ESPECIAL LIBIA 10 MARZO 2011

Minuto a minuto: Hillary Clinton visitará Egipto y Túnez y se reunirá con la oposición libia

114 comentarios

ESTEFANÍA DE ANTONIO 10.03.2011 – h17.44 El Consejo Nacional Libio asegura que respetará todos los contratos petrolíferos con los que se ha comprometido el país.17.34 Baréin.- Los principales grupos opositores acusan al Gobierno de estar detrás del aumento de la tensión sectaria entre suníes y chiíes en el país, sacudido desde hace tres semanas por protestas políticas. El último incidente de este tipo se ha producido este jueves en un colegio donde estudian jóvenes de ambas creencias.

17.27 La dirección rebelde libia, con sede en la ciudad de Bengasi, ha desmentido que la localidad de Ras Lanuf haya caído en manos de fuerzas leales al coronel Muamar el Gadafi, aunque reconocen que se encuentra bajo un «fuerte bombardeo».

17.18 Hillary Clinton ha mostrado la preocupación de EE.UU. por las armas químicas en poder del régimen Libio.

17.13 Fogh Rasmussen prefiere hablar de «agitación armada» y no de guerra civil en Libia.

17.09 La TV libia informa que los tres soldados holandeses detenidos van a ser puestos en libertad. Los soldados fueron detenidos tras un intento fallido de evacuar a ciudadanos holandeses.

16.58 El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen ha anunciado unaumento de los medios marítimos de la Alianza en el «centro del Mediterráneo». La Alianza también ha evaluado «opciones iniciales» en relación a una zona de exclusión aérea «en caso de que la OTAN reciba un mandato de la ONU».

16.56 Un habitante de Zauiya ha asegurado a AFP que las fuerzas pro-Gadafi se han embarcado en una «campaña de arrestos» tras tomar el control de la ciudad el miércoles.

16.48 Más sobre la comparecencia del director nacional de Inteligencia de EE.UU. James Clapper advierte que el sistema de defensa antiaérea de Libia «es bastante importante» y cuenta con radares, misiles y «numerosos equpos» de fabricación rusa.

16.40 Al Yazira asegura que las tropas de Gadafi han tomado el control de Ras Lanuf. Un comandante rebelde afirma que todos sus hombres han muerto en el ataque.

16.37 Según el sitio de Facebook Libyan Youth Movement (Movimiento de la Juventud Libia), un grupo de estudiantes ha sustituido la bandera oficial del país por la bandera que usa la oposición (y que es la de la monarquí) en el edificio del consulado en Londres.

16.34 Al menos cuatro muertos y 35 heridos en Ras Lanuf, según fuentes hospitalarias citadas por AFP.

16.32 Gadafi está preparado para resistir y no muestra signos de estar dispuesto a ceder el poder, según ha dicho el director nacional de Inteligencia de EE.UU., James Clapper, en una comparecencia en el Senado.

16.21 La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, anuncia que la próxima semana viajará a Egipto y Túnez, según Reuters. Clinton ha asegurado que se reunirá con la oposición libia tanto en EE.UU. como durante su visita a los países fronterizos.

16.08 Siria.- El presidente sirio, Bashar al-Assad ha comunicado que su país está dispuesto a «cooperar estrechamente» con Egipto, en el primer mensaje dirigido al mariscal Hussein Tantaui desde la caída del presidente Hosni Mubarak, según la agencia oficial siria Sana.

15.46 Un artículo del New York Times asegura que Gadafi dispone de «miles de millones» en metálico escondidos en Trípoli, y que le permiten continuar el esfuerzo bélico contra los rebeldes a pesar que sus cuentas en el extranjero hayan sido congeladas.

15.36 Reporteros Sin Fronteras informa que los dos periodistas desaparecidos, uno del diario británico The Guardian y otro del brasileño O Estado están arrestados en el oeste de Libia.

15.22 La enviada especial de TVE a Bengasi, Érika Réija, informa que «los rebeldes tienen dificultades para resistir la ofensiva de las fuerzas pro Gadafi en Ras Lanuf. Están siendo atacados por tierra, aire y también desde un barco en la costa. Algunos combatientes rebeldes están abandonando el lugar, como lo ha hecho la mayoría de la población civil. Tampoco es fácil en la retaguardia, ya que ha vuelto a haber ataques sobre Brega».

15.17 El periodista brasileño Andrei Netto, enviado especial a Libia del diario O Estado de Sao Paulo, está detenido en un lugar al oeste de Trípoli por fuerzas leales a Gadafi, según informa el rotativo.

15.15 En parecidos términos se ha expresado Trinidad Jiménez al ser preguntada por el reconocimiento de la oposición libia. «España reconoce estados, no gobiernos o personas». En cualquier caso la decisión, según Jiménez, debe ser acordada en la UE.

15.11 Las autoridades británicas consideran que el Consejo Nacional de Transición (CNT), integrado por opositores al régimen libio del coronel Muamar el Gadafi, es un «interlocutor válido», según ha dicho un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores. No obstante, la fuente, citada por AFP, ha puntualizado que Reino Unido «reconoce a estados, no a gobiernos».

15.08 La TV oficial libia afirma que las tropas gubernamentales controlan el puerto y el aeropuerto de la ciudad petrolífera de Sider.

15.02 La ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, ha declarado que existendos condiciones para que España apoye una zona de exclusión aérea sobre Libia: que haya una resolución de la ONU y que cuente con el beneplácito de los países de la Liga Árabe.

14.52 El viceministro de Exteriores griego, Dimitris Dollis, ha recibido en Atenas a un emisario del líder libio Muamar el Gadafi, que ha expuesto la posición del régimen ante la revuelta popular liderada por el Consejo Nacional Libio de Transición (CNLT). Según señaló a Efe un portavoz griego de Exteriores, el encuentro ha tenido lugar tras haber coordinado la situación con la alta representante de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton.

14.48 Baréin.- Los principales miembros de la oposición de de este país han pedidoanular una marcha prevista este viernes contra la dinastía real, en un intento de calmar las tensiones confesionales.

14.41 Libia.- El Gobierno libio ha anunciado que se está planteando romper sus relaciones diplomáticas con Francia, después de que este país haya reconocido al Consejo Nacional de la oposición como representante del pueblo libio.

14.37 Marruecos.- El movimiento islamista marroquí Justicia y Caridad (Al Adl Wal Ihsan) ha criticado el método «individual» de la reforma constitucional que propuso el miércoles el rey Mohamed VI, y ha reivindicado una asamblea constituyente como primera condición para una Carta Magna democrática. El portavoz de esta organización islamista, prohibida en Marruecos, Fath Alah Arsalan, ha lamentado que «la reforma de la Constitución se atribuya a una comisión cuyas condiciones de trabajo son predeterminadas y cuyos resultados ya están decididos».

14.36 El presidente francés, Nicolas Sarkozy, va a proponer a la UE «ataques aéreos selectivos» en Libia, según una fuente cercana.

14.30 El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, ha asegurado quecualquier acción militar en Libia tendría que basarse en la existencia demostrable de una necesidad de la intervención de la Alianza, tendría que contrar una base legal clara, y ha de contar con el apoyo de la región.

14.13 Libia.- Los periodistas de la BBC han sido «detenidos y tratados con tal crueldad, que se puede calificar como tortura y es completamente inaceptable y supone una seria violación de la ley internacional». Son las declaraciones de Navy Pillay, la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU.

13.54 Egipto.- Miles de cristianos han asistido a los funerales por las víctimas de la violencia sectaria en El Cairo. «Sacrificaremos nuestras almas y nuestra sangre por la cruz», han coreado los cristianos coptos.

13.49 Marruecos.- La prensa marroquí califica de «cambio histórico» el discurso de Mohamed VI y algunos de los rotativos destacan la influencia que han ejercido las protestas ciudadanas del pasado 20 de febrero.

13.47 Los rebeldes huyen de Ras Lanuf ante los intensos bombardeos. Los opositores, que carecen de armamento moderno para hacer frente a las tropas de Gadafi, no pueden resistir el asedido de los aviones del régimen.

13.35 Los miembros del Consejo Nacional Transitorio son «interlocutores válidos» para Reino Unido.

13.25 Italia no se pronunciará sobre un posible reconocimiento del Consejo Nacional Transitorio de los rebeldes hasta dialogar con el resto de países de la UE.

13.22 El diario británico The Guardian desconoce el paradero de su corresponsal en Libia, Ghaith Abdul-Ahad, con quien no ha vuelto a contactar desde el pasado domingo, según informa el propio rotativo. El periodista viajaba junto al corresponsal del diario brasileño Estado de Sao Paulo, Andrei Netto, de 34 años, quien también se encuentra desaparecido desde el domingo, según el rotativo sudamericano.

13.14 Entre las entidades sancionadas por la UE estarían el Banco Central libio y la Autoridad de Inversión Libia (LIA, en inglés), un fondo soberano con participaciones en importantes empresas internacionales. Además, también congela los bienes de una persona no incluida en el primer conjunto de medidas.

13.12 Libia.- Argelia teme «una guerra civil» en Libia y pide «un diálogo nacional» y para evitarla aboga por «un diálogo nacional» entre las partes enfrentadas.

13.10 Marruecos.- París celebra el discurso «importante, responsable y valiente» del rey Mohamed VI.

13.07 Evacúan el hospital de Ras Lanuf tras un bombardeo aéreo de las fuerzas leales a Gadafi. Al menos cuatro bombas cayeron cerca del hospital y de una mezquita. Los médicos salieron huyendo del recinto a pie o en ambulancias y se llevaron a los pacientes con ellos.

13.03 La ONU cifra en más de 200.000 los refugiados por el conflicto en Libia y ha estimado que podría haber hasta 600.000 desplazados en el interior del país.

12.49 La UE ha aprobado sanciones más duras contra el régimen de Muamar el Gadafi, tal y como estaba previsto.

12.40 Bombardeos aéreos en Brega. Los rebeldes libios informan de que las tropas de Gadafi les están bombardeando en la ciudad petrolera que se encuentra a 90 kilómetros al este de Ras Lanuf.

12.16 La ministra Jiménez reconoce que España está en contacto con la oposición en Libia. «A través de nuestros propios canales entramos en contacto con los opositores libios en la propia zona, en Bengasi, cuando fuimos a llevara ayuda humanitaria», ha indicado la jefa de Exteriores española a su llegada al Consejo de Ministros de Exteriores de la Unión Europea.

12.08 Libia.- El ministro portugués de Exteriores le dijo ayer al enviado de Libia queGadafi «está acabado» y «ha perdido su legitimidad» a los ojos de la comunidad internacional. Luis Amado, quien se reunió con enviados de la oposición libia, pidió a ambas partes poner en marcha un diálogo nacional para preservar la integridad territorial y lograr un alto el fuego que evite más sufrimientos a la población.

12.01 Egipto.- «Las personas ya no serán más objeto de escuchas telefónicas». Son las palabras del nuevo ministro del Interior libio que demuestran hasta qué punto el régimen de Mubarak controlaba a su pueblo interceptando sus conversaciones telefónicas privadas.

11.58 Libia.- Alemania se muestra escéptica ante el reconocimiento del Consejo Nacional Transitorio libio propuesto por Francia.

11.46 Marruecos.- El Gobierno español saluda las reformas anunciadas anoche por el rey Mohamed VI con «sentido histórico» y que demuestran la «capacidad de liderazgo que aún mantiene la monarquía alauí». El secretario de Estado de Asuntos Exteriores, Juan Antonio Yáñez-Barnuevo, señala que la reforma que prevé el monarca «va en la dirección» de homologar el reino alauí con los «sistemas constitucionales de monarquía parlamentaria»  existentes en Europa.

11.44 Libia.- Dos proyectiles caen en pleno centro de Ras Lanuf, según informan los periodistas de la agencia France Presse.

11.42 Túnez.- Un partido islamista radical llamado «Tahrir» hace su presentaciónen Túnez con un programa que se basa en la aplicación de la sharía o ley islámica. El objetivo de la organización es la aplicación de la sharia «para lograr la igualdad en la Umma» o comunidad musulmana.

11.38 La Cruz Roja «se prepara para lo peor». El presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Jakob Kellenberger, se ha referido a la situación de Libia utilizando el término «guerra civil». «Ahora entiendo que estamos ante un conflicto armado no internacional», ha añadido.

11.35 El gobierno alemán ha bloqueado con efecto inmediato 193 cuentas del banco central libio, del banco exterior libio, del fondo de inversiones libio –éste con un valor de 70.000 millones de euros– así como una cuenta especial que el gobierno de Muamar el Gadafi tenia en el Bundesbank, es decir, el banco central alemán, según informa la corresponsal de RNE, Aurora Mínguez.

11.27 Rusia advierte a las potencias mundiales en contra de la intromisión en los asuntos de Libia. La intervención militar sería «inaceptable», ha afirmado el ministro de Exteriores Sergei Lavrorv.

11.21 Francia reconoce al Consejo Nacional Transitorio de los rebeldes como los representantes legítmos del pueblo libio. La noticia oficial señala que París enviará un embajador a Bengasi y recibirá a un enviado libio en la capital francesa.

10.38 Misrata es el oasis de los combates. Los testigos aseguran que la ciudad del este de Trípoli se encuentra en «completa calma» y en manos de los rebeldes.

10.36 El Ejército de Gadafi reanuda sus ataques aéreos contra Ras Lanuf,controlada por milicianos rebeldes, informó la cadena catarí de televisión Al Yazira.

• Los combates se recrudecen en Ras Lanuf

10.02 Libia.- Trascienden detalles de la reunión entre Gadafi y el ministro de Exteriores portugués, Luis Amado. Según informan los medios de comunicación portugueses,Trípoli aceptaría «comenzar un proceso de negoación para una transición».

08.43 Yemen.- El presidente yemení quiere reformar la Constitución antes de fin de año para reafirmar la separación de poderes y reforzar las funciones del Parlamento. El gobernante ha hecho su promesa en un mitin que encabezó en un estadio de esta capital, escenario de protestas populares desde hace más de un mes para exigir el final de su régimen.

08.40 «Un portavoz de los rebeldes no da por perdida Zauiya y asegura que controlan parte de la ciudad, a pesar de que las tropas de Gadafi afirman lo contrario. Es la típica guerra de propaganda. Los dos claman victoria sobre las mismas ciudades», informa la enviada especial de TVE, Érika Reija.

08.14 El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, decreta la prohibición de suministros de armas al régimen del líder libio Muamar al Gadafi. El Kremlin
señala que queda prohibida la «venta, suministro y traspaso» de armas a Libia, ya sea directamente desde Rusia o fuera de su territorio.

03.46: En una entrevista en el diario español ABC, el presidente del Consejo Nacional Libio (gobierno provisional rebelde), Mustafá Abdel Jalil, ha manifestado que la comunidad internacional está “mas preocupada del petróleo que de la vida de los libios” y ha pedido que actúe para detener los bombardeos, pero “nada más”.

03.29: Un alto militar de EE.UU., el general Raymond Odierno, ha dicho que las Fuerzas Armadas de su país sólo tardarían “un par de días” en poner en marcha la zona de exclusión en Libia si la comunidad internacional acepta esta opción, informa Reuters.

02.39: Ya puedes ver el vídeo sobre del discurso a la nación del rey de Marruecos, Mohamed VI, en el que ha anunciado profundas reformas constitucionales:

• El rey de Marruecos anuncia una profunda reforma constitucional

02.12: Nuevos detalles sobre la situación de Egipto. El líder opositor, Mohamed el Baradei, que ya ha informado que se presentará a las elecciones, ha manifestado que votará en contra de las enmiendas constitucionales que se someterán a referendum porque considera que rescatar la vieja Constitución «sería un insulto a la revolución». Mas información en esta nueva noticia.

>> Así hemos contado lo sucedido el miércoles 9 de marzo y los días anteriores

NOTA: La hora que encabeza las actualizaciones corresponde a la España peninsula

Un emisario de Zapatero se reunió con la cúpula insurgente en Libia

El Consejo Nacional pidió a Pablo Yuste el reconocimiento diplomático español

MIGUEL GONZÁLEZ – Madrid – 10/03/2011

Un emisario del presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, se reunió el pasado sábado en Bengasi -capital de la zona de Libia controlada por los rebeldes al régimen de Gadafi- con el Consejo Nacional de Transición, encabezado por su presidente, el ex ministro de Justicia Mustafá Abdel Jalil, según han confirmado a EL PAÍS fuentes gubernamentales. Zapatero dio instrucciones la semana pasada, durante su gira por el golfo Pérsico, de que se estableciera contacto directo con los dirigentes de la insurgencia libia.

• Combates en Libia

FOTOS – GORAN TOMASEVIC (REUTERS) – 09-03-2011

Disparo de granada. Un rebelde dispara una granada propulsada cerca de una terminal de gas, durante los combates entre Ras Lanuf y Bin Jiwad contra las fuerzas leales a Gadafi.- GORAN TOMASEVIC (REUTERS)

• 

• Gadafi llamó ayer al presidente español pero este se negó a ponerse al teléfono

España no es el único país que ha mantenido contactos con el nuevo poder revolucionario libio pero sí el primero, que se sepa, que lo ha hecho en su propio territorio.

El Departamento de Estado de EE UU anunció ayer que su embajador en Libia se había entrevistado con representantes de la oposición a Gadafi en El Cairo (Egipto) y Roma (Italia); y la Alta Representante de la UE, Catherine Ashton, se reunió el martes en Estrasburgo (Francia) con dos enviados del Consejo Nacional de Transición, que hoy serán recibidos por el presidente francés, Nicolas Sarkozy.

El encargado de mantener este primer contacto por parte española fue el jefe de la Oficina Humanitaria de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo (AECID), Pablo Yuste, con rango de director general.

Yuste recorrió por carretera los más de 1.000 kilómetros que separan El Cairo (Egipto) de Bengasi con un cargamento de tres toneladas de medicinas que entregó a la Media Luna Roja.

Sin embargo, bajo la cobertura de esta misión humanitaria, Yuste llevaba también el encargo de mantener contactos políticos y se reunió, en el Palacio de Justicia de la ciudad, con Mustafá Addel Jalil y sus ministros.

Para evitar que se repitiera el fiasco de la misión diplomática británica, que concluyó con la detención de un comando de las fuerzas especiales, el viaje de Yuste fue cuidadosamente preparado y contó con la autorización de los insurgentes.

A su regreso a España, Yuste informó al Ministerio de Asuntos Exteriores y a La Moncloa de sus gestiones.

El alto cargo explicó que, entre los líderes de la oposición a Gadafi, hay personas de alta cualificación técnica y profesional; es decir, no se trata de una guerrilla desorganizada sino de un embrión de Administración estatal.

En cada ciudad en poder de la insurgencia se ha creado un consejo municipal y el Consejo Nacional los coordina a todos.

No hay desabastecimiento en esa zona del país y las demandas que recibió Yuste se refieren a productos especializados: medicamentos para enfermos crónicos y de cáncer.

Pero la principal petición que recibió Yuste fue política: el reconocimiento del Consejo Nacional de Transición como Gobierno legítimo de Libia. Fuentes diplomáticas descartan que España vaya a dar ese paso a corto plazo, al menos mientras no lo decidan así los 27 países de la Unión Europea.

Las mismas fuentes recordaron que España no reconoce Gobiernos sino Estados y, en la práctica, los Ejecutivos son reconocidos en la medida en que se les acepta como interlocutores. En ese sentido, España tiene intención de proseguir los contactos con las autoridades de Bengasi y elevar incluso el nivel de su enviado.

En contraposición, Zapatero se negó ayer a atender una llamada del propio Muamar el Gadafi.

Fuentes gubernamentales explicaron que Gadafi telefoneó al presidente español como parte de una amplia ofensiva diplomática dirigida a frenar una posible intervención militar internacional, lo que incluyó el envío de emisarios a Portugal, Bruselas o Malta. Pero Zapatero, como otros mandatarios europeos, optó por no atender su llamada, por considerar que Gadafi –a quien el Consejo de Seguridad de la ONU ha llevado ante la Corte Penal Internacional por crímenes contra la humanidad– ya no es un interlocutor válido.

La semana pasada, la Embajada libia en Madrid entregó una nota verbal a Exteriores en la que repetía las tesis de Gadafi -que la situación en el país no es como la cuentan los medios de comunicación, que la revuelta está alentada por Al Qaeda- y anunciaba su intención de abrir un «diálogo nacional».

España cree que ese diálogo ya no es posible con Gadafi en el poder.

Libia mantiene abierta su embajada en Madrid pero el embajador, Ajeli Breni, que no fue invitado al almuerzo que ofreció el jueves la ministra Trinidad Jiménez a los embajadores árabes, se ha marchado a su país.

El presidente busca el consenso del PP ante una posible intervención militar

M. G. – Madrid – 10/03/2011

• La ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, se reunió ayer en el Congreso con el coordinador de Relaciones Internacionales del Partido Popular, Jorge Moragas, para consensuar la posición que el presidente Rodríguez Zapatero defenderá mañana en la reunión del Consejo Europeo dedicada al conflicto libio.

Era la segunda vez que lo hacía, pues la ministra ya recibió a los responsables populares de política exterior en su ministerio el día 23.

• Al término de la reunión, que se prolongó unos 45 minutos, ambos interlocutores evitaron hablar de pacto, pero subrayaron sus coincidencias.

«Es un asunto de la suficiente relevancia como para que Gobierno y oposición podamos compartir puntos de vista», dijo Jiménez, quien agregó que, «en términos generales», mantienen «una posición muy similar».

Por su parte, Moragas aseguró que su partido actuará con «responsabilidad y sentido de Estado» para «reforzar la posición del Gobierno» en una cuestión que afecta al interés nacional. Aunque no quiso pronunciarse sobre si el PP apoyaría la participación española en una intervención militar, señaló que «esta colaboración es un buen inicio para que, si eventualmente se tomase esa decisión, estuviésemos todos juntos».

El PP considera que la imposición de una zona de exclusión aérea -que impediría a Gadafi usar sus aviones y helicópteros contra la insurgencia- debería autorizarla el Consejo de Seguridad de la ONU. Pero no la descarta, como hace el Gobierno, en caso de que Rusia o China mantengan su veto. También considera muy importante tener el respaldo de la Liga Árabe.

Jiménez informó a Moragas sobre la reunión que celebran hoy los ministros de Exteriores de la UE y la gira que hará la próxima semana por Egipto, Siria, Jordania y Líbano. Pero este canal no es el único que mantiene el Gobierno con el PP. En un momento en que se cruzaron en los pasillos del Congreso, Zapatero anunció a Rajoy, con un gesto, que le llamaría por teléfono para hablar sobre Libia.

Los insurrectos suplican apoyo aéreo del exterior

El Ejército de Gadafi intensifica los bombardeos de aviación y artillería

PÚBLICO TRÍPOLI / RAS LANUF 09/03/2011 00:05

Combatientes rebeldes, heridos ayer por los bombardeos en una carretera junto a Ras Lanuf. – REUTERS

• Ante la mirada pasiva del resto del mundo, las tropas del Ejército de Muamar Gadafi machacan a las fuerzas rebeldes cada vez con más violencia usando tanques y aviones.

El tirano libio lanzó ayer un feroz ataque contra los combatientes que controlaban la ciudad de Zauiya, a 50 kilómetros al oeste de la capital Trípoli,mientras sus cazabombarderos golpearon con más dureza las plazas de la oposición en el este del país.

En el asalto a Zauiya, el Ejército de Gadafi empleó todo su poderío militar, incluyendo unos 50 tanques y 120 furgonetas y la aviación, según informaron testigos a la BBC. «No sé cuántos muertos hay, pero han reducido la ciudad a escombros», dijo un residente a la cadena británica.

Las bombas derrumbaron incluso algunas mezquitas. «Muchos edificios han sido totalmente destruidos,incluyendo hospitales, así como las líneas de electricidad y los generadores», contó otro habitante de Zauiya a la agencia Reuters.

«La gente no puede huir porque todo está acordonado. Todos los que están en condiciones de luchar están combatiendo, incluyendo los adolescentes. Han escondido a las mujeres y niños», continuó esta fuente. Según la televisión qatarí Al Yazira, francotiradores del régimen disparaban desde los tejados a todo lo que se moviera, mientras otros comandos rastreaban las casas.

Al final de un largo día de batalla, no estaba claro quién había ganado en Zauiya

Al final de un largo día de batalla, no estaba claro quién había ganado en Zauiya. Un portavoz del régimen aseguró que las tropas de Gadafi tenían el control, pero otras informaciones aseguraban que un grupo de varias decenas de rebeldes aún resistía el ataque en la plaza central de Zauiya.

Otro escenario de guerra fue el puerto petrolero de Ras Lanuf, en manos de los rebeldes.

La aviación de Gadafi bombardeó ayer posiciones rebeldes en esta localidad de máxima importancia estratégica, lo cual ha acelerado el éxodo de la población civil, que comenzó el lunes tras el primer asalto de las tropas del dictador contra Ras Lanuf. La gente se está yendo hacia el este, la zona más firmemente bajo control de la oposición.

Las fuerzas contrarias al tirano libio se enfrentan a la maquinaria superior del régimen, incluyendo carros de combate, blindados y artillería. «La gente se está muriendo aquí. Las fuerzas de Gadafi tienes misiles y tanques», explicó Abdel Salem Mohamed a Reuters y enseñó su rifle ligero para subrayar la desigualdad material entre ambos bandos.

«Quizás mañana seguiré vivo, no lo sé. No tengo nada que perder»

Para frenar los implacables bombardeos desde el aire, los rebeldes volvieron ayer a pedir a la comunidad internacional que forzara el cierre del espacio aéreo de Libia. «No queremos una intervención extranjera, sólo pedimos una zona de exclusión de vuelo», comentó Alí Suleimán, un combatiente rebelde en Ras Lanuf citado por Al Yazira.

El violento contraataque de las tropas de Gadafi de los últimos días está afectando la moral de los grupos de opositores, muchas veces poco organizados, que resisten el asalto con lo que pueden.

En Misrata, otra ciudad disputada, los rebeldes se están quedando sin armas, según contó ayer un residente a la CNN. «Quizás mañana seguiré vivo, no lo sé. No tengo nada que perder», contó este combatiente. «Nadie cree que seguiremos vivos mañana. Necesitamos ayuda».

El bloqueo aéreo no evitó el ataque a civiles en Irak y Bosnia

Sadam utilizó los helicópteros para reprimir a los chiíes

FABRIZIO SÍMULA – Madrid – 10/03/2011

• Los dos precedentes del establecimiento de zonas de exclusión aérea se remontan a los noventa, durante los conflictos de Irak y Bosnia, cuando la comunidad internacional recurrió a esta medida para detener las masacres de los regímenes de Sadam Husein y Slobodan Milosevic contra la población civil.

En el caso de Irak, la decisión no se fundamentó en una resolución de la ONU, sino que lo acordaron EE UU, Reino Unido y Francia para proteger a las poblaciones kurda y chií que se sublevaron contra el régimen de Sadam Husein después de la guerra del Golfo.

• EE UU impuso la medida contra el dictador iraquí sin el aval de la ONU

En abril de 1991 estalló la protesta de los kurdos en el norte del país, y el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó una resolución de condena contra Irak que sirvió para legitimar la «injerencia humanitaria» de fuerzas internacionales en la región. Pero esta resolución no autorizaba explícitamente una zona de exclusión aérea, y EE UU la impuso, no obstante, al norte del paralelo 36 para la fuerza aérea iraquí. El entonces secretario general de la ONU, Butros Butros-Ghali, consideró esta medida militar «ilegal».

En 1992 los mismos aliados establecieron una nueva zona de exclusión al sur del paralelo 32 para proteger a la población chií de los bombardeos de la aviación iraquí. Además de su legalidad internacional, se cuestionó también la eficacia de la medida, ya que no impidió que las fuerzas de Sadam Husein utilizaran helicópteros para reprimir con violencia las protestas de los chiíes. Los expertos reconocen que la prohibición aérea tiene poco impacto sobre la interceptación de los helicópteros, porque vuelan más bajo y a menos velocidad. Y estos aparatos están actualmente a disposición exclusiva del régimen de Gadafi.

En 1996, EE UU extendió la zona de exclusión hasta el paralelo 33, pero continuaron las masacres contra los civiles y el régimen de Sadam Husein acabó aplastando la revuelta chií. Además la legitimidad se vio crecientemente cuestionada tras la retirada de Francia de esas misiones en 1998. La prohibición aérea al norte del paralelo 36 finalizó en 1996, mientras la del paralelo 33 se mantuvo hasta 2003.

En el caso de Bosnia, la zona de exclusión aérea se apoyaba en una resolución de la ONU de 1993 que prohibía cualquier vuelo, civil y militar, en todo el territorio del país, para frenar los ataques indiscriminados del régimen de Slobodan Milosevic contra la población civil. La operación se amplió hasta llegar a una campaña de bombardeos de la OTAN contra posiciones serbias. La zona de exclusión aérea se mantuvo hasta diciembre de 1995, pero no evitó las peores tragedias del conflicto, como el asedio de Sarajevo y la masacre de Srebrenica en julio de 1995.

Gadafi activa su diplomacia para evitar un ataque

Trípoli despliega emisarios para evitar que la UE y la OTAN acuerden crear una zona de exclusión de vuelo sobre Libia

DANIEL BASTEIRO Bruselas 09/03/2011 21:45 Actualizado: 09/03/2011 23:34

Zapatos abandonados de un rebelde tras un choque producido entre Ras Lanuf y Bin Jawad. REUTERS

• Para evitar el jaque mate, Muamar Gadafi completó su estrategia con una nueva jugada.

Mientras sus fuerzas de seguridad recuperaban parte del terreno conquistado por la oposición, desde Trípoli salieron varios aviones con diplomáticos a bordo. Su misión consiste en reconstruir la credibilidad internacional del régimen y evitar que nuevas sanciones que estrangulen su poder militar.

El ministro de Exteriores de Portugal, Luis Amado, se reunió en un hotel de Lisboa con un emisario de Gadafi. La reunión fue concertada con el aval deCatherine Ashton, la Alta Representante para la Polícita Exterior comunitaria, que hoy preside una reunión de ministros de la Unión Europea para tratar la situación en el país. «A Ashton le pareció una buena idea porque puede facilitar más información sobre lo que realmente está pasando», aseguró un diplomático comunitario. El departamento que dirige Amado calificó la reunión de «informal», pero evitó informar de su contenido concreto.

No sólo los ministros de Exteriores de la UE analizan hoy en Bruselas la crisis libia. Los titulares de Defensa de la OTAN estudian prohibir la actividad aérea sobre Libia. La creación de una zona de exclusión de vuelo evitaría que Gadafi continúe bombardeando la parte del país en manos de la oposición. Al mismo tiempo, garantizar su respeto desembocaría muy probablemente en una guerra con Libia que no genera por el momento el apoyo suficiente en la Alianza Atlántica. Para evitar cualquier avance en la reunión de la OTAN, otros dos emisarios de Gadafi llegaron hoy a Bruselas, según reveló Franco Frattini, ministro de Exteriores italiano.

La comunidad internacional ya ha impuesto sanciones a los principales colaboradores de Gadafi y a miembros de su familia. La UE, EEUU y Suiza han congelado sus bienes y paralizado los negocios que tienen las instituciones que gestionan inversiones multimillonarias gracias al petróleo y gas nacional. Ninguna de estas sanciones trastocó lo más mínimo los planes del líder libio de permanecer en su puesto y reconquistar el país, pero la posibilidad de una operación militar con efectos dentro de Libia ha activado su maquinaria diplomática.

El recuerdo de Sadam Husein

La OTAN lleva días haciendo preparativos para «cualquier eventualidad», según recordó su secretario general, Anders Fogh Rasmussen, quien no descarta la operación. Sin embargo, ni la UE ni la OTAN se plantean repetir los errores de experiencias pasadas. La OTAN tiene demasiado fresco el recuerdo de la guerra de Irak, que al apear a Sadam Husein del poder despertó una ola de rechazo de países árabes. «Hay que pensárselo dos veces para poner en marcha una operación sin mandato de la ONU», reconoció hoy un funcionario europeo. «Quitar a un Gobierno para poner otro podría ser visto como una injerencia inaceptable», añadió.

El líder libio jugó hoy esa carta. «Si toman esa decisión será útil para Libia», aseguró en una entrevista televisada. «El pueblo libio verá la verdad, que lo que quieren es tomar control de Libia y robar su petróleo«. Para él, «eso es EEUU, eso son los franceses, eso es lo que quieren los colonialistas». Además, Gadafi advirtió de que «el pueblo libio se alzará en armas» contra cualquier injerencia extranjera.

Puede que Gadafi y la parte del «pueblo libio» que controla esté dispuesta a hacer frente a unaintervención internacional, pero otro gesto diplomático apunta a que ese escenario produce escalofríos en Trípoli. El número dos del ministerio de Defensa libio, Abdelrahman al-Zawi, viajó hoy a El Cairo acompañado por un diplomático con la intención de reunirse con el secretario general de la Liga Árabe, Amr Moussa. La organización, que ya ha expulsado a Libia como miembro, decidirá pasado mañana su postura sobre una zona de exclusión de vuelo. Su apoyo es decisivo en el juego de equilibrios del Consejo de Seguridad y podría ayudar a Francia y al Reino Unido a vencer la reticencias de Rusia y China a una posible intervención.

Notoriedad del Consejo Nacional Libio

Por otra parte, el envío de diplomáticos a Bruselas, Lisboa y El Cairo persigue compensar la notoriedad que está alcanzando el Consejo Nacional Libio, con sede en Bengazi, que se ha erigido en la representación mayoritaria de la oposición a Gadafi.

Mahmud Jebril, jefe del comité de crisis del organismo, y Ali Essawi, ex embajador libio en India, se reunieron hoy con varios grupos políticos de la Eurocámara y el martes hicieron lo propio con Ashton. Los opositores fueron invitados por el grupo liberal europeo, que junto a una mayoría de la cámara tiene previsto apoyar hoy una resolución extremadamente crítica con las dudas de los Gobiernos de la OTAN y la UE.

La resolución no es vinculante, pero se suma a la presión constante contra el régimen de Gadafi. La Eurocámara defiende sin tapujos la creación de una zona de exclusión aérea sobre el país para poner fin a los supuestos crímenes contra la Humanidad que estarían cometiendo sus fuerzas de seguridad. Por otra parte, el texto pactado dará también legitimidad al Consejo Nacional Libio, al que considera como el interlocutor adecuado en la Libia sin Gadafi.

«Parar esa máquina de matar»

«Necesitamos toda la asistencia posible en todos los ámbitos para salir de esta situación», imploró Jebril hoy en Estrasburgo. «Si la solución es la zona de exclusión aérea para parar esa máquina de matar que así sea, pero no debe haber presencia física de soldados extranjeros en suelo libio. Es un no absoluto, un rechazo total por parte de la población», añadió.

Una cumbre de líderes de la UE escenificará mañana la nueva posición sobre Libia aprovechando el resultado de las reuniones de hoy. Los jefes de Gobierno se reunirán de manera extraordinaria para lanzar un ultimátum a Gadafi y sentar las bases para una nueva fase en la relación de Europa con el norte de África.

Los 27 prometerán 6.000 millones de euros en apoyo al desarrollo económico a través del Banco Europeo de Inversiones y reforzarán los lazos con las sociedades de Túnez o Egipto tras décadas de connivencia con sus dictadores. Pero la situación en «Oman, Yemen, Bahrein y otros países» comienza a preocupar también a los líderes de la UE, según un diplomático comunitario, que pronostica meses de inestabilidad en el norte de África y Oriente Medio.

Arabia Saudí delega en la Liga Árabe el apoyo a una intervención militar

Riad lanza una advertencia contra quienes alienten protestas entre los saudíes

ÁNGELES ESPINOSA – Riad – 10/03/2011

• Arabia Saudí delegó ayer en la Liga Árabe la decisión de respaldar una eventual zona de exclusión aérea sobre Libia.

Su ministro de Exteriores, el príncipe Saud al Faisal, dijo que Riad no va a inmiscuirse en esa crisis y lanzó una advertencia a quien pueda tener la tentación de alentar protestas entre los saudíes.

Aún atónitos por las revueltas que sacuden al mundo árabe, los responsables de Arabia Saudí ven con creciente preocupación la posibilidad de contagio. «Los problemas deben abordarse a través del diálogo, no de la protesta», declaró Saud.

• La Liga, casi siempre inoperante, decide el sábado sobre la zona de exclusión aérea

«Cortaremos cualquier dedo que se meta en el reino», advierte el Gobierno

Las declaraciones del jefe de la diplomacia saudí constituyen la primera respuesta pública de Riad a la búsqueda de respaldo árabe por parte de EE UU y Europa para adoptar medidas que puedan frenar la guerra civil libia sin ser acusados de intervencionismo.

Los líderes rebeldes de ese país han pedido a la comunidad internacional que imponga una zona de exclusión aérea para evitar el bombardeo de la aviación de Muamar el Gadafi.

«Las opciones para alcanzar el objetivo de proteger al pueblo libio y frenar el derramamiento de sangre dependen de la Liga Árabe», manifestó el príncipe Saud.

Aunque durante sus 66 años de existencia ese foro se ha mostrado escasamente relevante, la reunión del próximo sábado para tratar la crisis libia va a constituir una prueba de su capacidad de marcar una diferencia con el pasado y adoptar alguna medida eficaz.

Con Egipto e Irak fuera de juego por su situación interna, Arabia Saudí se ha convertido en el único país árabe con peso político (y financiero) para dar el visto bueno a una acción de ese calibre. Sin embargo, los primeros indicios de que el reino tampoco es inmune a los vientos democratizadores que soplan en la región aconsejan extremar la cautela. Cualquier decisión sentará un precedente.

Saud, que lleva al frente de la diplomacia saudí desde 1975, insistió en diferenciar los motivos que alientan las revueltas en cada país. «Cada caso es distinto. No puedo vincularlos y decir que es un fenómeno galopante», dijo.

Los activistas saudíes aseguran sin embargo que las revueltas en Túnez y Egipto les han servido de ejemplo. «Cuando vimos que se iba Mubarak, comprendimos que el cambio era posible y perdimos el miedo», asegura Eman al Nafja, una de las blogueras saudíes de referencia.

Como otros activistas entrevistados estos días, asegura que desea una reforma del sistema, no un cambio de régimen. Enseguida empezó a debatirse en los foros sociales la convocatoria de una manifestación que, tras algún baile de fechas, se ha fijado para mañana viernes. Aunque pocos creen que vaya a obtener una gran respuesta, su mera existencia ha puesto a las autoridades a la defensiva.

Sin mencionar ese llamamiento, Saud aseguró que las manifestaciones no van a traer la reforma a Arabia Saudí y recordó que sus ulemas han prohibido las protestas.

«En mi opinión, el diálogo es la mejor forma de abordar los problemas que aquejan a la sociedad», declaró antes de advertir contra posibles interferencias extranjeras. «Cortaremos cualquier dedo que se introduzca en el reino», concluyó usando una expresión hecha en árabe.

Gadafi acusa a Occidente de querer «colonizar» Libia

El dictador libio apunta a EEUU, Reino Unido y Francia. Funcionarios de Estados Unidos se reunieron con los rebeldes en Egipto e Italia

PÚBLICO.ES/AGENCIAS 09/03/2011 08:48 Actualizado: 09/03/2011 10:00

Muamar Gadafi, durante la entrevista televisiva.AFP PHOTO/HO/LIBYA TV

El dictador libio, Muamar Gadafi, ha acusado a los países occidentales de llevar a cabo un «complot colonialista» contra su país, al tiempo que ha descartado cualquier negociación con el Consejo Nacional que han constituido los rebeldes en Bengasi, al que niega toda legitimidad al identificarlo con el terrorismo de Al Qaeda.

En una entrevista emitida este miércoles por la cadena de televisión francesa LCI y grabada anoche en Trípoli, Gadafi denunció que los países occidentales «quieren colonizar Libia de nuevo», y citó en particular a Estados Unidos, el Reino Unido y Francia, a quienes acusa de buscar «el petróleo» libio.

Gadafi soltó una carcajada al ser preguntado por la posibilidad de negociar con el Consejo Nacional y replicó que «no hay un Consejo Nacional». Sin embargo, Gadafi no solo acusa a Occidente.

También señala al grupo terrorista Al Qaeda, a quien acusa de suministrar drogas y dinero a los rebeldes. «Les han dado drogas, les han dado dinero y armas», ha dicho el dictador. «Algunos de ellos han llegado de Afganistán, otros de Egipto y algunos de Argelia», ha añadido.

«Quieren colonizar Libia de nuevo», dice Gadafi

También señaló que los antiguos miembros de su Gobierno que se han sumado al Consejo en realidad «han sido retenidos por la fuerza» y «amenazados» de muerte, de forma que su única salida era comprometerse con los insurgentes. «No son libres, son prisioneros», añadió antes de negar que combata a su pueblo: «es una mentira de los países colonialistas. Es un complot colonialista».

En cuanto a la posibilidad de aplicar sanciones contra Francia por la actitud que ha adoptado frente a su régimen, contestó con un «veremos» y dijo no descartar volver a viajar a París en el futuro como lo hizo en el pasado en visitas oficiales.

EEUU se reúne con los rebeldes

Mientras tanto, se ha sabido que en los últimos días varios funcionarios estadounidenses, entre ellos el embajador en Libia, Gene Cretz, se han reunido con miembros de la oposición rebelde a Gadafi. Estas reuniones tuvieron lugar en El Cairo y Roma, según ha informado el portavoz del Departamento de Estado Philip Crowley, quien se negó a identificar a las personas que se vieron con el embajador.

Clinton cree que la zona de exclusión aérea debe salir del consenso global

El objetivo de estas reuniones, según Crowley, es «lograr un mayor entendimiento de lo que está ocurriendo» en Libia. De esta manera, el Departamento de Estado pone fin al escepticismo que había mostrado sobre la organización del movimiento opositor libio.

Aún así, Crowley ha reconocido que existe «un amplio rango de líderes y de personas que pueden influir en los acontecimientos», incluyendo a opositores que no pertenecen al Consejo Nacional de Transición. «Llegará un momento en el que emergerá una oposición formal en Libia. Estamos esperando para ver cómo se desarrolla», afirmó.

También la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, se ha referido a la situación en Libia y a la posibilidad de crear una zona de exclusión aérea sobre el país. «Nosotros queremos ver que la Comunidad Internacional la respalda. Creo que es muy importante que esto no sea un esfuerzo liderado por Estados Unidos», ha aseverado.

De esta manera, la Administración estadounidense deja en manos de la ONU la decisión final sobre esta medida.

A su vez, la Casa Blanca ha informado de un encuentro telefónico entre Barack Obama y David Cameron, primer ministro británico, en el que ambos líderes acordaron que «el objetivo común» es poner fin a la violencia y hacer salir a Gadafi.

Obama y Cameron «acordaron seguir presionando con la planificación, incluyendo a la OTAN, sobre todo el espectro de respuestas posibles, incluida la vigilancia, ayuda humanitaria, aplicación del embargo de armas y la zona de exclusión aérea».

Por su parte, el vicepresidente estadounidense, Joe Biden, tiene previsto reunirse con el presidente ruso, Dmitri Medvédev, para tratar la situación libia.