libio.

Con ayuda de sistemas de escucha e información obtenida por agentes infiltrados en el gobierno libio, el objetivo es establecer las coordenadas de los escondites de Gadafi y remitirlos los más rapido posible al comando de la OTAN, para ejecutar ataques con misiles de alta precisión con cazas de la OTAN,
o los aviones sin pilotos recientemente cedidos por EEUU a la OTAN para su campaña en Libia.

Entre tanto, en el frente de combate la situación se complica porque las tropas Gadafi combaten contra los rebeldes y el Ejército de Túnez, en la zona fronteriza Dehiba, en territorio tunecino.
Los combates en la frontera libio-tuncina impide la salida de refugiados creando una situación humanitaria grave, según advirtió  el Alto Comisionado de Derechos Humanos para los Refugiados (ACNUR).

Mientras, continúa el asedio contra Misrata con intensos combates en la zona del aeropuerto donde se han refugiado residentes extranjeros a la espera de abandonar Libia.

La muerte del hijo de Gadafi atiza las críticas contra la OTAN en Libia

Moscú acusa a la Alianza de “rebasar el mandato” de la ONU. Cameron afirma que los bombardeos persiguen “evitar la muerte de civiles”
Mundo Islámico – 02/05/2011 6:30 – Autor: Redacción – Fuente: Público
Daños causados a la residencia de Gadafi por el bombardeo de la OTAN en la noche del sábado. -AFP
Daños causados a la residencia de Gadafi por el bombardeo de la OTAN en la noche del sábado. -AFP

La muerte del hijo menor de Muamar Gadafi, Saif al Arab, y de tres de sus nietos en un bombardeo de la OTAN en Trípoli ha disparado la tensión en Libia y ha reavivado las críticas, dentro y fuera del país, contra la intervención militar de la Alianza Atlántica.

La televisión estatal libia mostró imágenes de manifestantes en Trípoli que portaban retratos de Al Arab y gritaban consignas contra “los países occidentales asesinos”.

Mientras, los residentes de Misurata aseguraban que los ataques de las tropas leales al régimen se habían intensificado tras conocerse las muertes.

Un portavoz rebelde confirmó el recrudecimiento de la ofensiva gadafista y denunció que habían atacado el puerto cuando un barco con ayuda humanitaria estaba descargando su mercancía.

El vicario de Trípoli confirma el fallecimiento de Saif el Arab

“Consecuencias nefastas”

Fuera de Libia, Rusia fue, una vez más, el país que condenó con mayor dureza el ataque. El Ministerio de Exteriores ruso denunció en un comunicado que la OTAN “ha rebasado el mandato de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU”. Además, Moscú recordó que ya había advertido de los riesgos de los bombardeos: “El uso desmesurado de la fuerza conduce a consecuencias nefastas y a la muerte de personas inocentes.

“Cada vez hay más pruebas que indican que el objetivo de la coalición antilibia es la destrucción física de Gadafi”, declaró a la televisión qatarí Al Yazira Konstantin Kosachyov, asesor del Kremlin.

Los partidarios del régimen condenan el “asesinato” en las calles de Trípoli

Por el contrario, la Alianza Atlántica negó que dispare contra “objetivos individuales”. El jefe de la misión en Libia, el canadiense CharlesBouchard, lamentó “todas las pérdidas humanas”. Reconoció que había sido informado del fallecimiento de “algunos miembros de la familia de Gadafi”, pero apuntó que eran “noticias sin confirmar”. También tenían dudas los rebeldes, que a primera hora de ayer calificaron el anuncio de “propaganda” y “mentira”.

Su defunción fue confirmada por el vicario apostólico de Trípoli, el obispo Giovanni Innocenzo Martinelli. Las auto-ridades libias le condujeron frente al cadáver de Al Arab, al que identificó. El escepticismo de los rebeldes disminuyó, aunque no desapareció del todo, tras escucharle y algunos salieron a celebrarlo por las calles de Bengasi, la capital de facto de la insurgencia.

El primer ministro británico, David Cameron, reforzó el mensaje de la Alianza: “Los objetivos de la OTAN son claros, están dentro de la resolución de la ONU”. Al ser preguntado, Cameron precisó: “Para evitar la pérdida de vidas civiles estamos atacando la maquinaria de guerra de Gadafi, lo que incluye tanques, armas, lanzacohetes y centros de comando y control”.

La Alianza niega estar disparando contra “objetivos individuales”

Alejado de la política

Numerosos expertos pusieron en duda las declaraciones de la OTAN y advirtieron de las posibles consecuencias.

A diferencia de otros de sus hermanos, Al Arab se mantenía alejado de la política. A sus 29 años, el benjamín de Gadafi era casi un desconocido para gran parte de los libios y su nombre se asociaba más a fiestas nocturnas en Alemania, donde estudiaba, que a la vida pública en Trípoli.

“Su muerte es un grave error estratégico. Militarmente es insignificante, pero diplomáticamente es desastrosa”, afirmó a la BBC Shashank Joshi,miembro del Royal United Services Institute. Joshi señaló que Gadafi sacará partido del ataque, igual que “ya hizo en 1986 en otro bombardeo a la misma residencia”. En aquella ocasión, misiles estadounidenses segaron la vida de una niña, a la que Gadafi identificó como hija adoptiva suya, e involuntariamente contribuyeron a que “el coronel se convirtiese en un símbolo de rebeldía” ante Occidente.

Bossi amenaza a Berlusconi con hacer caer el Gobierno si no retira los aviones

“Está claro que la Alianza quiere hacer sentir inseguro a Gadafi”, señala Tomas Valasek, investigador del think tank británico Centro para la Reforma Europea. “Está llevando a cabo una gran presión política y física sobre él”, añade.

Sin embargo, la presión internacional no ha hecho cambiar de opinión al líder libio en el pasado. En cada comparecencia desde el inicio de la intervención militar, hace ya más de dos meses, Gadafi se ha negado a abandonar el poder, que ostenta desde hace 42 años.

Divisiones en la OTAN

No ocurre lo mismo con los socios de la OTAN. Los intentos de Gran Bretaña, Francia y EEUU de conseguir refuerzos de otros países de la coalición han sido infructuosos. Y el asalto acrecentará las reticencias, augura Joshi: “Enfadará a los miembros de la OTAN más cautos, como Alemania y Turquía, y provocará la ira de la opinión pública en países árabes y africanos”.

Italia, que finalmente había aceptado enviar aviones a terri-torio libio, es posible que dé marcha atrás por la presión de sus socios de Gobierno. El líder de la Liga Norte, Umberto Bossi, ha amenazado con “hacer caer el Gobierno” si el primer ministro, Silvio Berlusconi, no ordena la retirada de Italia de la operación militar. “Los bombardeos no sirven para nada. Sólo matas gente”, sentenció Bossi.

El apoyo aliado a los insurgentes libios suscita dudas sobre su legalidad

Los últimos contraataques prueban que las tropas de Gadafi no han empleado todavía sus últimos cartuchos.
Internacional – 30/03/2011 7:38 – Autor: Gara – Fuente: Gara
La paralización de los pozos de petróleo libios, un problema para los países consumidores, especialmente europeos
La paralización de los pozos de petróleo libios, un problema para los países consumidores, especialmente europeos

El apoyo a las fuerzas de la rebelión en Libia con los ataques aéreos de la coalición aliada pone en duda la legalidad de la intervención al superar el mandato de la resolución de la ONU para proteger a la población civil. De hecho, los rebeldes han ido avanzado hacia el oeste al amparo de los bombardeos.

Los miembros de la coalición acordaron ayer que el futuro para Libia pasa por la salida de Gadafi del país.

Mientras los representantes de la coalición internacional contra Gadafi debatían en Londres los objetivos reales de la operación militar que han iniciado bajo el argumento de la protección de la población civil, las dudas sobre el fin último de esta intervención se extienden, a la vez que las declaraciones sobre si se trata de expulsar del poder y del país a Muammar al-Gadafi.

Los bombardeos de la coalición aliada sobre Libia pueden carecer de justificación legal desde el punto de vista del derecho internacional, según el ex alto representante para Bosnia y Herzegovina, Paddy Ashdown. El «apoyo continuado (a las tropas rebeldes) parece estar desembocando en apoyo a un cambio de régimen, lo que rebasa la resolución del Consejo de Seguridad» de la ONU, afirma Ashdown, citado por el diario «The Guardian».

También el profesor de derecho internacional del University College London Philippe Sands cree que va a resultarles difícil a los países de la coalición anti-Gadafi justificar legalmente sus acciones militares con el calificativo de «preventivas».

«Es difícil desde el punto de vista del derecho internacional defender el empleo preventivo de la fuerza para proteger a civiles de una amenaza que podría ocurrir en un futuro», explicó el profesor británico.

Su colega Nicholas Grief, director de estudios de derecho en la Universidad de Kent, cree posible, aunque difícil, que se trate de llevar la materia al Tribunal Penal Internacional. Para Grief, con los últimos ataques la coalición parece haberse puesto claramente de parte de los rebeldes y «puede haberse extra- limitado». Esos y otros expertos en derecho internacional consultados por «The Guardian» indican que la coalición puede haber rebasado los límites acor- dados por la resolución de la ONU, que hablaba sólo de «tomar todas las medias necesarias… para proteger a los civiles y áreas pobladas por civiles de las amenazadas de ataque».

El brazo armado de la rebelión

El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguei Lavrov, cuyo país se abstuvo en la votación de la resolución del Consejo de Seguridad, ya advirtió de que «la intervención en lo que es esencialmente una guerra civil interna no está sancionada por la resolución» de la ONU.

Pero el secretario de Estado del Foreign Office británico, Alistair Burt, defendió los bombardeos: «Las fuerzas de Gadafi han amenazado a civiles mediante el avance de su maquinaria militar. Y como se ha visto, hemos tomado medidas para acabar con esa amenaza».

En su misma línea, Malcolm Shaw, del centro Lauterpacht de derecho internacional en la Universidad de Cambridge, cree que las acciones contra objetivos militares están justificadas «dado que hay concentraciones de tropas libias que siguen representando una amenaza creíble a la población civil» y «la resolución del Consejo de Seguridad no habla de proteger a civiles de ataques, sino de la amenaza de ataques».

De hecho, la multiplicación de los ataques aéreos contra las tropas libias han convertido a la coalición internacional en «el brazo armado de la oposición» al permitir a los rebeldes desorganizados seguir su contraofensiva hacia el oeste desde su bastión en Bengasi.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó en su discurso del lunes que el objetivo no es derrocar al coronel Gadafi por las armas porque «sería un error», aunque no se refirió a posibles medios «no militares para forzar un cambio de régimen». El Pentágono asegura que no tiene contactos con la oposición, pero los ataques de la aviación han tenido como objetivo la apertura de las rutas a los rebeldes justo allí donde lo necesitaban.

«Seguro, los aviones franceses van a ocuparse de ellos por la noche» confesaba el lunes a France Press Amir Manosur, un combatiente rebelde que se retiraba desde Sirte .

«Está claro que se benefician de nuestras acciones, pero no nos coordinamos con ellos», insistió el vicealmirante Gortney.

Casi todas las misiones aéreas suponen ataques. El lunes 107 de las 178 salidas de la aviación tenían la misión de atacar. Así han acabado con la mayor parte de los radares, defensas anti aéreas y centros de mando libios, y ahora se centran en las tropas de tierra de Gadafi.

«El objetivo de facto de derrocar a Gadafi es conocido y, sin duda aceptado, pero resulta complicado decirlo en voz alta», opina Thomas Donnelly, experto del Instituto de Empresa Americana, un centro de reflexión conservador.

«Gadafi debe irse»

Éste fue una de los temas claves de la reunión ayer en Londres del denominado grupo de contacto, que agrupa a 36 países, la OTAN y la ONU, y que celebrará su próxima reunión en Qatar. Este país árabe, junto a Emiratos Árabes Unidos, fueron excepción en la tibia presencia árabe en la conferencia. Sólo siete de los 24 socios de la Liga Árabe estuvieron presentes y, excepto los mencionados, sólo llevaron a embajadores y no a ministros de Asuntos Exteriores.

El primer ministro británico, David, Cameron, como anfitrión del encuentro ,evocó el triple objetivo de reafirmar nuestro compromiso con la resolución de la ONU» que autoriza la intervención militar para proteger a los civiles, «acelerar el camino de la ayuda humanitaria» y ayudar a la población libia a definir su porvenir».

Al término de la reunión el jefe de la diplomacia italiana, Franco Frattini, subrayó que se había alcanzado la unanimidad en torno a que la solución implica que «Gadafi debe abandonar el país», y matizó que eso no quiere decir «impunidad».

El jefe de la diplomacia británica William Hague, añadió que en la conferencia no se habló de la posibilidad de armar a la oposición a las fuerzas de Gadafi, aunque consideró que sería legítimo de acuerdo con la resolución 1.973. La secretaria estadounidense de Estado, Hillary Clinton, sí defendió la legalidad de una eventual decisión de armar a las fuerzas de oposición, aunque aseguró que el asunto no se trató en la conferencia.

«Armar a los rebeldes»

Su interpretación de la resolución de la ONU es que «enmendó o anuló la prohibición absoluta de armar a cualquier persona en Libia, de manera que pudiera haber una transferencia legal de armas si un país decidiera hacerlo».

El Gobierno francés está dispuesto a discutir con otros socios de coalición la posible entrega de armas a los rebeldes, aunque entiende que este paso no forma parte de la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, según el ministro de Asuntos Exteriores galo, Alain Juppé.

El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, en cambio, opinó que la OTAN está para proteger a la población, no para armarla» y añadió que la resolución de la ONU es muy clara en ese sentido.

Los rebeldes, representados por el Consejo Nacional de Transición (CNT), no estaban invitados pero su representante, Mahmoud Jibril, pudo reunirse con Hillary Clinton y sus homólogos británico, William Hague, y francés, Alain Juppé.

El CNT recordó su rechazo a que el coronel Gadafi o cualquier miembro de su familia «se incluya en el proceso político que debería traer la democracia a Libia» y admitió que las armas que pueda suministrar la comunidad internacional a los rebeldes serán «bienvenidas».

El CNT prometió «elecciones libres y justas» y subrayó su aspiración de «un Estado unido, libre y moderno», descartando la división del país.

Poco antes de la reunión del grupo de contacto, el coronel Gadafi reclamó a la coalición que cesara su operación militar «bárbara y maléfica», que comparó con las campañas de Hitler.

Sustituir el petróleo libio no será fácil

La paralización de los pozos de petróleo libios constituye un quebradero de cabeza para los países consumidores, que buscan una solución para compensar una fuente de crudo muy apreciado por los refinadores. Después de un mes de conflicto, el mercado petrolero mundial se ha visto privado de 1,3 millones de barriles de petróleo que exportaba el país, en su mayor parte hacia Europa.

Esto representa un 1,5% del consumo total de petróleo del planeta, lo que, en principio, no parece muy difícil de sustituir. Arabia Saudí, primer país productor de la OPEP, se ha mostrado dispuesto a aumentar en 3,5 millones de barriles diarios su producción si fuera necesario. Pero en realidad, el crudo disponible en el reino saudí es de una calidad menor que el que se encuentra bajo el suelo libio, que es más ligero, con menor contenido en azufre y con el que se obtiene carburante de forma más fácil y menos costosa.

Los consumidores se han visto obligados a evaluar otras opciones, ya que, según la petrolera Total reactivar la producción de hidrocarburos en Libia tardará mucho tiempo. «Los crudos más parecidos, aunque no idénticos, se encuentran en Argelia, Angola y Nigeria», según Bhushan Bahree, analista del gabinete especializado IHS Cera. La demanda del petróleo de estos países se disparó desde el inicio de la crisis, aumentando los precios. Pero no carece de riesgos. En Argelia también hay protestas que reclaman reformas y en Nigeria, las instalaciones petrolíferas son objetivo regular de los grupos rebeldes.

MEDIADOR

El ministro italiano de Asuntos Exteriores, Franco Frattini, afirmó en Londres que su Gobierno se ha ofrecido como mediador para conseguir el alto el fuego y para gestionar el exilio de Muamar al-Gadafi en algún país africano. Su homólogo británico dijo que no está buscando un país que acoja al líder libio, pero no excluye que otros lo hagan.

Relación diplomática

Washington va a enviar rápidamente un emisario a Bengasi, núcleo de la rebelión libia, y la secretaria de Estado, Hillary Clinton, junto con Hague y Alain Juppé, se reunió en Londres con los representantes de la oposición. París ha anunciado incluso el envío de un embajador a Bengasi.

REFUGIADOS

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, informó sobre barcos desamparados en el Mediterráneo con personas a bordo que huyen de Libia. En la noche del lunes llegaron un millar más de a Sicilia y Lampedusa, donde la situación es ya «insostenible».
Las tropas de Gadafi obligan a los rebeldes a un caótico repliegue

Cuando esperaban el apoyo aéreo para entrar en Sirte, la ciudad natal de Muamar al-Gadafi, los rebeldes fueron repelidos a 50 kilómetros de la misma y se replegaron caóticamente hacia Bin Jawad, situada a unos 150 kilómetros al este.

Posteriormente se retiraron hasta Ras Lanuf, a 360 kilómetros al oeste de Bengasi para protegerse de los bombardeos de la artillería y esperar los bombardeos de la aviación aliada, según el portavoz de los sublevados, Mohamed Kablan.

Desde el pasado fin de semana, los insurgentes han ido avanzando por la línea costera hacia el oeste desde Bengasi, amparados por los bombardeos de la coalición internacional. Según el corresponsal de la BBC en Ajdabiya, los rebeldes se encontraron con una fuerte resistencia a 50 kilómetros de Sirte.

Fuentes de los rebeldes admitieron que tomar la ciudad se ha vuelto particularmente difícil porque sus habitantes apoyan a Gadafi, lo que complica a la coalición justificar un bombardeo para proteger a la población civil.

Las fuerzas gubernamentales atacaron con ametralladoras y cohetes. Los combatientes de la oposición se pusieron a cubierto en las dunas para responder a los disparos antes de subirse a los camiones y tomar a toda prisa la carretera hacia Bin Jawad. Mientras huían, varios proyectiles impactaban cerca de la carretera.

Este contraataque puede ser la señal de que las tropas de Gadafi no han empleado todavía sus últimos cartuchos. Aún disponen de batallones bien formados, que pueden utilizar para contraatacar o para replegarse sobre Trípoli y organizar su defensa. Entre ellas la 32 brigada comandada por Ghamis Gadafi, uno de los hijos del líder libio.

La OTAN destruye al menos 10 tanques y vehículos de Gadafi cerca de Zintan

ARGEL, 2 May. (Reuters/EP) –

La aviación de la OTAN destruyó esta pasada noche al menos diez carros de combate y vehículos del Ejército del líder libio, Muamar Gadafi, cerca de Zintan, una importante ciudad del noroeste de Libia en poder de los rebeldes, según informaron este lunes fuentes opositoras.

“La OTAN atacó este noche la zona este de la ciudad, hemos contado hasta doce misiles que impactaron en tierra”, declaró desde Zintan un portavoz rebelde, Abdulramán, a Reuters. “Un total de diez a doce carros de combate y vehículos quedaron destruidos”, añadió.

Nueve buques de la OTAN rastrean minas colocadas por fuerzas leales a Gadafi en el puerto de Misrata

  • La Alianza dice que es “ilegal e irresponsable” que las fuerzas del régimen coloquen minas para cortar la ayuda humanitaria

   BRUSELAS, 2 May. (EUROPA PRESS) –

Nueve buques de limpieza de minas que participan en la operación de la OTAN Protector Unificado en Libia rastrean en torno a las aguas del puerto de Misrata, la tercera ciudad más grande de Libia y la única que controlan los rebeldes al régimen de Muamar Gadafi, una mina colocada por las fuerzas leales al régimen, ha informado la Alianza en un comunicado.

Los buques de la OTAN ya lograron recuperar y destruir el viernes pasado dos de las tres minas localizadas en aguas próximas al puerto de Misrata en un primer momento, aunque el tercer artefacto identificado no pudo ser recuperado a tiempo. Buques de la OTAN interceptaron entonces a cuatro embarcaciones pequeñas de fuerzas leales a Gadafi que lanzaron las minas cerca de las aguas del puerto.

Los nueve buques aliados participan ahora en labores de rastreo en torno a las aguas del puerto para “localizar y destruir esta mina y rastrear la zona para detectar más posibles amenazas”, según explica el comunicado.

La OTAN asegura que se trata de “minas pequeñas y difíciles de detectar, pero que pueden provocar gran daño a los barcos y ha acusado al régimen de Trípoli de “intentar cortar”la ayuda humanitaria con este tipo de acciones que considera “ilegal e irresponsable” porque “la parte parte” de las mercancías que entran y salen del puerto “es ayuda para los ciudadanos libios”.

Al menos dos barcos pudieron salir del puerto y un buque con ayuda humanitaria pudo entrar en el puerto y descargar la ayuda con seguridad durante el fin de semana, según la OTAN.

La fuerzas aliadas intercambian información con los barcos que se aproximan a la zona de forma regular y les mantiene informados de la amenaza de minas, pero compete a las autoridades portuarias de Misrata decidir si cierra el puerto o no.

Gadafi amenaza con utilizar armas químicas en Misrata

Los rebeldes libios piden a los oficiales de Bengasi máscaras protectoras y alertan de la intención del dictador de emplear sus arsenales tóxicos
03.05.11 – 00:03 –

LAURA L. CARO ENVIADA ESPECIAL | BENGASI.
  • En Misrata la gente reza a Alá pero cree en la OTAN para salir de esta. Tras dos meses de asedio, más de 600 muertos y mil heridos después del inicio de la guerra, la única gran ciudad en manos de los rebeldes del oeste libio controlado por Muamar Gadafi, se prepara para lo peor.
La embestida bélica del régimen -que se reanudaba con singular violencia el domingo, tras la supuesta muerte del hijo menor del coronel en Trípoli- se redoblaba ayer con la tentativa de las tropas leales de volver a entrar con los tanques a golpe de obús en el corazón de la urbe martirizada y los rumores de que el dictador se prepara para utilizar armas químicas.
«Hemos escuchado como todos que los soldados se están distribuyendo entre ellos máscaras antigás en la ciudad cercana de Zlitan», trasladaba desde Misrata el opositor Rida al-Montasser. No pocos actores, principalmente Londres y Estados Unidos, han expresado repetidas veces su preocupación ante la posibilidad de que el dictador emplee a fondo sus arsenales tóxicos contra la población si se ve atrapado. Y Gadafi ya ha denunciado dos intentos de asesinato por parte de la OTAN en lo que va de revuelta en Libia, el último el pasado sábado por la noche, a lo que ayer se sumaba la noticia de que las fuerzas estadounidenses habían dado por fin caza a Osama bin Laden.
Los militares rebeldes no tardaban en aplicar la ecuación a su terreno y en pedir el «siguiente paso». «Queremos que los americanos -decía su portavoz Ahmed Omar Bani- hagan lo mismo con Gadafi». En Trípoli podrían haber comenzado los planes de la huida hacia delante y, por si acaso, los sublevados de Misrata ya han pedido a los oficiales de la capital sublevada, Bengasi, que les manden por mar un cargamento de máscaras protectoras.
De por qué Misrata se ha convertido en blanco de la más volcánicas iras del sátrapa dan cuenta su situación en el mapa y las razones de sus habitantes. La localidad, de 500.000 residentes, es estratégicamente vital, y su permanencia en manos insurgentes impide al dictador tener bajo su control la continuidad del territorio oeste libio hasta Sirte, su feudo y ciudad natal. Paralelamente, la resistencia de Misrata se ha convertido en emblema y ejemplo que está inspirando coraje a otros enclaves opositores en el lado oriental, como Zintan y Zawiya. Un castigo ejemplar aplacaría los ánimos levantiscos en todas ellas.
Más allá, los nativos de Misrata sostienen que Gadafi tiene una cuenta pendiente con ellos por ser «unas gentes que siempre escapamos a su dominio, unos emprendedores que crecimos con el comercio del puerto sin pedirle permiso, al margen de Trípoli, y por eso no nos perdona», señala Abdala Zaeda, un empresario local de alfombras. Y la versión más extendida es que Gadafi va a por este pueblo porque no puede llegar hasta Bengasi.
100.000 desplazados

De momento, la mayoría de los ciudadanos del casco urbano de Misrata han abandonado sus casas, pero el cerco de los leales les ha impedido huir y alrededor de 100.000 desplazados permanecen hacinados con familiares y amigos en barrios periféricos como Sarmuk, Ramla o Kser Ahmed. A las ONG les resulta imposible llegar hasta ellos. «Nos tiene al alcance, querrá hacernos pagar por todos… si no fuera por la OTAN ya habría matado hasta al último de Misrata», plantea Marwan Abu Sami, un combatiente que custodia con un fusil un control junto al calcinado mercado de verduras del centro.
Allí mismo, la aviación aliada frenó a mediados de abril el avance de los blindados de Gadafi con un bombardeo que se recuerda como providencial.
La conquista de Misrata era un hecho, la masacre estaba asegurada dada la asimetría de fuerzas entre el nutrido repertorio armamentístico de las filas del coronel -su munición de 14,5 milímetros con capacidad antiaérea tapiza las calles de Misrata, diana también de todo tipo de cohetes, obuses y demás artillería pesada- y el raquítico arsenal rebelde.
Por eso, para los jóvenes libaneses erigidos contra su líder asesino, ir a luchar a esta ciudad significa el verdadero sacrificio por la defensa del bastión.
Asalto a bases militares

En barcos pesqueros que salen de Bengasi llegan por decenas procedentes del este pertrechados con granadas de mano recién compradas y Kalashnikov capturadas en el asalto a bases militares gadafistas abandonadas o adquiridas por 3.200 dinares, unos 1.800 euros.
En su travesía por mar transportan docenas más, envueltas en sacos y esterillas junto a montañas de cajas de balas, que poco podrán hacer de nuevo contra los tanques o si Gadafi desata la nube tóxica.
Según fuentes de la Casa Blanca, el coronel acumula 13,5 toneladas de gas mostaza de las 23 que se comprometió a destruir en 2003, cuando así lo acordó con el Gobierno de George W. Bush a cambio del levantamiento de las sanciones a Libia. Sadam Hussein ya lo utilizó en Irak para matar a 5.000 kurdos en 1988. Gadafi también cuenta con 1.300 toneladas de los precursores químicos necesarios para desarrollar armas de esa naturaleza almacenados en Rabta, una planta a 40 kilómetros de Trípoli.
El diario británico ‘The Telegraph’ publicó que también dispone de depósitos de gas sarín y el exministro de Justicia, Mustafá Abdel Jalil, ya señaló la posibilidad de que el régimen esconda ántrax o virus de viruela.
A la vista del ataque aliado que presuntamente mató al hijo de Gadafi, Ahmed Omar Bani, el portavoz militar rebelde, pronosticaba ayer que habrá «cambios muy buenos». Perspectiva más pesimista ofrecía la decisión de Turquía de evacuar su embajada después de que la de Italia y Reino Unido hubieran sido atacadas por afines al régimen.

3 mayo, 2011 Posted by | libia | , | 1 comentario